[Urdu] Tumbaya Swifin Radio

[Urdu] Tumbaya

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Urdu] Tumbaya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# TUMBAYA
*ہر خواب کا حق ہے ایک رقص.*

**[INTRO — ننگے ڈرمز، انگلیوں کی چٹک، خوشگوار نسوانی آواز]**

*(دم… دا دم… چٹک!)*

ارے، تم!

ہاں، تم!

کیا خواب ہے جیب میں؟

کیا گانا ہے جوتوں میں؟

تو پھر لے آؤ!

*(باس کا اچھال شروع.)*

تم تم…

ٹمبایا!

**[CHORUS — زور دار افرو-ہاؤس ڈراپ]**

تم تم، ٹمبایا!
گرد جھاڑو، رقص کرو!

ہے یا، ہے یا، اوہ!
پوری دنیا کہے، “چلو!”

تم تم، ٹمبایا!
خوابوں کو دن میں لاؤ!

ایک قدم باہر،
دو قدم اندر—

ٹمبایا!
اچھے وقتوں کا آغاز کرو!

**[VERSE 1 — اچھال دار افروبیٹس، ہائی لائف گٹار]**

گزری رات بارش برسی
چھت کو تھی ضرورت مرمت کی۔
صبح نکلا ایک قوس و قزح،
پڑوسی سب جمع ہوئے۔

کوئی لایا تھوڑا سا موسیقی،
کوئی لایا تھوڑا سا روٹی۔
کوئی لایا نیا سا خیال
جو کبھی سر سے نہ گیا۔

ایک عورت ہے بازار کی،
ایک جوان سیکھتا ہنر۔
ایک بچہ بنا رہا ایجادات
چھاؤں میں زمین پر۔

کل کیا ہوگا کوئی نہیں جانتا،
کسی کے پاس نہیں مکمل منصوبہ۔
پر خواب بنتا ہے سفر
جب ہم کرتے ہیں جو کر سکتے ہیں۔

**[PRE-CHORUS — خواتین کی ہم آہنگی]**

اوہ، سب جوابوں کا انتظار نہ کرو،
کامل دن کا انتظار نہ کرو۔

موقعہ جو سامنے ہے لے لو،
ریتم کو راستہ دکھانے دو۔

اگر تھوڑی سی خوشی ہے پاس،
کسی نئے کو دو۔

امکانات کی دنیا ہے
جب تم اور میں ساتھ ہوں!

**[CHORUS — مکمل اماپیاانو لوگ ڈرم ڈراپ]**

تم تم، ٹمبایا!
گرد جھاڑو، رقص کرو!

ہے یا، ہے یا، اوہ!
پوری دنیا کہے، “چلو!”

تم تم، ٹمبایا!
خوابوں کو دن میں لاؤ!

ایک قدم باہر،
دو قدم اندر—

ٹمبایا!
اچھے وقتوں کا آغاز کرو!

**[POST-CHORUS — وائرل ڈانس چنٹ]**

تم! تم!
ہی! ہی!

باہر چلو!
جھومو! جھومو!

با! با!
چٹک! چٹک!

پھرو!
واپس لاؤ!

ٹمبایا!

**[VERSE 2 — نسوانی لیڈ، گھومتی باس]**

کسان کے پاس فصل ہے،
ایک کاریگر کے پاس خواب۔
طالب علم علم بنا رہا،
تاجر تلاش کر رہا ٹیم۔

گاؤں سے شہر تک،
پہاڑ سے ساحل تک،
ہر شخص کے پاس ہے صلاحیت
اور موقعہ کچھ نیا جاننے کا۔

سویفن لوگوں کو جوڑتا ہے
اور مواقع فراہم کرتا ہے،
کاروباروں کو راستہ دکھاتا ہے۔
نئے طریقے بچت، تبادلہ، تجارت
ہر دن نئے انتخاب کھول سکتے ہیں۔

جب کوئی راستہ پاتا ہے،
تو دوسرا بھی پائے۔
ایک مستقبل ہے بنانے کے لائق
جو ہم کر سکتے ہیں۔

**[PRE-CHORUS — کوائر کا اضافہ]**

اوہ، سب جوابوں کا انتظار نہ کرو،
کامل دن کا انتظار نہ کرو۔

موقعہ جو سامنے ہے لے لو،
ریتم کو راستہ دکھانے دو۔

اگر تھوڑی سی خوشی ہے پاس،
کسی نئے کو دو۔

امکانات کی دنیا ہے
جب تم اور میں ساتھ ہوں!

