[Southern Ndebele] Spark of Hope

Lyrics

[Verse 1]  
Isiqalo sethemba sivusa ubusuku, isibane esikhanya,  
Kusuka kuzwakala ngezwi, silwela okulungile.  
Lapho izindonga zazivimba khona, manje amabhuloho afike phezulu,  
Umhlaba uhlangene, uzalwa kabusha, noSwifin ephakeme.

[Pre-Chorus]  
Zizwa amandla okuqhubeka, amandla ngaphakathi kithi,  
Sisonke sizokwephula izibopho zokulamba, ukwesaba, nobuhlungu.  
Isandla sokuphakamisa abawileyo, ukukhanya kokuhola indlela,  
USwifin uyasibiza sonke—singene kosuku olukhanyayo.

[Chorus]  
Siyavuka sonke, umndeni onamandla,  
Ithemba elingapheliyo, sizoba ndawonye.  
Sikhuthaza izigidi, ngesibindi ezinhliziyweni zethu,  
Akekho oshiywe ngemuva, sisonke siqala.  
NgoSwifin, sakha umhlaba weqiniso,  
Ozele kubo bonke, kimi nakuwe.

[Verse 2]  
Komama ofuna ithemba, kobaba ofuna ukuthula,  
Kwengane enomoya ophaphayo, amaphupho angapheliyo.  
Kusuka emizaneni kuya emadolobheni, kusuka ezintabeni kuya olwandle,  
USwifin uvula iminyango kubo bonke, namathuba angenamkhawulo.

[Pre-Chorus]  
Amandla angaphakathi kithi, sime ndawonye siqinile,  
Sisonke sizobhala kabusha umlando, siphakamise umphefumulo wonke.  
Imali yesithembiso, ukuhweba okusikhulula,  
USwifin ikusasa, lapho sonke sifanele ukuba khona.

[Chorus]  
Siyavuka sonke, umndeni onamandla,  
Ithemba elingapheliyo, sizoba ndawonye.  
Sikhuthaza izigidi, ngesibindi ezinhliziyweni zethu,  
Akekho oshiywe ngemuva, sisonke siqala.  
NgoSwifin, sakha umhlaba weqiniso,  
Ozele kubo bonke, kimi nakuwe.

[Bridge]  
Bheka izimpilo esizothinta, izandla esizobamba,  
Umlimi, umphuphi, ikusasa eliqinile.  
Uthando lukamama, ukuziqhenya kukababa,  
Umhlaba lapho iphupho ngalinye lizohluma khona.

[Chorus]  
Siyavuka sonke, umndeni onamandla,  
Ithemba elingapheliyo, sizoba ndawonye.  
Sikhuthaza izigidi, ngesibindi ezinhliziyweni zethu,  
Akekho oshiywe ngemuva, sisonke siqala.

[Outro]  
USwifin yisigqi senhliziyo, ukubizwa esilalela sonke,  
Uguquko lomhlaba wonke olukhanyisa indlela.  
Kusuka ekungafakwini kuya ekufakweni amandla, leli culo maliphakame—  
Sisonke sizoshintsha umhlaba, kuze kube phakade.