[Kashmiri] Widelight Swifin Radio

[Kashmiri] Widelight

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Kashmiri] Widelight" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# WIDELIGHT
*Let Your Light Reach Somebody.*

**[INTRO — Bright African Guitar, Handclaps, Soft Female Vocal]**

Oh-eh-oh!  
Ah-ya-ya!  

O roko na…  
O roko ke…  

E wo ni mo le se!

*(Percussion builds)*

Giga, giga!  
WIDELIGHT!  

Gbogbo wa tan imọlẹ loni!  

*(Bass drops)*

**[CHORUS — Immediate Afro-House Dance Hook]**

Giga, giga, WIDELIGHT!  
Gbogbo wa tan imọlẹ loni!  

Hey-ya-ya! Hey-ya-yo!  
Jẹ ki ayọ naa gbo!  

Giga, giga, WIDELIGHT!  
Tan ifẹ rẹ lati ẹgbẹ si ẹgbẹ!  

Ika ọwọ rẹ ga!  
Ẹsẹ rẹ si ilẹ!  

WIDELIGHT!  
Jẹ ki gbogbo agbaye tan!  

**[VERSE 1 — Bouncy Afrobeats, Warm Highlife Guitar]**

Ibi kan ni ina wa ninu òkùnkùn,  
Ibi kan ni ohùn kan tí kò gbọ.  
Bákan náà, ohùn míràn darapọ,  
Kí gbogbo ayé gbà ìtàn náà.  

Nibiti ogiri ti wa láàárín wa,  
Bayi a n kọ ààrẹ giga.  
Gbogbo ala ni ẹnu-ọna,  
Gbogbo ọkan ni ibè láti wà.  

Ibi kan ni irò n'ibè,  
Ibi kan ni ìmọ̀ n'ínú afẹ́.  
Nigbati a ba ran ẹlòmíràn lọwọ,  
Ibi kan ni ireti tó pọ si.  

Sweefin mu ọna tuntun wa pọ,  
Lati dá, paṣipaarọ, àti dagba.  
Nigbati ọpọlọpọ eniyan ba ni ànfààní,  
Ibi kan ni gbogbo wa le ṣe.  

**[PRE-CHORUS — Rising Female Harmonies]**

Mọ irò n'ínú ara rẹ,  
Mọ orin n'ínú ẹsẹ rẹ.  

Gba igbesẹ ki o mu ẹlòmíràn  
Wá sí ija ikọ́ yìí.  

Gbogbo ọwọ le gbe ẹlòmíràn,  
Gbogbo ohùn le kọrin pọ.  

Nigbati gbogbo ayé ba n gbe pọ,  
Jẹ ki ayẹyẹ naa tẹsiwaju!  

**[CHORUS — Full Afro-House Dance Drop]**

Giga, giga, WIDELIGHT!  
Gbogbo wa tan imọlẹ loni!  

Hey-ya-ya! Hey-ya-yo!  
Jẹ ki ayọ naa gbo!  

Giga, giga, WIDELIGHT!  
Tan ifẹ rẹ lati ẹgbẹ si ẹgbẹ!  

Ika ọwọ rẹ ga!  
Ẹsẹ rẹ si ilẹ!  

WIDELIGHT!  
Jẹ ki gbogbo agbaye tan!  

**[POST-CHORUS — Viral Dance Chant]**

Ìtẹ́! Ìtẹ́! (Hey!)  
Ọtun! Ọtun! (Hey!)  

Bá a ṣe n ṣe ọwọ́ ki o ní ìmọ́lẹ!  

Gba! Gba! (Hey!)  
Yí! Yí! (Hey!)  

Jẹ ki ayọ naa tan!  

Giga! (Hey!)  
Imọlẹ! (Hey!)  

Gbogbo wa tan imọlẹ loni!  

**[VERSE 2 — Female Lead, Rolling Amapiano Bass]**

Mama n ṣiṣẹ́ ní ọjà,  
Pẹ̀lú àlá tó n kọ́là.  
Papa n wa àkókò fún ìdílé,  
Lẹ́yìn iṣẹ́ gbogbo ọjọ́.  

Ibi kan ni ọmọ tí n rê n'ífo,  
Ibi kan ni agbẹ n gbin irè.  
Ibi kan ni olùdá pẹ̀lú ìmọ̀ tó rọ,  
Dá àwọn nkan tí ayé lè nílò.  

