[Bengali] Pulsara Swifin Radio

[Bengali] Pulsara

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Bengali] Pulsara" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# PULSARA
*ভিন্ন হৃদয়। এক ছন্দ। সবাই অন্তর্ভুক্ত।*

**[INTRO — একটি হৃদয়ের স্পন্দন, দূরে আফ্রিকান ড্রামস, নরম মহিলা কণ্ঠস্বর]**

*(বুম… বুম…)*

তুমি কি শুনতে পাচ্ছো?

এটা আমার হৃদয়ের স্পন্দন।

*(দ্বিতীয় হৃদয়ের স্পন্দন যোগ দিচ্ছে।)*

এটা তোমার।

ভিন্ন হৃদয়...

একটি ছন্দ।

*(পারকাশন বৃদ্ধি পাচ্ছে।)*

পা-পা-পা…

পালসারা!

**[CHORUS — বিস্ফোরক আফ্রো-হাউস ড্যান্স ড্রপ]**

পালসারা!
পা-পা-পালসারা!

হৃদয়ের স্পন্দন অনুভব করো!

ও-এ-ও!
ও-এ-আ!

আরও কাছে আসো, আরও কাছে!

তোমার শরীর নাড়াও!
শব্দ অনুভব করো!

তোমার পা মাটি থেকে উঠিয়ে নাও!

পালসারা!
পা-পা-পালসারা!

সবাই একসাথে আসো!

**[VERSE 1 — উজ্জ্বল আফ্রোবিটস, বাউন্সি হাইলাইফ গিটার]**

জানালার পিছনে আলো আছে,
রাস্তা জুড়ে একটি গান।

কেউ দরজায় নাচছে,
কেউ ছন্দে মুগ্ধ।

একটি ছোট মেয়ে অনুসরণ শুরু করছে,
তার ভাইও যোগ দিচ্ছে।

শীঘ্রই প্রতিবেশীরা জড়ো হচ্ছে,
এবং সংগীত ছড়িয়ে যাচ্ছে।

কেউ জিজ্ঞাসা করে না তুমি কোথা থেকে আসছো,
কেউ জিজ্ঞাসা করে না কত সম্পদ তোমার।

যখন ছন্দ তোমার হৃদয়ের স্পন্দন খুঁজে পায়,
তোমাকে একা নাচতে হবে না।

প্রত্যেক ব্যক্তি একটি গল্প নিয়ে আসে,
প্রত্যেক কণ্ঠস্বর ভিন্ন সুর।

সবগুলোকে সংগীতে মিলিয়ে দেবো,
শুনো কতো সুন্দরভাবে ওরা বেড়ে উঠেছে।

**[PRE-CHORUS — উত্থিত মহিলা হরমোনিস]**

তুমি কি তোমার কাঁধে অনুভব করতে পারছো?
তুমি কি তোমার পায়ে অনুভব করতে পারছো?

আমাদের মধ্যে ছন্দ চলছে,
আমাদের কাছে যে আনন্দ আছে তা রেখে দিন।

কাছের কারো হাত ধরো,
সংগীত পথ দেখাক।

যখন আমরা আরও কাছে আসি,
আমরা উজ্জ্বল দিন তৈরি করতে পারি!

**[CHORUS — পূর্ণ আমাপিয়ানো লগ-ড্রাম ড্রপ]**

পালসারা!
পা-পা-পালসারা!

হৃদয়ের স্পন্দন অনুভব করো!

ও-এ-ও!
ও-এ-আ!

আরও কাছে আসো, আরও কাছে!

তোমার শরীর নাড়াও!
শব্দ অনুভব করো!

তোমার পা মাটি থেকে উঠিয়ে নাও!

পালসারা!
পা-পা-পালসারা!

সবাই একসাথে আসো!

**[POST-CHORUS — ভাইরাল ড্যান্স চ্যান্ট]**

পা-পা!
হে! হে!

তোমার কাঁধ নাড়াও!
দোলাও! দোলাও!

এক, দুই!
ঘুরে দাঁড়াও!

হৃদয়ের স্পন্দন অনুভব করো!
শব্দ অনুভব করো!

পা-পা-পালসারা!

**[VERSE 2 — মহিলা প্রধান, ঘূর্ণমান আমাপিয়ানো বস]**

একজন মা ব্যবসা করছেন,
একজন বাবা পরিকল্পনা করছেন।

একজন কৃষক ফসল কাটছেন,
কেউ হাতে জিনিস তৈরি করছেন।

একজন ছাত্রের দৃষ্টিভঙ্গি আছে,
একজন ব্যবসায়ী চলছে।

ভিন্ন স্বপ্ন এবং ভিন্ন যাত্রা,
কিন্তু প্রতিটি ছন্দের জন্য স্থান আছে।

গ্রাম থেকে শহর পর্যন্ত,
পর্বত থেকে সমুদ্র পর্যন্ত,

সুইফিন মানুষ এবং সম্ভাব্যতা সংযুক্ত করছে,
আরও অংশগ্রহণ এবং স্বপ্ন দেখা সম্ভব করছে।

যখন আরও মানুষ নতুন পথ খুঁজে পায়,
যখন আরও কণ্ঠস্বর শোনা যায়,

আমরা একটি বিস্তৃত বৃত্ত গড়তে পারি
এবং আরও সংযুক্ত বিশ্ব।

**[PRE-CHORUS — গায়কদল তৈরি করছে]**

তুমি কি তোমার কাঁধে অনুভব করতে পারছো?
তুমি কি তোমার পায়ে অনুভব করতে পারছো?

