[Persian/Farsi] A Love That Stays

Lyrics

[مقدمه]  
گاهی عشق‌ها می‌گذرند... این یکی می‌ماند.

[بند]  
وقتی هیجان به حقیقت می‌رسد،  
وقتی اشتیاق با شواهد محکم قدم می‌زند.  
نه فقط جرقه، نه فقط شعله—  
بلکه قلبی پایدار که همچنان می‌ماند.

[پیش‌کورس]  
نه در نمایش‌های بزرگ—  
عشقی که می‌ماند.

[کورس]  
عشقی که ایستادگی می‌کند وقتی زندگی واقعی می‌شود،  
وقتی کلمات کم‌اند، وقتی زخم‌ها هنوز التیام می‌یابند.  
اگر به چیزی در این مه اعتماد کنم—  
این عشق است... عشقی که می‌ماند.

[پل]  
در تمام اوج‌ها و فرودها،  
در سکوت، عشقمان رشد می‌کند.

[کورس]  
عشقی که ایستادگی می‌کند وقتی زندگی واقعی می‌شود،  
وقتی کلمات کم‌اند، وقتی زخم‌ها هنوز التیام می‌یابند.  
اگر به چیزی در این مه اعتماد کنم—  
این عشق است... عشقی که می‌ماند.

[خاتمه]  
با من بمان.