[Lithuanian] Nowverse

Lyrics

**[INTRO — Šnabždantis moteriškas vokalas, kylantis sintezatorius, afrikietiški būgnai]**

Oh-oh-oh... taip-taip!

Girdžiu, kažkas artinasi...  
Kažkas gražaus jau čia pat.

Ar jauti tai?  
Ar girdi tai?

*(Širdies plakimas, tada rankų plojimai)*

Dabar, dabar, dabar!  
Eik, eik, eik!

Ei-ja! Ei-ja!  
Ateitis prasideda šiandien!

*(Bosinė banga)*

**[VERSE 1 — Šviesūs, ritmiški afrobeats]**

Girdėjau žmones kalbant apie tave,  
Sako, tu sieksi dangaus.  
Matė, kaip liepsna dega tavo širdy,  
Ir drąsa šviečia tavo akyse.

Dirbai, kai pasaulis miegojo,  
Kūrei svajones, kurių niekas nematė.  
Dabar durys, kurios buvo užvertos,  
Virsta naujomis galimybėmis.

Jei galėčiau pasidalinti gyvenimo išmintimi,  
Papasakočiau pasauliui, ką svajotojai jau žino:  
Nereikia laukti tobulos akimirkos,  
Ženk pirmą žingsnį, leisk ateičiai augti.

**[PRE-CHORUS — Kylančios moteriškos harmonijos]**

Tai svajotojo šauksmas!  
Ar girdi, visi kartu?

Kaip paukštis per dangų,  
Išskleisk sparnus ir mokykis skristi!

Jausk ritmą savo sieloje,  
Leisk paslėptoms spalvoms šviesti.

Vienas žingsnis, nedvejok,  
Tavo rytojus prasideda šiandien!

**[CHORUS — Sprogstanti pasaulinė šokių kulminacija]**

Dabar, dabar, dabar — tai mūsų akimirka!  
Eik, eik, eik — pasaulis atviras!

NOWVERSE! NOWVERSE!  
Jausk ateitį savo žingsniuose!

Ei-oh! Ei-oh!  
Leisk svajonėms išlaisvinti žaidimą!

Sweefin! Sweefin! Sweefin!  
Nauja vizija, nauja pradžia!

Dabar, dabar, dabar — nelauk daugiau!  
Eik, eik, eik — kurk savo gyvenimą!

NOWVERSE! NOWVERSE!  
Visi judėkite į rytojų!

**[POST-CHORUS — Firminis virusinis šokio šauksmas]**

Dabar-dabar! (Ei!)  
Eik-eik! (Ei!)

Ženk tą žingsnį ir parodyk!

Aukštyn! (Ei!)  
Tekėk-te! (Ei!)

Jausk laisvę savo sieloje!

Na-na-dabar!  
Eik-eik-eik!

NOWVERSE!  
Leisk pasauliui žinoti!

**[VERSE 2 — Moteriškas vedantysis, šviesus highlife gitaros skambesys]**

Duok man akimirką tavo laiko,  
Yra kažkas, ką noriu, kad išgirstum.  
Tu esi vertesnis už visas savo baimes,  
Daugiau nei vakar dienos baimė.

Nereikia būti kitokiu,  
Gali augti į tą, kuo gali būti.  
Kiekviena maža pergalė turi prasmę,  
Kiekviena nauja pradžia tave išlaisvina.

Pažiūrėk, kiek toli nuėjome,  
Kiek istorijų jau pradėjome.  
Sweefin atneša naujus būdus susijungti,  
Kurti, keistis ir veikti kartu.

**[PRE-CHORUS — Choro augimas]**

Tai svajotojo šauksmas!  
Ar girdi, visi kartu?

Kaip paukštis per dangų,  
Išskleisk sparnus ir mokykis skristi!

Jausk ritmą savo sieloje,  
Leisk paslėptoms spalvoms šviesti.

Vienas žingsnis, nedvejok,  
Tavo rytojus prasideda šiandien!

**[CHORUS — Pilnas Amapiano log-drum kritimas]**

Dabar, dabar, dabar — tai mūsų akimirka!  
Eik, eik, eik — pasaulis atviras!

NOWVERSE! NOWVERSE!  
Jausk ateitį savo žingsniuose!

Ei-oh! Ei-oh!

[Chorus] 

Leisk svajonėms žaisti laisvai!

Švieski! Švieski! Švieski!  
Nauja vizija, nauja pradžia!

Dabar, dabar, dabar — nelauk ilgiau!  
Eik, eik, eik — gyvenimą kurk tuojau!

DABAR! DABAR!  
Judam visi į rytojų!

**[BRIDGE — Emocinė Pianino dalis, Intymi Moters Vokalas]**

Brangusis, pabusk, išgirsk mane,  
Nauja diena jau prie durų.  
Jei suklupai, jei kritai,  
Gali stoti ir bandyti dar kartą.

Neleisk baimei būti šeimininku,  
Neleisk vakarui spręsti.  
Gali keisti savo kelią,  
Stipruma savyje rasti.

Tau nereikia tobulo atsakymo,  
Tau nereikia visko žinoti.  
Kiekviena kalva turi pirmą žingsnį,  
Kiekviena kelionė turi kvietimą.

*(Muzika sustoja — vienas širdies dūžis)*

**[SPOKEN BREAK — Moterų Lyderis]**

Klausyk...

Pasauliui nereikia dar vienos kopijos.

Reikia geriausios tavo versijos.

Tai ko lauki?

*(Minia šaukia)*

DABAR!

**[DANCE BREAK — Sprogstamas Klausimas-Atsakymas]**

Lyderis: Kada pradedam?  
Minia: Dabar!

Lyderis: Kada judam?  
Minia: Dabar!

Lyderis: Kada svajojam?  
Minia: Dabar!

Lyderis: Kas gali pradėti?  
Minia: Visi!

*(Sunkus log-drum kritimas)*

Dabar-dabar! (Ei!)  
Eik-eik! (Ei!)

Du žingsniai į priekį, leisk tekėti!

Apsisuk! (Ei!)  
Rankas aukštyn! (Ei!)

Pasiek savo svajones danguje!

DABAR! DABAR!  
Pajusk ateitį savo žingsniuose!

*(Išplėstinis Afro-House šokio pertraukimas)*

**[FINAL CHORUS — Festivalio Choras, Pilnas Perkusija, Pučiamieji]**

Dabar, dabar, dabar — tai mūsų akimirka!  
Eik, eik, eik — pasaulis atviras!

DABAR! DABAR!  
Pajusk ateitį savo žingsniuose!

Ei-oh! Ei-oh!  
Leisk svajonėms žaisti laisvai!

Švieski! Švieski! Švieski!  
Nauja vizija, nauja pradžia!

Dabar, dabar, dabar — nelauk ilgiau!  
Eik, eik, eik — gyvenimą kurk tuojau!

DABAR! DABAR!  
Judam visi į rytojų!

**[OUTRO — Choras, Gitara, Išnykstančios Perkusijos]**

Oh-oh-oh… yeah-yeah!

Kartu tiek nuėjom kelio,  
Ir dar tiek daug reikia padaryti.  
Kiekviena svajonė verta pradžios,  
Kiekviena