[Bengali] Everybody
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Bengali] Everybody" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
**[Intro — African Drums, Handclaps, Crowd Vocals]** এ-ও! এ-ও! তোমার কি ছন্দটা অনুভব করছো? ও-ও-ও, চল এবার, সারা বিশ্ব জানুক! একটা হৃদয়, এক তাল, এক আকাশ, সবার জন্য আসুক জীবনের আভাস! **[Verse 1 — Bright Afrobeats Groove]** একটা ছোট্ট আলো রাতে জ্বলে, নীরব কণ্ঠ আলোয় ঢালে। যেখানে দেয়াল ছিল, সেতু এখন, খোলা রাস্তা আকাশ ছুঁয়েছে যত। আমাদের আছে কারণ, আমাদের গান, একটা বিশ্ব সবার যেখানে স্থান। স্বীফিনের সাথে স্বপ্নের মিলন, আরও অনেক কিছু আসবে পরবর্তী। **[Pre-Chorus — Rising Harmonies]** পায়ে ছন্দটা অনুভব করো, বিটে আগুনটা জ্বালো। আমার হাত ধরো, একা দাঁড়িও না, সবার প্রয়োজন একটা ঘর। কাউকে উঠাও, তাদের আলোতে আনো, তোমার স্বপ্ন আমার মতোই মূল্যবান। আর এক কদম, চল পথে, উজ্জ্বল বিশ্ব আজই শুরু! **[Chorus — Explosive Global Dance Hook]** সবাই! কেউ না কেউ! সবাই জীবন্ত হয়ে উঠো! বাম দিকে এক পা, ডান দিকে আরেক পা, হাওয়ায় হাত, স্বপ্ন উড়িয়ে দাও! সবাই! কেউ না কেউ! সবাই আকাশ স্পর্শ করো! ও-এ-ও! প্রবাহিত হোক! যেখানে যাই, আমরা বেড়ে উঠি! সবাই! সবাই! আজ রাতে কেউ পিছিয়ে নেই! স্বীফিনের সাথে আশা মিলাও, আগামীকাল আলোয় ভরাও! **[Post-Chorus — Viral Dance Chant]** বাম, ডান — আকাশ স্পর্শ করো! পদক্ষেপ, ঘুরো — মনটাকে উড়াও! তালি, তালি — ছন্দটা অনুভব করো! আনন্দ আনো রাস্তায়! হেই! হেই! সবাই! হেই! হেই! একসাথে চল! **[Verse 2 — Warm, Emotional, Danceable]** প্রত্যেক মায়ের জন্য যে স্বপ্ন দেখে, প্রত্যেক বাবার জন্য যে শান্তি চায়, প্রত্যেক শিশুর জন্য যে উড়তে চায়, সুযোগে যেন বৃদ্ধি হয়। গ্রামের পথ থেকে শহরের রাস্তা, পাহাড়ের চূড়া থেকে দূর সমুদ্র, আমরা যে সেতু গড়ি, নতুন সম্ভাবনা অপেক্ষায়। কৃষক বড়ায়, নির্মাতা গড়ে, স্বপ্নদ্রষ্টা দেখে এক পূর্ণ বিশ্ব। আর প্রত্যেক হাতে যে উত্থান করি, আরেকজনকে পথ খুঁজে পেতে সাহায্য করি। **[Pre-Chorus — Choir Building]** পায়ে ছন্দটা অনুভব করো, বিটে আগুনটা জ্বালো। আমার হাত ধরো, একা দাঁড়িও না, সবার প্রয়োজন একটা ঘর। কাউকে উঠাও, তাদের আলোতে আনো, তোমার স্বপ্ন আমার মতোই মূল্যবান। আর এক কদম, চল পথে, উজ্জ্বল বিশ্ব আজই শুরু! **[Chorus — Full Afro-House Drop]** সবাই! কেউ না কেউ! সবাই জীবন্ত হয়ে উঠো! বাম দিকে এক পা, ডান দিকে আরেক পা, হাওয়ায় হাত, স্বপ্ন উড়িয়ে দাও! সবাই! কেউ না কেউ! সবাই আকাশ স্পর্শ করো! ও-এ-ও! প্রবাহিত হোক! যেখানে যাই, আমরা বেড়ে উঠি! সবাই! সবাই! আজ রাতে কেউ পিছিয়ে নেই! স্বীফিনের সাথে আশা মিলাও, আগামীকাল আলোয় ভরাও! **[Bridge — Emotional Breakdown]** প্রত্যেক স্বপ্নের জন্য যা অপেক্ষায়, প্রত্যেক কণ্ঠের জন্য যা শোনা হয়নি, প্রত্যেক শিশুর জন্য যা ভাবে একটা ভালো, দয়ালু পৃথিবী। এখানে আছে হাত ধরার, এখানে আছে পথ চলার। তোমাকে একা হাঁটতে হবে না, এই আকাশের নিচে জায়গা আছে। কোনো স্বপ্ন ক্ষুদ্র নয়, কোনো পথ দূর নয়, [Verse] প্রতিটি উজ্জ্বল তারার জন্য আছে স্থান, যখন আমরা প্রতিটি স্বপ্নকে দিই সুযোগ, আমরা পুরো পৃথিবীকে দিই নাচার জায়গা। **[Dance Break — Call and Response]** Lead: তুমি কি প্রস্তুত? Crowd: আমরা প্রস্তুত! Lead: তুমি কি অনুভব করছো? Crowd: ইতিমধ্যে অনুভব করছি! Lead: কে উঠতে পারে? Crowd: সবাই! Lead: কার জায়গা? Crowd: সবাই! বামে! ডানে! উঁচু করো হাত! পদক্ষেপ! তালি! স্পর্শ কর আকাশ! সবার জন্য! সবার জন্য! পুরো পৃথিবীকে জাগিয়ে তুলো! **[Final Chorus — Festival Choir and Celebration]** সবার জন্য! কারো জন্য! সবাইকে জাগিয়ে তোলো! বামে চল, ডানে চল, হাত উঁচু কর, স্বপ্নকে উড়াও! সবার জন্য! কারো জন্য! সবাইকে আকাশ ছোঁয়াও! ওহ-এ-ওহ! প্রবাহিত হোক! যেখানেই যাই, আমরা বেড়ে উঠি! সবার জন্য! সবার জন্য! আজ রাতে কেউ পেছনে নয়! সুইফিনের সাথে, আশা একত্রিত হোক, আর আগামীর আলোতে ভরাও! **[Outro — Joyful Percussion Fade]** সুইফিন হলো হৃদয়ের ধ্বনি, আর ভবিষ্যৎ আমাদের গান। বিচ্ছিন্নতা থেকে সংযোগে, আমরা বিশ্বকে নিয়ে আসতে পারি। বামে, ডানে, পাশে পাশে, আশা ও আনন্দ জীবন্ত রাখো! সবার জন্য! সবার জন্য! এক পৃথিবী নাচছে, এগিয়ে চল! এহ-ইয়ো! এহ-ইয়ো! সবার জন্য জাগিয়ে তোলো!