Láti abúlé sí ìlú,  
Láti òke sí omi,  
Gbogbo ènìyàn ní ìtàn,  
Gbogbo ìyè ni ìbáṣepọ̀.  

Bákan náà, nigbati ọpọlọpọ eniyan ba n ṣe iṣowo,  
Nigbati wọn ba kọ́ ẹ̀kọ́ àti pin,  
A le kọ ayé ti ànfààní,  
Pẹ̀lú ànfààní ní gbogbo ibi.  

**[PRE-CHORUS — Choir Builds]**

Mọ irò n'ínú ara rẹ,  
Mọ orin n'ínú ẹsẹ rẹ.  

Gba igbesẹ ki o mu ẹlòmíràn  
Wá sí ija ikọ́ yìí.  

Gbogbo ọwọ le gbe ẹlòmíràn,  
Gbogbo ohùn le kọrin pọ.  

Nigbati gbogbo ayé ba n gbe pọ,  
Jẹ ki ayẹyẹ naa tẹsiwaju!  

**[CHORUS — Full Amapiano Log-Drum Drop]**

Giga, giga, WIDELIGHT!  
Gbogbo wa tan imọlẹ loni!  

Hey-ya-ya! Hey-ya-yo!  
Jẹ ki ayọ naa gbo!  

Giga, giga, WIDELIGHT!

**[CHORUS]**

پکھرو محبت سیتھ سیتھ!

ہاتھ بلند!
پیر زمین!

وائڈلائٹ!
ساری دنیا چمکاؤ!

**[BRIDGE — جذباتی پیانو، بچوں کا کوئر]**

کہیں ماں دعا کر رہی ہے
بہتر دن کے لیے۔

کہیں باپ امید لگا رہا ہے
بچوں کی کامیابی کے لیے۔

کہیں خاموش خواب دیکھنے والا ہے
جس کا ویژن ابھی نظر نہیں آتا۔

کہیں نوجوان تخلیق کار ہے
جو خواب سے کچھ بنا رہا ہے۔

ہر سفر میں مشکلات ہیں،
ہر راستہ مڑ سکتا ہے۔

مگر مستقبل روشن ہوتا ہے
جب ہم دوست کی مدد سیکھتے ہیں۔

اپنی روشنی کو مت بھولو،
کسی نئے تک پہنچاؤ۔

امکانات کی دنیا ہے
جب زیادہ لوگ کامیاب ہوتے ہیں۔

*(موسیقی مدھم — نرم تالیاں بجنا شروع)*

**[DANCE BREAK — کال اینڈ ریسپانس]**

لیڈ: کس کے پاس دھوپ ہے؟
مجمع: ہم سب کے پاس!

لیڈ: کس کا خواب ہے؟
مجمع: میرے بھی!

لیڈ: کون رقص میں شامل ہو سکتا ہے؟
مجمع: سبھی!

لیڈ: ہم کیا کریں؟
مجمع: جسم کو حرکت دو!

*(تال بڑھتی ہے)*

وائڈ! وائڈ!
لائٹ! لائٹ!

بائیں قدم!
دائیں قدم!

دو بار تالی!
گھوم جاؤ!

وائڈ، وائڈ، وائڈلائٹ!
آج رات سب چمکیں!

*(طویل افرو-ہاؤس انسٹرومنٹل ڈانس گروو)*

**[FINAL CHORUS — فیسٹیول کوئر، براس، مکمل پرکشن]**

وائڈ، وائڈ، وائڈلائٹ!
آج رات سب چمکیں!

ہی-یا-یا! ہی-یا-یو!
خوشی کا احساس بڑھاؤ!

وائڈ، وائڈ، وائڈلائٹ!
پکھرو محبت سیتھ سیتھ!

ہاتھ بلند!
پیر زمین!

وائڈلائٹ!
ساری دنیا چمکاؤ!

**[OUTRO — گرم گٹار، کوئر، مدھم پرکشن]**

او-ایہ-او!
آہ-یا-یا!

کسان سے خواب دیکھنے والے تک،
تخلیق کار سے بچے تک،

امکانات کی دنیا ہے
جب ہم دائرہ وسیع کرتے ہیں۔

سوئفین ہمیں جوڑتا ہے،
تخلیق، تبادلہ، اور بڑھنے کے لیے۔

وائڈ! وائڈ!
لائٹ! لائٹ!

ایک دنیا۔
ہر خواب۔

وائڈلائٹ!

*(آخری جشن کا ڈرم ہٹ)*