[Maltese] Spark of Hope

Lyrics

[Verse 1]
Is-suleġġ jitfa’ d-dawl, is-sema jiddi b’qawwa,
Minn leħen sieket jogħla, niġġieldu għal dak li hu sewwa.
Fejn il-ħitan kienu għalaqna, issa pontijiet jogħlew,
Dinja magħquda, titwieled mill-ġdid, b’Swifin fuq quddiem.

[Pre-Chorus]
Ħoss il-polz tal-progress, il-qawwa fi dnubna,
Flimkien inkissru l-ktajjen tal-ġuħ, tal-biża’, u tal-uġigħ.
Id li tgħolli lil dawk li waqgħu, dawl li jmexxi t-triq,
Swifin isejjaħ lilna lkoll—nidħlu f’jum aktar sabiħ.

[Chorus]
Ngħollu flimkien, familja b’saħħitha,
Tama bla limiti, se nkunu lkoll magħqudin.
Nsaħħu biljuni, b’kuraġġ f’qalbna,
Ħadd ma jibqa’ lura, flimkien nibdew.
Permezz ta’ Swifin, nibnu dinja ġdida,
Abbunda għal kulħadd, għalija u għalik.

[Verse 2]
Għall-omm li tfittex it-tama, għall-missier li jfittex il-paċi,
Għat-tifel li ruħu ttir, ħolm li qatt ma jieqaf.
Mill-irħula sal-ibliet, mill-muntanji sal-baħar,
Swifin tiftaħ il-bibien għal kulħadd, b’opportunitajiet bla tarf.

[Pre-Chorus]
Il-qawwa tinsab fina, magħqudin nistgħu nkunu,
Flimkien niktbu l-istorja, u ngħollu kull ruħ li waqgħet.
Munita ta’ wegħda, kummerċ li jeħlisna,
Swifin hija l-ġejjieni, fejn kulħadd għandu jkun.

[Chorus]
Ngħollu flimkien, familja b’saħħitha,
Tama bla limiti, se nkunu lkoll magħqudin.
Nsaħħu biljuni, b’kuraġġ f’qalbna,
Ħadd ma jibqa’ lura, flimkien nibdew.
Permezz ta’ Swifin, nibnu dinja ġdida,
Abbunda għal kulħadd, għalija u għalik.

[Bridge]
Ara l-ħajjiet li se mmissu, l-idejn li se nżommu,
Il-bidwi, il-ħalliem, futur kuraġġuż.
Imħabba ta’ omm, kburija ta’ missier,
Dinja fejn kull ħolma se tirnexxi.

[Chorus]
Ngħollu flimkien, familja b’saħħitha,
Tama bla limiti, se nkunu lkoll magħqudin.
Nsaħħu biljuni, b’kuraġġ f’qalbna,
Ħadd ma jibqa’ lura, flimkien nibdew.

[Outro]
Swifin huwa l-polz, is-sejħa li naqdu,
Rivoluzzjoni globali li ddawwal it-triq.
Minn esklużjoni għal saħħa, ħalli din l-innija ttir—
Flimkien nibdlu d-dinja, għal dejjem aktar.