[Swahili] Data to Dollars

Lyrics

[Intro]  
Oh na-na, tuinuke sasa,  
Ndoto zetu zinatimia mbele ya macho yetu.  
Swifin inatuongoza, kuunganisha zamani na mpya,  
Data inageuka pesa, hadithi zinafunguka.  
Mama akijituma sokoni,  
Baba na maono yake madhubuti.  
Njia za dijitali mikononi mwetu,  
Hakuna tena vizuizi kwenye ardhi yetu.  
Kutoka simu hadi jukwaa la dunia,  
Fedha zinaruka kutoka ukurasa hadi ukurasa.  
Mwanga wa Swifin unaondoa kila mstari,  
Kukuza mioyo, tuangaze kwa fahari.

[Chorus]  
Oh-oh, kutoka data hadi pesa twapanda,  
Tukicheza na matumaini, siku zijazo zikitukia.  
Swifin inatunyanyua usiku na mchana,  
Ushirikishwaji unachochea kila mapambano.  
Oh-oh, sauti ya mabadiliko, wazi na dhahiri,  
Pesa zinatiririka, acha hofu iishe.  
Hakuna anayeachwa, wote wanaweza kuinuka,  
Data hadi pesa, anga wazi.  
Gusa skrini, tazama bahati ikikua,  
Kuta za jana, tunazivunja.  
Kuunganisha mataifa, kuunganisha mioyo,  
Msukumo wa dijitali, uhuru unaanzia hapa.  
Wanawake wakisimama, wakiongoza kwa mwangaza,  
Vijana wanadai haki yao.  
Njia ya Swifin ni salama na yenye nguvu,  
Kubadilisha data kuwa nyimbo.

[Bridge]  
Oh yeah, acha roho itikisike,  
Cheza kwa matumaini, ndoto tunayothibitisha.  
Sarafu arobaini, moja kwa moja,  
Kutoka mbegu za ndani hadi nafasi ya dunia.

[Chorus]  
Oh-oh, kutoka data hadi pesa twapanda,  
Tukicheza na matumaini, siku zijazo zikitukia.  
Swifin inatunyanyua usiku na mchana,  
Ushirikishwaji unachochea kila mapambano.  
Oh-oh, sauti ya mabadiliko, wazi na dhahiri,  
Pesa zinatiririka, acha hofu iishe.  
Hakuna anayeachwa, wote wanaweza kuinuka,  
Data hadi pesa, anga wazi.

[Outro]  
Oh na-na, tusherehekee,  
Kuta zinavunjika, bado hatujachelewa.  
Swifin iking'aa, macho kwa kesho,  
Kutoka data hadi pesa, tunafungua huzuni.  
Inua mikono yako, tunacheza kwa uhuru,  
Dunia yenye mwangaza kwa ajili yako na mimi.