[German] Zumaya
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[German] Zumaya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# ZUMAYA *Beweg dich so. Mach deinen Tag.* **[INTRO — Handklatschen, Marimba, Tiefer Bass]** *(Zwei Klatscher)* Hey! Hey! Hörst du das? Das ist deine Einladung! Zu-ma-ya! *(Bass setzt ein)* **[CHORUS — Mitreißender Afro-House Refrain]** Zu-ma-ya! Hey! Hey! Jeder geht seinen Weg! Zu-ma-ya! Oh! Oh! Lass deine Füße tanzen, voller Glück! Ein Schritt rein, ein Schritt raus, Dreh dich um und ruf es laut! Zu-ma-ya! Hey! Hey! Schaff dir Freude, heute noch! **[VERSE 1 — Spritzige Afrobeats, Synkopierte Gitarre]** Laterne flackert vor dem Morgenlicht, Ein Ladentor öffnet sich zum Tag. Jemand singt aus einem Fenster, Und die ganze Straße singt mit. Gestern standen wir auf verschiedenen Seiten, Mit so viel zu sagen im Gepäck. Jetzt finden wir gemeinsam Boden Und machen Platz auf unserem Weg. Ein wenig Freundlichkeit reist weiter Als der, der es begann. Gib es weiter an den Wartenden, Nutze die Chance, reich die Hand. Sweefin verbindet Menschen, die bauen, Handeln, Neues schaffen hier. Jede Brücke zwischen unseren Reisen Macht ein bisschen mehr möglich für uns vier. **[PRE-CHORUS — Aufsteigende Harmonien]** Fühlst du den Rhythmus rufen? Hörst du ihn die Straße entlang? Bring deine Sorgen, bring deine Wünsche, Bring deine Tanzschuhe mit! Wir müssen nicht gleich tanzen, Wir müssen nicht gleich singen. Finde deinen Schritt und bring jemanden mit— Die Nacht beginnt! **[CHORUS — Voller Amapiano Drop]** Zu-ma-ya! Hey! Hey! Jeder geht seinen Weg! Zu-ma-ya! Oh! Oh! Lass deine Füße tanzen, voller Glück! Ein Schritt rein, ein Schritt raus, Dreh dich um und ruf es laut! Zu-ma-ya! Hey! Hey! Schaff dir Freude, heute noch! **[POST-CHORUS — Tanz-Chant]** Rein! Raus! Dreh dich einmal aus! Klatsch! Klatsch! Bring den Rhythmus zurück! Zu! Ma! Ya! Beweg dich so! Zu! Ma! Ya! Hey! Hey! Hey! **[VERSE 2 — Warmer Weiblicher Lead, Rollende Log Drums]** Mama zählt die Morgenkasse, Papa lacht mit einem Freund. Ein Kind malt Raketen auf den Asphalt, Träumt davon, wohin der Himmel reicht. Ein Bauer beobachtet wachsende Felder, Ein junger Designer fängt an. Ein Händler trifft eine neue Verbindung, Und eine Idee findet ihren Markt. Vom Dorfweg zu den Stadtlichtern, Von den Hügeln hinunter zur Bucht, Verschiedene Geschichten, verschiedene Reisen, Doch es gibt Platz für alle, die spielen. Wenn wir Werkzeuge und Chancen teilen, Wenn wir zuhören, lernen und probieren, Können wir eine bessere Zukunft bauen, Mit kleinen Taten jeden Tag. **[PRE-CHORUS — Chor Baut auf]** Fühlst du den Rhythmus rufen? Hörst du ihn die Straße entlang? Bring deine Sorgen, bring deine Wünsche, Bring deine Tanzschuhe mit! Wir müssen nicht gleich tanzen, Wir müssen nicht gleich singen. Finde deinen Schritt und bring jemanden mit— Die Nacht beginnt! **[CHORUS — Festival Drop]** Zu-ma-ya! Hey! Hey! Jeder geht seinen Weg! Zu-ma-ya! Oh! Oh! Lass deine Füße tanzen, voller Glück! Ein Schritt rein, ein Schritt raus, Dreh dich um und ruf es laut! Zu-ma-ya! Hey! Hey! Schaff dir Freude, heute noch! **[BRIDGE — Percussion Break, Geschichtete Stimmen]** Eine Stimme vom Dach, Eine Trommel vom Platz. Ein Tänzer beginnt den Kreis, Dann versammelt sich die ganze Masse. Niemand muss der Schnellste sein, Niemand führt die Reihe an. Jeder Schritt erzählt Geschichten, Jeder Rhythmus hat seinen Plan. *(Musik wechselt zu Handklatschen)* **[TANZPAUSE — Ruf-und-Antwort]** Lead: Wer hat den Rhythmus? Menge: Ich hab's! Ich hab's! Lead: Wer hat einen Traum? Menge: Ich auch! Ich auch! Lead: Tanzen wir zusammen? Menge: Ja, das geht! Lead: Zeig mir, wie du dich bewegst! *(Bass kehrt zurück)* Rein! Raus! Dreh dich einmal aus! Klatsch! Klatsch! Bring den Rhythmus zurück! Sweefin! Sweefin! Verbindet, was wir tun! Zu-ma-ya! Hier ist Platz für dich! **[FINALER REFRAIN — Voller Chor, Bläser, Percussion]** Zu-ma-ya! Hey! Hey! Jeder tanzt auf seine Art! Zu-ma-ya! Oh! Oh! Lass die Freude deine Füße lenken! Ein Schritt rein, ein Schritt raus, Dreh dich und ruf es laut! Zu-ma-ya! Hey! Hey! Mach heute ein bisschen Freude! **[OUTRO — Highlife-Gitarre, Ausklingende Handklatschen]** Ein kleiner Funke, Eine offene Tür. Einer tanzt, Dann hundert mehr. Zu-ma-ya! Hey! Hey! Sweefin verbindet uns, Kreativität, Austausch, Wachstum. Zu-ma-ya! Lass die guten Zeiten rollen! *(Letzter Trommelschlag)*