আমাদের মধ্যে ছন্দ চলছে,
আমাদের কাছে যে আনন্দ আছে তা রেখে দিন।

কাছের কারো হাত ধরো,
সংগীত পথ দেখাক।

যখন আমরা আরও কাছে আসি,
আমরা উজ্জ্বল দিন তৈরি করতে পারি!

**[CHORUS — উৎসব ড্যান্স ড্রপ]**

পালসারা!
পা-পা-পালসারা!

হৃদয়ের স্পন্দন অনুভব করো!

ও-এ-ও!
ও-এ-আ!

আরও কাছে আসো, আরও কাছে!

তোমার শরীর নাড়াও!
শব্দ অনুভব করো!

[Verse]  
তোমার পা মাটি ছুঁয়ে উঠুক!  
  
পুলসারা!  
পা-পা-পুলসারা!  
  
সবারা মিলে আসো একসাথে!  
  
**[BRIDGE — আবেগী পিয়ানো, শিশুদের গায়কদল, নরম হাততালি]**  
  
যদি তোমার কণ্ঠ শুনা না হয়,  
একটা জায়গায় গাওয়ার সুযোগ দাও।  
  
যদি তোমার পথ একাকী হয়,  
একজন তোমার সাথে যোগ দিক।  
  
আমরা হয়তো এক ভাষা শেয়ার করি না,  
আমরা হয়তো এক ঘর শেয়ার করি না।  
  
কিন্তু আমাদের ভিন্ন গল্পের নিচে,  
প্রতি হৃদস্পন্দনে আছে নিজস্ব গানের সুর।  
  
*(সঙ্গীত মিলিয়ে যায়। একটি একক হৃদস্পন্দন থাকে।)*  
  
**[SPOKEN BUILD — নারী প্রধান]**  
  
একটা হৃদস্পন্দন…  
  
দুইটা হৃদস্পন্দন…  
  
এক হাজার…  
  
এক মিলিয়ন…  
  
এখন শোনো!  
  
*(পার্কাশন দ্রুত তৈরি হয়।)*  
  
**[DANCE BREAK — পাল্টা প্রতিক্রিয়া]**  
  
লিড: কি তুমি তোমার হৃদস্পন্দন অনুভব করতে পারো?  
গণ: বুম-বুম!  
  
লিড: কি তুমি ছন্দ শুনতে পাচ্ছ?  
গণ: বুম-বুম!  
  
লিড: এই নাচে কারা আছে?  
গণ: সবার!  
  
লিড: তবে দেখাও কিভাবে তুমি নড়াও!  
  
*(বেস বাড়ছে।)*  
  
পা-পা!  
হেই! হেই!  
  
কাঁধ ঘোরাও!  
দোলাও!  
  
পা মিলাও!  
ঘুরে যাও!  
  
পুলসারা!  
এই সুরের অনুভূতি পেতে!  
  
*(বৃহৎ আমাপিয়ানো বেস ড্রপ — দীর্ঘ যন্ত্রানুষঙ্গ নৃত্য সুর।)*  
  
**[FINAL CHORUS — পূর্ণ উত্সব গায়কদল, ব্রাস, পার্কাশন]**  
  
পুলসারা!  
পা-পা-পুলসারা!  
  
হৃদস্পন্দন অনুভূতি নিয়ন্ত্রণে নাও!  
  
ও-এ-ও!  
ও-এ-আ!  
  
কাছাকাছি এসো, এসো!  
  
তোমার শরীর নড়াও!  
এই সুর অনুভব করো!  
  
তোমার পা মাটি ছুঁয়ে উঠুক!  
  
পুলসারা!  
পা-পা-পুলসারা!  
  
সবারা মিলে আসো একসাথে!  
  
**[OUTRO — উষ্ণ হাইলাইফ গিটার, ক্রমবর্ধমান ভিড়ের কণ্ঠস্বর]**  
  
একটা হৃদস্পন্দন,  
অন্যটা যোগ দেয়।  
  
এক মিলিয়ন গল্প,  
এক মিলিয়ন কণ্ঠস্বর।  
  
সুইফিন নতুন সংযোগের পথ নিয়ে আসে,  
তৈরি করতে, বিনিময় করতে, এবং বাড়তে।  
  
ভিন্ন হৃদয়।  
এক ছন্দ।  
  
পুলসারা!  
  
*(চূড়ান্ত হৃদস্পন্দন এবং উদযাপনী ড্রাম আঘাত।)*