[Persian/Farsi] Bloombeat Swifin Radio

[Persian/Farsi] Bloombeat

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Persian/Farsi] Bloombeat" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# BLOOMBEAT
*Sweefin Music — نسخه فارسی*

**[Intro — ضربان قلب، طبل آفریقایی، سرود شادی‌بخش]**

بوم بوم! هی!  
بوم بوم! هی!

حسّش می‌کنی تو هوا؟  
زیبایی همه‌جا!

بوم بوم! هی!  
بوم بوم! هی!

از زمین تا ماه،  
بذار جهان شکوفا شه!

**[Verse 1 — ریتم پر جنب و جوش آفروبیت]**

جرقه‌ای شب را روشن می‌کند،  
صدای آرامی می‌درخشد.  
جایی که دیوار بود، پل‌ها ساخته می‌شود،  
رویاها را به هم وصل می‌کنیم.

دلیل داریم، آهنگی داریم،  
جهانی که همه جا دارند.  
با سویفن رویاها را وصل می‌کنیم،  
بیشتر از این در پیش داریم.

**[Pre-Chorus — افزایش انرژی]**

حس کن ریتم زیر پات،  
حس کن آتیش تو ضرب.

دستم رو بگیر، تنها نباش،  
همه جا نیاز به رشد داره.

یکی رو بالا ببر، بذار بدرخشه،  
رویای تو مثل من مهمه.  
یک قدم دیگه، تو راهیم،  
جهانی روشن امروز شروع می‌شه!

**[Chorus — قلاب رقص جهانی انفجاری]**

بوم بوم، بذار جهان شکوفا شه!  
حس کن ریتم سالن رو پر کنه!

چپ برو، راست برو،  
دست‌هاتو هوا ببر، بذار رویاها پرواز کنن!

بلوم‌بیت! بلوم‌بیت!  
شادی رو زیر پات حس کن!

بوم بوم، بذار جهان شکوفا شه!  
جایی برای همه هست!

او-اه-او! رشد کن!  
هرجا بریم، می‌درخشیم!

او-اه-او! زنده شو!  
همه شانس دارند تا پیشرفت کنند!

**[Post-Chorus — سرود رقص ویروسی]**

بوم بوم! هی!  
پاهات رو حرکت بده، منتظر نباش!

چپ، راست — آسمون رو لمس کن!  
قدم، چرخش — بذار روح‌ت پرواز کنه!

دست بزن، دست بزن — ریتم رو حس کن!  
شادی رو به خیابان بیار!

بلوم‌بیت! بلوم‌بیت!  
همه پاهاتون رو حرکت بدید!

**[Verse 2 — گرم، احساسی، قابل رقص]**

مادری از روزهای بهتر خواب می‌بینه،  
پدری راهش رو پیدا می‌کنه.  
کودکی با چشمان براق نگاه می‌کنه،  
و آینده‌ای باز می‌بینه.

از راه‌های روستا تا خیابان‌های شهر،  
از قله‌های کوه تا دریاهای دور،  
با هر پلی که می‌سازیم،  
فرصت‌های نو در انتظارند.

کشاورز می‌پروراند، سازنده می‌سازد،  
رویاپرداز دنیایی کامل را می‌بیند.  
و هر دستی که بالا می‌بریم،  
می‌تواند به دیگری راه نشان دهد.

**[Pre-Chorus — گروه کر ساختمان]**

حس کن ریتم زیر پات،  
حس کن آتیش تو ضرب.

دستم رو بگیر، تنها نباش،  
همه جا نیاز به رشد داره.

یکی رو بالا ببر، بذار بدرخشه،  
رویای تو مثل من مهمه.  
یک قدم دیگه، تو راهیم،  
جهانی روشن امروز شروع می‌شه!

**[Chorus — سقوط کامل آفرو-هاوس]**

بوم بوم، بذار جهان شکوفا شه!  
حس کن ریتم سالن رو پر کنه!

چپ برو، راست برو،  
دست‌هاتو هوا ببر، بذار رویاها پرواز کنن!

بلوم‌بیت! بلوم‌بیت!  
شادی رو زیر پات حس کن!

بوم بوم، بذار جهان شکوفا شه!  
جایی برای همه هست!

او-اه-او! رشد کن!  
هرجا بریم، می‌درخشیم!

او-اه-او! زنده شو!  
همه شانس دارند تا پیشرفت کنند!

**[Bridge — شکست احساسی]**

برای هر رویایی که هنوز در انتظار است،  
برای هر صدایی که شنیده نشده،  
برای هر کودکی که تصور می‌کند  
جهانی بهتر و مهربان‌تر.

[Verse]  
اینجا دستی برای تو،  
اینجا راهی برای تو.  
تو تنها نیستی،  
آسمان جا برای همه داره.

هیچ رویایی کوچیک، هیچ راهی دور نیست،  
جایی برای هر ستاره درخشنده‌ست.  
و وقتی به هر رویا فرصت می‌دیم،  
به جهان امکان می‌دیم برقصه.

**[Dance Break — Call and Response]**

خواننده: آماده‌ای؟  
جمعیت: آماده‌ایم!

خواننده: حسش می‌کنی؟  
جمعیت: حسش می‌کنیم!

خواننده: کی می‌تونه بلند شه؟  
جمعیت: همه!

خواننده: کی اینجا جاشه؟  
جمعیت: همه!

بوم بوم! هی!  
بوم بوم! هی!

چپ! راست! دست‌ها بالا!  
قدم و دست! لمس آسمان!

بوم بوم، بگذار دنیا شکوفا شه!  
احساس کن ضربان ریتم رو!

**[Final Chorus — Festival Choir and Celebration]**

بوم بوم، بگذار دنیا شکوفا شه!  
احساس کن ضربان ریتم رو!

قدم به چپ، قدم به راست،  
دست‌ها بالا، بذار رویات پرواز کنه!

بلووم‌بیت! بلووم‌بیت!  
احساس کن شادی زیر پا!

بوم بوم، بگذار دنیا شکوفا شه!  
برای همه جا هست!

او-ای-او! بذار رشد کنه!  
هرجا که بریم، می‌درخشیم!

او-ای-او! زنده شو!  
همه فرصتی برای شکوفایی دارن!

**[Outro — Joyful Percussion Fade]**

ضربان قلب، موسیقی آینده ماست.  
از جدا بودن به وصل شدن،  
می‌تونیم دنیا رو به همراه بیاریم.

بوم بوم! هی!  
بوم بوم! هی!

از زمین تا ماه،  
بگذار دنیا شکوفا شه!

بلووم‌بیت… بلووم‌بیت…  
همه پاها رو به حرکت در بیارید!