[Sindhi] Unloopa Swifin Radio

[Sindhi] Unloopa

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Sindhi] Unloopa" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

**[INTRO — ننگي قدمون، هٿن جو ڌماڪو، گہرو آفريقي ڊرم]**

*(قدمون گول گول. ڊرم شروع ٿئي ٿو.)*

گول گول،
ساڳيو پراڻو ميدان.

ساڳي پراڻي ڪهاڻي،
ساڳي پراڻي آواز.

پر اڄ رات—

اسان تبديلي آڻيون!

هي! هي!

ان لوپ!

**[CHORUS — ڌماڪيدار آفرو-هائوس ڊراپ]**

ان لوپ، ان لوپا!
ان دايروي کي ٽوڙي، پيرن کي هلائي!

او ـي، ان لوپا!
نئين رخ، نئون ساز!

ٻاهر نڪري!
پوءِ ڦري!

پنهنجن پيرن سان زمين تي مار!

ان لوپ، ان لوپا!
اسان هاڻي ساز کي بدلائي سگهون ٿا!

**[VERSE 1 — هلندڙ آفروبيٽ، روشن هائي لائف گٽار]**

امان رات جو دير سان پينيون ڳڻيندي هئي
دري وٽ ويٺي.
هر صبح هڪ ٻئي بل آڻيندو،
ٻئي جبل تي چڙهڻو پوندو.

هاڻي هوءَ ڪجهه نئون سکندي آهي،
پنهنجي هنر کي وڪڻڻ جو رستو مليو.
هڪ نئون گراهڪ، هڪ نئون جڙڻ،
هڪ وڌيڪ چونڊ هن کي ڪرڻ جي.

رستي تي هڪ ڪسان منصوبو ٺاهي رهيو آهي
پنهنجي فصلن کي شهر ڏانهن وٺي وڃڻ لاءِ.
هڪ نوجوان ڊزائنر هڪ خريد ڪندڙ ڳولي ٿو
پاڙي کان پري.

اهي ڪهاڻيون اڃا ٻهڪنديون آهن،
آسان سون جو ڪو وعدو ناهي.
پر جڏهن موقعن جي سفر ٿيندي آهي،
نئين امڪانن جون جڙون لڳنديون آهن.

**[PRE-CHORUS — وڌندڙ عورتن جون سرگميون]**

هنن چيو، "هميشه ائين ئي رهيو آهي."
اسان چيو، "ڇا اهو رهڻ گهرجي؟"

دايروي کان ٻاهر هڪ قدم وٺو،
هڪ ٻيو رستو ڳوليو!

ٽال کي مضبوط ٿيندي محسوس ڪريو،
پنهنجن پيرن هيٺ ڦٽڪڻ ٻڌو.

جڏهن اسان پنهنجي حرڪت کي تبديل ڪندا آهيون،
اسان ساز کي بدلائي سگهون ٿا!

**[CHORUS — مڪمل آماپيانو لاگ-ڊرم ڊراپ]**

ان لوپ، ان لوپا!
ان دايروي کي ٽوڙي، پيرن کي هلائي!

او ـي، ان لوپا!
نئين رخ، نئون ساز!

ٻاهر نڪري!
پوءِ ڦري!

پنهنجن پيرن سان زمين تي مار!

ان لوپ، ان لوپا!
اسان هاڻي ساز کي بدلائي سگهون ٿا!

**[POST-CHORUS — وائرس ڊانس چئنٽ]**

گول! گول!
انهي کي ٽوڙي!

ٻاهر نڪري!
نئون رستو هاڻي!

هي! هي!
اُتي هل!

ان لوپا!
اڄ ساز بدلائي!

**[VERSE 2 — عورت نيتا، رولنگ باس]**

ٿورو علم فرق پئي ٿو،
ٿورو بچت شروعات ڪي ٿي.
ٿوري ڀروسي سان ڪاروبار ٺهي ٿو،
ٿورو همت دل کي هلايو ٿو.

ڳوٺ کان شهر تائين،
پهاڙن کان سامونڊر تائين،
هتي هڪ دنيا جي قابليت اڃا انتظار ۾ آهي
جنهن کي تمام گهڻي ضرورت آهي موقعن جي.

سوئيفن ماڻهن ۽ ادائن کي ڳنڍيندو آهي،
ڪاروبار ۾ حصو وٺڻ ۾ مدد ڪندو آهي.
نئون رستو بچاءُ، تبديلي، ۽ واپار ڪرڻ لاءِ
هڪ ٻئي خواب کي شروعات ڏئي سگھي ٿو.