**[CHORUS — تہوار ڈانس ڈراپ]**

تم تم، ٹمبایا!
گرد جھاڑو، رقص کرو!

ہے یا، ہے یا، اوہ!
پوری دنیا کہے، “چلو!”

تم تم, ٹمبایا!
خوابوں کو دن میں لاؤ!

ایک قدم باہر,
دو قدم اندر—

ٹمبایا!
اچھے وقتوں کا آغاز کرو!

**[BRIDGE — جذباتی پیانو، بچوں کا کوائر]**

اگر راستہ بھاری لگے،  
اگر تم نے سہارے زیادہ اٹھائے ہیں،  

تو دعا ہے تمہیں ملے تھوڑی مہربانی  
جہاں تمہیں امید کی ضرورت ہو۔  

ہر زندگی کا حق ہے عزت کا،  
ہر آواز کا حق ہے گانے کا۔  

اور مستقبل میں بڑھتی ہے امید  
جب ہم ایک دوسرے کے ساتھ چلتے ہیں۔  

*(موسیقی ایک ڈرم بیٹ پر مدھم ہوتی ہے۔)*

**[بولے جانے والا حصہ — خواتین کی رہنمائی]**

جیب میں خواب...

جوتوں میں گانا...

اور ایک پوری دنیا انتظار میں...

تمہارے حرکت کرنے کے لیے!

**[ڈانس بریک — کال اینڈ رسپانس]**

لیڈ: خواب ہے؟  
مجمع: ہاں، ہے!  

لیڈ: تال ہے؟  
مجمع: میں اور تم!  

لیڈ: کون شامل ہو سکتا ہے؟  
مجمع: سبھی!  

لیڈ: تو حرکت کرو!  

*(پکڑتی ہوئی تال.)*

تم! تم!  
قدم! قدم!  

با! با!  
تالی! تالی!  

یا! یا!  
گھوم جاؤ!  

تُمبایا!  
محسوس کرو یہ آواز!  

*(بہت بڑا امپیانو بیس ڈراپ)*

**[انسٹرومینٹل ڈانس بریک — لاگ ڈرمز، ہائی لائف گٹار، فیسٹیول براس]**

تم-تم!  
تُمبایا!  

ہے-یا، ہے-یا، اوہ!

*(مجمع تال کے ساتھ گاتا ہے۔)*

**[آخری کورس — مکمل فیسٹیول کوائر]**

تم-تم، تُمبایا!  
گرد جھاڑو اور رقص کرو!  

ہے-یا، ہے-یا، اوہ!  
پوری دنیا کہے، "چلو!"  

تم-تم، تُمبایا!  
اپنے خوابوں کو دن میں لاؤ!  

ایک قدم باہر،  
دو قدم اندر—

تُمبایا!  
اچھے وقتوں کا آغاز کرو!  

**[آوٹرو — گرم ہائی لائف گٹار، مدھم کوائر]**

ہزاروں خواب مختلف،  
ہزاروں راستے مختلف۔  

تھوڑا زیادہ جڑاؤ،  
تھوڑا زیادہ امید ہر دن۔  

سویفن لاتا ہے نئے طریقے جڑنے کے،  
بنانے، تبادلہ کرنے، اور بڑھنے کے لیے۔  

تم-تم!  
تُمبایا!  

ہر خواب کا حق ہے رقص کا۔  

تُمبایا!

*(آخری جشن مناتی ڈرم ہٹ.)*