[Persian/Farsi] Radiance
by Swifin Echoes
Afrobeats + Coupé-Décalé + Gospel
Listen to "[Persian/Farsi] Radiance" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
**[مقدمه - صدای گرم، ریتم رو به افزایش]** آه-آه-آه، بگذار نور بدرخشد، جهانی روشن برای من و تو. دست در دست، رو به اوج، یک میلیون رویا در آسمان. آه-آه-آه، حسش میکنی حالا؟ آینده صدا میزند، همین حالا! **[بند ۱]** جرقه امید در شب میدرخشد، هزاران صدا زنده میشود. جایی که دیوارها بودند، پلها میسازیم، با هم میتوانیم به آسمان برسیم. با سویفین هر روز درها باز میشود، فرصتهای تازه راه را روشن میکند. از هر قلب، از هر سرزمین، آیندهای روشن در دستان ماست. **[پیشکورس - انرژی در حال افزایش]** قدرت را حس کن، جریان را حس کن، هیچ محدودیتی برای رسیدن ما نیست. یکدیگر را بالا میبریم، راه را نشان میدهیم، فردا را به امروز تبدیل میکنیم. دیگر گرسنگی نیست، دیگر ترس نیست، جهانی از امید نزدیک میشود. یکی یکی، کنار هم، با هم میتوانیم موج را تغییر دهیم! **[کورس - بزرگ، شاد، فراموشنشدنی]** آه-آه-آه، بگذار درخشش تو بدرخشد! هر رویا، مال تو و من. با هم اوج میگیریم، قلبها یکی، جهانی روشن برای همه! آه-آه-آه، بگذار روحت پرواز کند! هر قلب را باز کن، هر در را بگشا. با سویفین، بگذار رویاهایمان واقعی شوند، فراوانی برای من، فراوانی برای تو! بدرخش، بدرخش، بگذار دنیا ببیند، آیندهای پر از امکان! آه-آه-آه، ما روشن میدرخشیم، با هم نور میشویم! **[بند ۲]** برای هر مادری که بیشتر میخواهد، برای هر پدری که آرامش میجوید. برای هر کودکی با ستاره در چشمان، جهانی از شگفتی، فرصتی برای اوج. از راههای روستا تا خیابانهای شهر، از قلههای کوه تا دریاهای دور، با سویفین، فرصتها رشد میکنند، و هر رویا جایی برای شکوفا شدن مییابد. **[پیشکورس - هماهنگیهای رو به افزایش]** قدرت را درونت حس کن، بگذار شجاعت راهنمای همیشگی باشد. قدرت جمع، قلب یک، آغازی تازه آغاز شده است. وعده ارزش، جهانی از تجارت، آیندهای ساخته شده بر رویاهایی که آفریدهایم. هر صدا و هر دست، با هم میتوانیم بایستیم! **[کورس - انرژی کامل رقص]** آه-آه-آه، بگذار درخشش تو بدرخشد! هر رویا، مال تو و من. با هم اوج میگیریم، قلبها یکی، جهانی روشن برای همه! آه-آه-آه، بگذار روحت پرواز کند! هر قلب را باز کن، هر در را بگشا. با سویفین، بگذار رویاهایمان واقعی شوند، فراوانی برای من، فراوانی برای تو! بدرخش، بدرخش، بگذار دنیا ببیند، آیندهای پر از امکان! آه-آه-آه، ما روشن میدرخشیم، با هم نور میشویم! **[پل - احساسی، سپس انفجاری]** ببین کشاورز دانه میکارد، ببین رویاپرداز بال میگیرد. ببین لبخند شاد مادر، ببین پدر با افتخار. هر کودکی حق دارد رویا ببیند، هر زندگی حق دارد بدرخشد. هیچکس بیرون از دایره نمیماند، هر دستی به دست من تعلق دارد. از کوچکترین جرقه امید، تا میلیاردها قلب درخشان، آنچه ما به اشتراک میگذاریم قدرت ما میشود، و با هم رشد خواهیم کرد! **[کورس نهایی - گروه کر، طبل، جشن]** [Verse] اوه اوه اوه، بدرخش مثل ستاره! هر رویایی، مال تو و مال من. با هم برمیخیزیم، دلهامون یکی، دنیایی روشنتر برای همه ما! [Chorus] اوه اوه اوه، روحت بال بگیره! هر دلی رو باز کن، هر دری رو وا کن. با سویفین، رویاها واقعی میشن، فراوانی برای من، فراوانی برای تو! [Verse] بدرخش، بدرخش، تا دنیا ببینه، آیندهای پر از امکان! اوه اوه اوه، درخشندهایم، با هم نور میشیم! [Outro — Joyful, Timeless] سویفین نبض زندگیه، ریتمی که همه با هم داریم. از سختی به آزادی، با عشقی بینظیر. اوه اوه اوه، تا دنیا بدرخشه، رویای تو مال تو، رویای من مال من. با هم تاریخ میسازیم، دنیایی از امید و کرامت. درخشش، درخشش، بگذار نور بپاشه، از هر دل، مهربانی جاری بشه. یک دنیا، یک عشق، تا همیشه، آیندهای روشن برای همه ما! *درخشش… بگذار بدرخشه…* *درخشش… مال تو و مال من…*