ڪابه جادوئي رستو ناهي آسانيءَ تائين،
نه ڪو هڪ جواب سڀني لاءِ.
پر گڏجي اسان وڌائي سگهون ٿا
ديوار کان پرتي موقعا.

**[PRE-CHORUS — ڪائري بلڊز]**

هنن چيو، "هميشه ائين ئي رهيو آهي."
اسان چيو، "ڇا اهو رهڻ گهرجي؟"

دايروي کان ٻاهر هڪ قدم وٺو،
هڪ ٻيو رستو ڳوليو!

ٽال کي مضبوط ٿيندي محسوس ڪريو،
پنهنجن پيرن هيٺ ڦٽڪڻ ٻڌو.

جڏهن اسان پنهنجي حرڪت کي تبديل ڪندا آهيون،
اسان ساز کي بدلائي سگهون ٿا!

**[CHORUS — ميلو ڊانس ڊراپ]**

ان لوپ، ان لوپا!
ان دايروي کي ٽوڙي، پيرن کي هلائي!

او ـي، ان لوپا!
نئين رخ، نئون ساز!

ٻاهر نڪري!
پوءِ ڦري!

پنهنجن پيرن سان زمين تي مار!

ان لوپ، ان لوپا!
اسان هاڻي ساز کي بدلائي سگهون ٿا!

**[BRIDGE — Piano, Children's Choir, Slow Handclaps]**

مون نٿو چاهيان منهنجي ٻار کي کڻڻ  
هر بار جيڪو مان ڄاڻندو هئس.

مون کي دروازا گهرجن جيڪي نه کوليا  
تڏهن کليل هجن جڏهن اهي گذرڻ.

چوندا اسان جي پيؤن جا سبق،  
چوندا اسان جي ماءُ جو حوصلو،

تعليم جو جڳھ ٺاهيو، هر نسل لاءِ  
چند موقعا آهن ٻين کان وڌيڪ.

*(خاموشي. هڪ دل جي ڌڙڪن.)*

**[SPOKEN BUILD — Female Lead]**

جيڪڏهن چڪر اسان سان روڪجي وڃي؟

جيڪڏهن ايندڙ قدم سڀ ڪجھ بدلائي؟

*(هڪ اڪيلا ڊرم جي ڌڪ.)*

ان کي پاسي نه وڃڻ.

ان مان ٻاهر نڪرو!

**[DANCE BREAK — Call-and-Response]**

Lead: ڇا اسان ٻيهر گول ٿا وڃون؟  
Crowd: نه! نه!

Lead: ڇا اسان سمت بدلائي رهيا آهيون؟  
Crowd: هل! هل!

Lead: ڪير هن تحريڪ ۾ شامل ٿي سگهي ٿو؟  
Crowd: سڀ! سڀ!

Lead: پوءِ مون کي قدم ڏيکار!

*(بيس وڌي ٿو)*

گول! گول!  
ان کي ٽوڙيو!

هڪ قدم ٻاهر!  
موڙو مرو!

پير! پير!  
تال! تال!

ان لوپ ڪريو!  
واپس موڙڻ جو ناهي!

*(عظيم بيٽ جو گراو، وڌايل رقص جو وقفو)*

**[FINAL CHORUS — Full Festival Choir, Brass, Percussion]**

ان لوپ، ان لوپ ڪريو!  
ان دائري کي ٽوڙيو، پنهنجا پير هلائيندا!

او يا، ان لوپ ڪريو!  
نئين سمت، نئون بيٽ!

باهر نڪرو!  
موڙو مرو!

پنهنجا پير مٽي تي ماريو!

ان لوپ، ان لوپ ڪريو!  
هاڻي اسين ڌن جو تاثر بدلائي سگھون ٿا!

**[OUTRO — Highlife Guitar, Crowd Chant]**

گول ۽ گول—  
هاڻي نه!

هڪ وڌيڪ قدم  
دروازو پار.

آفريقي کان دنيا تائين،  
نئين ڌن هلڻ دو.

سويفن سان ڳنڍي ٿو،  
۽ گڏجي وڌون ٿا.

ان لوپ!  
ان لوپ ڪريو!

چڪر کي ٽوڙيو.  
ڌن کي بدلائي. 

*(آخري زوردار ڊرم جو ڌڪ.)*