![[Arabic (Moroccan)] Widaway](https://app.swifin.com/api/v1/ssx/assets/creator-studio%2Fdrafts%2F4%2Fmusic_composer%2F4%2F1793082384524-8e160b9156668457-draft_6c1c3f3b902b4165-cover.png)
[Arabic (Moroccan)] Widaway
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Arabic (Moroccan)] Widaway" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# WIDAWAY *Sweefin Music — Arabic Version* **[المقدمة — كورال نسائي بدون موسيقى، تصفيق، إيقاعات أفريقية صاعدة]** ويه-أوه، ويه-أوه! نقدر نلقى الطريق-أوه! ويه-أوه، ويه-أوه! خلي العالم كله يقول-أوه! *(كورال أطفال)* هي! هي! هي! *(إيقاعات عميقة)* وداوي! **[المقطع الأول — إيقاع أفروبيت دافئ وجذاب]** في ضوء صغير عبر الشارع، في ناس يرقصون على نغمة جديدة. أمس ما كانوا يلقون الباب، الآن يحلمون بشيء أكبر. في إمرأة عندها خطة عمل، في شاب يتعلم كل ما يقدر. كل حلم يبدأ بشيء صغير، وكل صوت يستحق فرصة يعبّر. من همسة إلى لحن، من غريب إلى عائلة، نقدر نصنع طريق جديد، وندعو شخص آخر للانضمام. **[ما قبل الكورس — تناغمات نسائية صاعدة]** هل تحسها في أقدامك؟ هل تسمع الإيقاع السعيد؟ لما العالم يقول "ليس اليوم"، نقدر نلقى طريق آخر! ارفع يديك، خليها تطير، في ألف سبب ليش. لما تبدأ الطبول، الجميع يهتف ويقول! **[الكورس — إيقاع رقص أفرو-هاوس قوي]** ويه-أوه، ويه-أوه! نقدر نلقى الطريق-أوه! وداوي! وداوي! خلي الموسيقى تقود الطريق! هي-يا-يا! هي-يا-يو! خلي الشعور السعيد يكبر! ويه-أوه، ويه-أوه! الجميع يقول-أوه! فرصة أخرى، يوم آخر، حلم آخر على الطريق! وداوي! وداوي! نقدر نلقى الطريق-أوه! **[ما بعد الكورس — هتاف رقص فيروسي]** يسار! (هي!) يمين! (هي!) خطو إلى ضوء الصباح! صفق! (هي!) دور! (هي!) شعر بالإيقاع، دعه يحترق! ويه-أوه! ويه-أوه! الجميع يجد تدفقه! **[المقطع الثاني — قيادة نسائية، جيتار هايلايف مشرق]** الأم تحسب ما جنته اليوم، تخطط كيف تنمو بطريقة جديدة. الأب يجد الوقت ليكون في البيت، مع قليل من السلام ليكون له. في طفل يريد لمس السماء، في مزارع يشاهد الغيوم تمر. في صانع بأداة جديدة، في طالب يحلم بعد المدرسة. من القرية إلى أضواء المدينة، من الجبال إلى ليالي الساحل، سويفين يساعد الناس يتواصلون ويبدلون، لتُصنع فرص جديدة. **[ما قبل الكورس — الكورال الكامل يبني]** هل تحسها في أقدامك؟ هل تسمع الإيقاع السعيد؟ لما العالم يقول "ليس اليوم"، نقدر نلقى طريق آخر! ارفع يديك، خليها تطير، في ألف سبب ليش. لما تبدأ الطبول، الجميع يهتف ويقول! **[الكورس — انخفاض لوج-درم أميبيانو كامل]** ويه-أوه، ويه-أوه! نقدر نلقى الطريق-أوه! وداوي! وداوي! خلي الموسيقى تقود الطريق! هي-يا-يا! هي-يا-يو! خلي الشعور السعيد يكبر! ويه-أوه، ويه-أوه! الجميع يقول-أوه! فرصة أخرى، يوم آخر، حلم آخر على الطريق! وداوي! وداوي! نقدر نلقى الطريق-أوه! **[الجسر — بيانو عاطفي، كورال دافئ]** بعض الطرق تأخذ وقت أطول، بعض الأحلام تحتاج محاولة أخرى. بعض الناس يحملون هموم ثقيلة، بينما تمر السنوات. [Verse] لكن فرصة تغير الحكاية، ويد تقدر تخفف الحمل. لما نشارك ما تعلمناه، نقدر نساعد شخص يلقى الطريق. إذا عبرت من الباب، خلّيه مفتوح شوي. وراك حلم ثاني، وابتسامة تنتظر. *(تبدأ الطبول بالبناء)* **[Dance Break — Call-and-Response]** المغني: هل نجد طريقًا؟ الجمهور: واي-أوه! واي-أوه! المغني: هل نحدث تغييرًا؟ الجمهور: هي-أوه! هي-أوه! المغني: من ينضم للرقص؟ الجمهور: الكل! المغني: ماذا نفعل؟ الجمهور: حرّك جسمك! *(استراحة قرع)* خطوة لليسار! (هي!) خطوة لليمين! (هي!) صفق بيديك! (هي!) دع النور يسطع! (هي!) ويداوي! ويداوي! نقدر نجد طريق-أوه! *(إيقاع أفرو-هاوس راقص ممتد)* **[Final Chorus — Full Festival Choir, Brass, Percussion]** واي-أوه، واي-أوه! نقدر نجد طريق-أوه! ويداوي! ويداوي! دع الموسيقى تقود الطريق! هي-يا-يا! هي-يا-يو! دع الشعور السعيد ينمو! واي-أوه، واي-أوه! الجميع يقول-أوه! فرصة أخرى، يوم آخر، حلم آخر على الطريق! ويداوي! ويداوي! نقدر نجد طريق-أوه! **[Outro — Guitar, Choir, Fading Percussion]** واي-أوه، واي-أوه! نقدر نجد طريق-أوه! من الفلاح إلى الحالم، من الصانع إلى الطفل، سويفين يوصل رحلاتنا عبر الطرق والمسافات. واي-أوه… واي-أوه… ويداوي! *(الضربة النهائية للطبول)*