[Filipino/Tagalog] When We're Gone

Lyrics

[Intro – Soft piano + distant choir]  
Hmmmm…  
Ohhh…  
O tayo’y narito sa mga oras na ito…  
Sama-sama tayong lalakbay…

[Verse 1]  
Tayo’y humahanap ng landas na sama-sama, kahit na may mga araw na masalimuot,  
Sa puso ng pag-ibig na walang hanggan, isang awit sa ilalim ng langit.  
Lahat ng ating pinanghahawakan, lahat ng naiisip nating gawin,  
Sa kapayapaan tayo’y mawawala — ngunit ang pag-ibig ay mananatili.

Nakatulong ba tayong magbigay ng liwanag?  
Nakatulong ba tayong umahon ang isa?  
Nagbigay ba tayo ng higit pa?  
Nagsikap ba tayong magbukas ng mga kamay?

[Pre-Chorus]  
Sa dulo, hindi ito ginto,  
Hindi ito lakas na ating hawak,  
Buhay na ating pinapangarap sa daan…

[Chorus / Hook – UNIVERSAL ANTHEM]  
🌍 Tayo’y lalakbay — ano ang mananatili?  
Pag-ibig na ating ibinigay kahit may sakit sa puso?  
Lahat ng puso, lahat ng buhay na ating nalalaman —  
Ang mundo’y ating iiwan sa ating pag-alis.

🌍 Tayo’y lalakbay — ano ang kanilang itataas?  
Matatag na puso at mga mata’y nakabukas?  
Bawat kaluluwa na ating tutulungan —  
Ang kinabukasan sa ating pag-alis.

👉 (Soft Echo Layer)  
Sa ating pag-alis… sa ating pag-alis…

[Verse 2]  
Ang mundo’y ating pinagsasaluhan, mahina man, ngunit maganda’t puno,  
Ang bawat kabutihan ay nagdadala ng bagong liwanag.  
Walang nag-iisa sa paglalakbay kung tayo’y pipiliing tumingin,  
Ang iyong buhay at ang akin ay iisang kwento.

Turuan ang bata sa iyong paligid,  
Ipakita sa kanya ang pag-aalaga,  
Ihandog sa kanya ang higit pa sa kaalaman —  
Ihandog sa kanya ang pag-asa na maibabahagi.

[Pre-Chorus]  
Ang mga bagay na ating pinapahalagahan sa puso ng tao,  
Ay nabubuhay sa lahat ng ating tinatamasa,  
Maririnig natin ito sa mahabang panahon sa likod ng ating mga araw…

[Chorus / Hook – BIGGER LIFT]  
🌍 Tayo’y lalakbay — ano ang mananatili?  
Pag-ibig na ating ibinigay kahit may sakit sa puso?  
Lahat ng puso, lahat ng buhay na ating nalalaman —  
Ang mundo’y ating iiwan sa ating pag-alis.

🌍 Tayo’y lalakbay — ano ang kanilang itataas?  
Matatag na puso at mga mata’y nakabukas?  
Bawat kaluluwa na ating tutulungan —  
Ang kinabukasan sa ating pag-alis.

👉 (Choir Layer)  
Itataas… itataas… sila’y itataas…

[Bridge – Choir + Global Voices]  
(Soft → Massive Build)  
Ohhh…

Tayo’y mga tulay mula ngayon hanggang sa walang hanggan…

Itaas ang iyong tinig — para sa mga darating,  
Lahat ng mga babae, lahat ng mga lalaki.  
Ang ating ibinibigay ay magiging kanilang daan,  
Tayo’y nag-aayos ng bukas sa araw na ito.

Walang takot, walang hatian,  
Tayo’y iisa — sama-sama tayong itataas.

[Final Chorus / Outro – FULL HUMAN ANTHEM]  
🌍 Tayo’y lalakbay — ano ang mananatili?  
Pag-ibig na ating ibinigay kahit may sakit sa puso?  
Lahat ng puso, lahat ng buhay na ating nalalaman —  
Ang mundo’y ating iiwan sa ating pag-alis.

🌍 Tayo’y lalakbay — sila’y itataas,  
At ang ating pag-asa sa kanilang mga mata.  
Bawat kaluluwa na ating tutulungan —  
Ang kinabukasan sa ating pag-alis.

👉 (Final Choir Chant)  
Tayo’y iisa… tayo’y iisa…

[Outro – Whisper + Piano Fade]  
Tayo’y narito na…  
Nag-aalaga ang isa’t isa…