[Quechua] Breakthrough

Lyrics

[Intro]  
Oh na-na, chay nuqay!  
Wañuy paq, rikhuy llak'i.  
Sweefin ch'iqniy chay chaykuy,  
Sut'iy chasqay, ch'iqniy k'uy.

[Verse 1]  
Oh mama, yuraq ch'uxña,  
Inti rikhuy, chaykuy ch'usa.  
P'achakuy, yuyaykuy,  
Kawsayta, llapa qhichwa.  
Kallpay rikhuy, puñuy ch'iq,  
Afrik'ay, yuyaykuy.  
Manan ch'usa, chay tiempo,  
Sut'iy chasqay, q'ipi llank'ay.

[Chorus]  
Oh-oh, sut'iy ch'usa q'ipi,  
Wañuy paq, manan llak'i.  
Sweefin ch'iqniy, chay chaykuy,  
Manan ch'usa, chay rikhuy.  
Oh-oh, wañuy chay rikhuy,  
Yuyayta, q'uychi ch'iq.  
Kawsayta, llapa qhichwa,  
Sut'iy ch'usa, chay ch'iq.

[Verse 2]  
Chaykuy chay, chay ch'usa,  
Manan ch'usa, manan ch'usa.  
Sweefin ch'iqniy chay ch'iq,  
Chay manan, chay jach'a.  
P'achakuy, yuyaykuy,  
Kawsayta, chay ch'iq.  
Afrik'ay, kawsayta,  
Sut'iy ch'usa, chay ch'iq.

[Bridge]  
Wañuykuy, rikhuy llapa,  
Wañuy chay, chay jach'a.  
Kallpay, yuyaykuy,  
Kawsayta, llapa qhichwa.  
Sut'iy ch'usa, chay chay,  
Sweefin chay, manan ch'usa.  
Oh na-na, wañuy ch'iq,  
Manan ch'usa, kawsayta.

[Chorus]  
Oh-oh, sut'iy ch'usa q'ipi,  
Wañuy paq, manan llak'i.  
Sweefin ch'iqniy, chay chaykuy,  
Manan ch'usa, chay rikhuy.  
Oh-oh, wañuy chay rikhuy,  
Yuyayta, q'uychi ch'iq.  
Kawsayta, llapa qhichwa,  
Sut'iy ch'usa, chay ch'iq.

[Outro]  
Oh na-na, rikhuy ch'iq,  
Wañuy paq, kawsayta ch'usa.  
Sweefin munay, chay chaykuy,  
Sut'iy ch'usa, llapa ch'iq.  
Oh yeah, rikhuy ch'iq,  
Chay ch'usa, rikhuy ch'iq.  
Afrik'ay, rikhuy,  
Sut'iy ch'usa, chay ch'iq!