[Tongan] Upbeyond

Lyrics

# UPBEYOND
*Sweefin Music — to Version*

**[Intro — Distant Choir, African Drums, Rising Synth]**

Eh-oh, eh-oh!  
Sikia sauti njiani!

Kutoka mtaa mmoja hadi mingine,  
Ule mwangwi unagonga mlango.

Oh-ya, oh-ya!  
Je, unasikia watu wakiimba?

Juu, juu, zaidi!  
Endelea na mema!

**[Verse 1 — Percussive Afrobeat Groove]**

Usiku taa iliwasha barabara,  
Asubuhi miguu elfu ikapiga.  
Wale ambao hawakupata kusema,  
Sasa wanapata njia ya kueleza.

Penye kuta, tunajenga milango,  
Penye mashaka, tunahoji zaidi.  
Sweefin inawaunganisha watu,  
Zaidi wanaweza kuunda na kuendelea.

Hakuna ndoto ndogo kubadilisha,  
Hakuna maisha mbali kugeuza.  
Hatutahitaji kungoja anga kamili,  
Tunaweza kujenga jua likichomoza.

**[Pre-Chorus — Handclaps and Rising Harmonies]**

Je, unasikia? (Sikia!)  
Je, unahisi? (Hisi!)

Kitu kizuri kinasonga,  
Kuna nafasi kwangu na kwako.

Chukua hatua, toa msaada,  
Mpe ndoto nyingine nafasi.  
Dunia nzima ikiimba pamoja,  
Hata sauti ndogo zina nguvu!

**[Chorus — Explosive Global Dance Hook]**

Juu, juu, zaidi!  
Endelea na mema!

Sogeza mwili, imba wimbo huu,  
Kila mtu aje!

Juu, juu, zaidi!  
Kuta za zamani zianguke!

Hey-oh, hey-oh, twende sasa,  
Tazama uwezekano mwingi unakua!

Upbeyond! Upbeyond!  
Acha mwangwi uendelee!

Mkono mmoja zaidi, nafasi moja zaidi,  
Peana dunia nzima dansi!

**[Post-Chorus — Festival Crowd Chant]**

Oh-ya-ya! Oh-ya-ya!  
Kila mtu, sema