[Shona] Unshaken

Lyrics

[Intro — Gentle, Reverent, Building]

Oh-oh-oh, Wemasimba,  
Pamusoro penyika, pamusoro pezuva.  
Kana zvose zvakatikomberedza zvodonha,  
Chigaro chako chenhare chinotonga.

Hallelujah, hallelujah,  
Unotonga nekusingaperi.  
Hallelujah, hallelujah,  
Utiziro hwedu hwakasimba.



[Verse 1 — Refuge in the Storm]

Muri, Ishe, mweya yangu unorora,  
Utiziro pandinovhiringwa.  
Nei ndichitiza kumakomo,  
Seshiri dzinotiza husiku?

Kana njodzi ikati, "Tizira,"  
Kuvapo kwenyu kunondisimudzira.  
Handitizire, asi ndimwi,  
Ishe wangu, mwenje wangu.



[Verse 2 — Arrows in the Darkness]

Vakaipa vanotambanudza uta,  
Miseve yavo yakanangana pamusika.  
Pazasi perima, vanovhima,  
Mwoyo yakanaka inofamba zvakanaka.

Kana chokwadi chichitambudzwa, kururama kutsakatika,  
Kana hwaro hwese hwodonha,  
Mwoyo yakanaka ichibvunza, "Chii chasara?"  
Simba renyu rinoramba riri pano.



[Pre-Chorus — Faith Above Fear]

Kana pasi patinotsika pazununguka,  
Kana nyika yedu ichiputsika,  
Munoramba makasimba,  
Tariro yedu iri mamuri.



[Chorus — Unshaken]

Hatisununguki, hatisununguki,  
Chigaro chenyu hachidonhi!  
Pamusoro pematenga, muchitonga,  
Munotonga isu tose.

Hatisununguki, hatisununguki,  
Utiziro hwedu husiku.  
Kana hwaro hwenyika dzose hwaputsika,  
Munomira muchiedza chitsvene.

Oh-oh-oh, nekusingaperi munotonga,  
Mumoto, mumvura.  
Hatisununguki, hatisununguki,  
Mwari wedu anoramba akafanana!



[Verse 3 — The Holy Throne]

Mukati meimba yenyu tsvene,  
Munotonga mukubwinya nekukomborerwa.  
Chigaro chenyu chinopfuura matenga,  
Hapana chinozivikanwa chinovanda kwamuri.

Munotsvaka zvakadzika mumweya yese,  
Zvimwe zvese zvakavanzika.  
Hapana mwoyo unovanda kwamuri,  
Munoyera nzira dzedu muchiedza.



[Verse 4 — The Testing of Hearts]

Vakarurama nevasina kururama vanotariswa,  
Mwoyo yavo inoratidzwa pasi pemwaranzi yenyu.  
Munoyedza vakatendeka, muchivabvumidza,  
Pamuedzo, munovhenekera nziyo dzavo.

Asi avo vanoda zvakaipa,  
Mwoyo yavo inofara kana vamwe vachitambura,  
Hunhu hwenyu hutsvene hunovapo,  
Hutsinye hahugoni kugovana nzira dzenyu.



[Pre-Chorus — The Righteous Judge]

Munoziva mwoyo yemunhu wese,  
Mwanasikana, mwanakomana.  
Nyasha dzinoyerera, asi kururama kumira,  
Zvisikwa zvese zviri mumaoko enyu.



[Chorus — Unshaken]

Hatisununguki, hatisununguki,  
Chigaro chenyu hachidonhi!  
Pamusoro pematenga, muchitonga,  
Munotonga isu tose.

Hatisununguki, hatisununguki,  
Utiziro hwedu husiku.  
Kana hwaro hwenyika dzose hwaputsika,  
Munomira muchiedza chitsvene.

Oh-oh-oh, nekusingaperi munotonga,  
Mumoto, mumvura.  
Hatisununguki, hatisununguki,  
Mwari wedu anoramba akafanana!



[Verse 5 — The Judgment of Evil]

Pavakaipa kutonga kunowira,  
Sepfuma inopisa kubva kumatenga enyu.  
Moto unopisa, unodonha kubva kudenga,  
Mhinduro kune mhirizhonga yavanoda.

Dutu rinopisa rinovhara mukombe wavo,  
Chikamu chavo chakaipa chakarongwa.  
Hapana rima rakavanzika rinogona kuramba  
Pamberi pekutonga kwenyu, kwakarurama.



[Verse 6 — The Promise of His Face]

Nokuti muri vakarurama, Ishe wechiedza,  
Kutonga kwenyu kwese kwakachena uye kwakarurama.  
Munoda mabasa echokwadi uye nyasha,  
Nokukudza avo vanotsvaga nzira dzenyu.

Vakatsiga vachiona chiso chenyu,  
Vachamira pamberi pechigaro chenyu chenyasha.  
Kupfuura mumvuri, kutya, nehusiku,  
Vachiona kubwinya kwenyu kuchipenya.

[Bridge — Munamato Kana Nheyo Dzichidonha]

Mwari wedenga, inzwa kuchema kwedu,  
Kana tariro yenyika yapera.  
Kana nheyo dzichidedera pasi pedu,  
Kana pasina pekuvanda, hapana pekutizira.

Ongororai mwoyo yedu, dzidzisai nzira,  
Asi raramisai hupenyu munguva yedambudziko.  
Ngatisapere nemiedzo,  
Ivai Muponesi wedu neshamwari.

Tarirai neunyoro kuna Wakasarudzwa,  
Jesu Kristu, Mwanakomana wako mutsvene.  
Kuburikidza naye, tsvairai mweya yakaputsika,  
Tipei kupora, mutipe kuzara.

Oh, tiporesei, Ishe, tiporesei zvakare,  
Mumazororo ose, mumarwadzo ose.  
Muna Jesu Kristu, tariro yedu yakasimba,  
Rudo rwenyu netsitsi ngazvigare.



[Final Chorus — Kukunda, Kwaya Yakazara]

Hapana kudedera, hapana kudedera,  
Chigaro chenyu hachizodonha!  
Pamusoro pedenga, muchitonga,  
Munotonga uye munotonga.

Hapana kudedera, hapana kudedera,  
Pekuvanda pakati pehusiku.  
Kana nheyo dzepasi dzawira,  
Munomira muchiedza chitsvene.

Munoda zvakarurama, munoda chokwadi,  
Mwoyo yedu inotendeukira kwamuri.  
Vakarurama vachazviona chiso chenyu,  
Vachararama mukukomborerwa kwenyu kutsvene.

Hapana kudedera, hapana kudedera,  
Nokusingaperi munoramba!  
Kubva kuchizvarwa chizvarwa,  
Kururama kwenyu kuchatonga!



[Outro — Nyoro, Munamato]

Kana nheyo dzichidonha, munoramba.  
Kana mimvuri ichikwira, munotonga.  
Kana mwoyo yakaedzwa, inzwa munamato wedu,  
Haiwa Mwari wedenga, sangana nesu ipapo.

Kuburikidza naJesu Kristu, tsvairai uye porai,  
Chokwadi chenyu, kururama, rudo ratidudzirai.

Hallelujah, hallelujah,  
Chigaro chenyu chikuru pamusoro.  
Hallelujah, hallelujah,  
Pekuvanda, Mwari akarurama.

Hapana kud