[Afar] Flow

Lyrics

[Intro]  
Oh na-na, ka'ay, Afar shana!  
Dahab gela, aanu haysha!  
Dhamar fiyin, da'ay kashana,  
Ameerik ka'ay, darey haysha!  

[Verse 1]  
Bilaad ka'ay, magaalad iftah,  
Haray gela, mustaqbal ifrah.  
Ganacsi socdaa, albaab furan,  
Silsilad jabin, xayawaan.  
Oh, Accra ilaa Nairobi iftiim,  
Dhamar ka'ay, waddo furan.  
Gacanta hayso, aanu kashan,  
Horumar dhulka, aanu kaabaan.  

[Chorus]  
Oh-oh, dahab gela dhulkeen,  
Dhiirigeli dhawaq, dadka hayn.  
Ka maqan, aanu jabin derbiga,  
Kor u qaadid, aanu wada jirna.  
Oh-oh, ka'ay oo dhawaq, gacanta hayn,  
Codka Afrika, maqashan.  
Dhamar haysha, rajo habeen,  
Dahab gela, mustaqbal ifrah.  

[Verse 2]  
Nin ma harin, boqorad ma harin,  
Adduunka arki, aanu dib u qeexin.  
Maalgashi socdaa, albaab fur,  
Faqarada ma jirto, aanu dib u dhisno.  
Oh hooyo, dhoolla cad, caruurtaada barwaaqo,  
Dhamar ka'ay, wax soo saarka muujin.  
Dahab gela, samada waa hufan,  
Horumar heesaha, meelo kasta!  

[Bridge]  
Dhiirrigeli dhawaq, ha raacdo,  
Ka Cape Town ilaa Niil.  
Dahab socdaa, waddo kasta,  
Daawad raaxada, lugahaaga dhaqaaji.  
Dhulka kor, riyada nool,  
Dhamar awood, waqti dheer.  
Ganacsi iyo kalsooni dhulka oo dhan,  
Wadajir xoog, aanu ballaarin.  

[Chorus]  
Oh-oh, dahab gela dhulkeen,  
Dhiirigeli dhawaq, dadka hayn.  
Ka maqan, aanu jabin derbiga,  
Kor u qaadid, aanu wada jirna.  
Oh-oh, ka'ay oo dhawaq, gacanta hayn,  
Codka Afrika, maqashan.  
Dhamar haysha, rajo habeen,  
Dahab gela, mustaqbal ifrah.  

[Outro]  
Oh haa, ha dhaqaajiyo dahab,  
Gacmaha oo dhan, jacaylka muujin.  
Afrika kor, oh weyn,  
Wadajir aanu dhaqaaqno, gacanta gacanta.  
Na-na, na-na, ciyaar habeen,  
Dahab gela iftiinka.  
Ameerik ka'ay, waddada dhamar,  
Berito iftiinka maanta!