[Georgian] From Me To You

Lyrics

[Verse 1]  
N’khumbula ukufunda manje  
Beka ikhanda lakho, vumela umhlaba ube mncane  
Gcina la mazwi ngosuku oluthambile  
Lapho inhliziyo yakho ivulekile, lapho uzimisele khona  

Angikho lapha ukuzolwa, ngikhona ukuze nginakekele  
Ngaphezu kwazo zonke izithunzi, zonke izithandazo  
Noma yini oyenzile, noma kuphi okukhona  
Akukho okukhona okungakwenza uthando luphume  

[Pre-Chorus]  
Ngiyazi indlela ibhujiswa ngayo kuwe  
Ngiyazi ezinye izinsuku ubuhlungu nawe  
Imizwa yakho iyaphila, ubuhlungu bukhona  
Ngifuna kuphela ukuthi ungaphoswa  

[Chorus]  
Uthandwa, ngaphezu kwamazwi angashoyo  
Noma ngabe umhlaba uzizwa ukude  
Ngikhona lapha, angizukupheliswa  
Ngaphezu kokungabaza, ngaphezu kokwesaba  
Awuhambi wedwa, ungathwali konke  
Ngikhona eduze — uma uphakamisa noma wehla  
Khumbula lokhu lapho inhliziyo yakho ingaqiniseki  
Uthandwa, uphephile, ubambelekile, uqinisekile  

[Verse 2]  
Kwamanje uma izinto zingahambi kahle  
Uphanda isizathu, othile okufanele umphose  
Ngiyakuqonda ukuthi udonga lukhona  
Kodwa imigoqo ingavimba uthando lwendawo  

Angisho ukuthi awuzange ulimele  
Noma ukuthi izinyembezi zakho azinayo inani  
Ngifuna kuphela ngaphambi kokuphendukela  
Uze ulalele iqiniso elizama ukuhlala  

[Pre-Chorus]  
Ukwamukela ingxenye yakho akusona isono noma ubuhlungu  
Kukhona indlela yokuphuma, indlela yokubuyisa  
Amandla akho, ikusasa lakho, izwi lakho, indawo yakho  
Kukhona indlela izinto ezibuyela emuva ngayo  

[Chorus]  
Uthandwa, noma ngabe uphutha  
Noma ngabe uzizwa ungafanelanga  
Ngisazokhona, angizukukhulula  
Ngaphezu kokuphakeme nakho konke okuphansi  
Awudingi ukuba yinhle ukuze ube yanele  
Udinga kuphela iqiniso nothando oluncane  
Khumbula lokhu lapho inhliziyo yakho ingaqiniseki  
Uthandwa, uphephile, ubambelekile, uqinisekile  

[Bridge]  
Ngaphambi kokukhomba omunye  
Buza inhliziyo yakho, ube qotho kuwe  
“Yisiphi isabelo salokhu esingami?”  
Lokhu kukhula, lokhu kukhombisa  

Ngiyavuma ngingase ngibonakale ngithule, ngincane  
Kodwa uthando lwami luhlala lukhona  
Umlilo oqinile, isibani esithembekile  
Ngikhona ngawe, njalo njalo  

[Final Chorus]  
Uthandwa — vumela ukufaka ngaphakathi  
Ngaphezu kwezithembiso ozama ukuzigcina  
Ukukhanya okusha, ukuqala okusha  
Awudingi ukuthwala inhliziyo endala, esindayo  
Ngikhona lapha ekujabuleni nasebuhlungwini  
Enkosini yakho, emvula yakho  
Lapho umhlaba uzwakala unamandla, ungazi, unqaba  
Buyela kulokhu — ngiyakholelwa kuwe  

[Outro]  
Phumula manje, uphume, vumela ubusuku buhle  
Bamba ukuthula, shiya okwakudala  
Noma nini lapho udinga isihlabathi sokuhola  
Khumbula — uthandwa njengoba ungukuthi