[Bengali] Borderless
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Bengali] Borderless" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
**[Intro — সংক্রামক আফ্রোবিট রিদম]** ওহ না-না-না, অনুভব করো, নতুন দুনিয়া ডাকছে, চলো! অপেক্ষা নয় আর, স্বপ্ন উড়ছে, সুইফিন আনে আলোয় ভরা দুনিয়া। ওহ না-না-না, অনুভব করো? ভবিষ্যৎ এসেছে, স্বপ্ন সত্যি। গ্রাম থেকে সমুদ্রতীর, দরজা খোলা হচ্ছে নতুনভাবে! **[Verse 1]** মা বলেছিল, "বেশি বিশ্বাস করো, দরজার ওপারে আছে আরেক দুনিয়া।" যেখানে পথ ছিল বন্ধ, এখন পৌঁছাচ্ছি আরও দূরে। বাজার থেকে মাঠে, প্রতিটি স্বপ্নের মূল্য আছে। সুযোগ হাতে নিয়ে, গড়ব আমরা নতুন দুনিয়া। কৃষক বাড়ছে, ব্যবসায়ী সফল, যুবক স্বপ্ন দেখছে উপরে। সুইফিন যোগ করছে তুমি আর আমি, সম্ভাবনার দুনিয়া! **[Pre-Chorus — এনার্জি তৈরি]** রিদম অনুভব করো, পরিবর্তন দেখো, উজ্জ্বল ভবিষ্যৎ আমাদের হাতের মুঠোয়। হাতে হাত রেখে, নিয়ন্ত্রণ নাও, এক বিশাল দুনিয়া, এক সাধারণ লক্ষ্য। স্বপ্নের আর সীমা নেই, আমরা শক্তিশালী যতটা ভাবি। মাটি থেকে আকাশ পর্যন্ত, ডানা মেলো, উড়ে যাও! **[Chorus — বড়, আকর্ষণীয় গ্লোবাল হুক]** ওহ-ওহ-ওহ, আমরা সীমাহীন! বড় স্বপ্ন দেখছি, সীমা নেই! ওহ-ওহ-ওহ, দুনিয়া বড়, সুইফিন পাশে পাশে চলছে! হে-ইয়া, হে-ইয়া, প্রবাহিত হও, যেখানে স্বপ্ন যেতে পারে! এক দুনিয়া, এক সুযোগ, এক খোলা দরজা, একসঙ্গে আরও অনেক কিছু করা সম্ভব! সীমাহীন, সীমাহীন, জীবন্ত অনুভব করো, প্রতিটি স্বপ্ন সফল হতে পারে! ওহ-ওহ-ওহ, আমরা উচ্চে পৌঁছাচ্ছি, সুইফিন দুনিয়াকে কাছে আনে! **[Verse 2]** বিভিন্ন মুদ্রা, বিভিন্ন ভূমি, এখন হাত ধরে সেতু গড়ছি। পাঠাও আর সঞ্চয় করো, গ্রহণ করো আর বাড়াও, নতুন সুযোগের স্রোত বইছে। তোমার হাতে ফোন থেকে, পৌঁছাতে পারো দূর দেশে। প্রতিটি ব্যবসা, বড় বা ছোট, দাঁড়ানোর সুযোগ পায়। মহাসাগর পেরিয়ে, সমুদ্র পেরিয়ে, স্বপ্ন আর সম্প্রদায়কে যুক্ত করি। আফ্রিকা থেকে দুনিয়া পর্যন্ত, একসঙ্গে আমরা এগিয়ে চলছি! **[Pre-Chorus — উদীয়মান সুর]** রিদম অনুভব করো, পরিবর্তন দেখো, উজ্জ্বল ভবিষ্যৎ আমাদের হাতের মুঠোয়। হাতে হাত রেখে, নিয়ন্ত্রণ নাও, এক বিশাল দুনিয়া, এক সাধারণ লক্ষ্য। স্বপ্নের আর সীমা নেই, আমরা শক্তিশালী যতটা ভাবি। মাটি থেকে আকাশ পর্যন্ত, ডানা মেলো, উড়ে যাও! **[Chorus — পূর্ণ নৃত্য এনার্জি]** ওহ-ওহ-ওহ, আমরা সীমাহীন! বড় স্বপ্ন দেখছি, সীমা নেই! ওহ-ওহ-ওহ, দুনিয়া বড়, সুইফিন পাশে পাশে চলছে! হে-ইয়া, হে-ইয়া, প্রবাহিত হও, যেখানে স্বপ্ন যেতে পারে! এক দুনিয়া, এক সুযোগ, এক খোলা দরজা, একসঙ্গে আরও অনেক কিছু করা সম্ভব! সীমাহীন, সীমাহীন, জীবন্ত অনুভব করো, প্রতিটি স্বপ্ন সফল হতে পারে! ওহ-ওহ-ওহ, আমরা উচ্চে পৌঁছাচ্ছি, সুইফিন দুনিয়াকে কাছে আনে! **[Bridge — আবেগপূর্ণ নির্মাণ]** দর্শনশীল নারীর কাছে, যুবকদের কাছে, যারা স্বপ্নের পিছে ছুটছে, কৃষক আর নির্মাতার কাছে, একটা ভবিষ্যৎ আমরা গড়তে পারি। প্রতিটি হাত পার্থক্য গড়তে পারে, প্রতিটি কণ্ঠ গাইতে পারে গান।