[Lao] Belong

Lyrics

[Verse 1]  
Nya fiyin suple, wole kolo ti mo,  
Lati okunkun ibo, a mu wa l’oke.  
Nibiti ogiri di ibè, a kó gbogbo wa,  
Ayé kan ti darapọ, Sweefin ti n'gbé wa.

[Pre-Chorus]  
Gbọ́ ìkànsí àtúnṣe, agbára wa n’inu,  
Pẹlu ara wa, a ma fọ́ ìdènà, ìbànújẹ, àti ìrora.  
Ìka kan láti gbé aláìlera, ìmùlò àtúnṣe,  
Sweefin pe gbogbo wa—wa s’ọ́dọ̀ ọjọ́ t’ó dára.

[Chorus]  
A d’ájọ́, ẹbí to lagbara,  
Ireti tó pọ̀, gbogbo wa ni.  
A n’ígbé ayé fún miliọnu, p’ókan wa n’ínú,  
Kò sí ẹnikan tó kù, papọ̀ a bẹ̀rẹ̀.  
Pẹlu Sweefin, a ma kó ayé tó dára,  
Tó pọ̀ fún gbogbo, fún mi àti fún ẹ.

[Verse 2]  
Fún ìyá tó n’ṣàfiyé, fún baba tó n’wa àlàáfíà,  
Fún ọmọ tó n’fo, tó ní àlá tó kì í parí.  
Lati abúlé sí ìlú, lati òkè sí òkun,  
Sweefin n’ṣí ilẹ̀ fún gbogbo, p’ìmúra tó pọ̀.

[Pre-Chorus]  
Agbára wa wà n'ínú, papọ̀ a d’ága,  
Pẹlu ara wa, a má tún itan kọ,  
Owó ìlérí, ìkànsí tó mu wa lọ,  
Sweefin ni ọjọ́ iwájú, ibè ni gbogbo wa.

[Chorus]  
A d’ájọ́, ẹbí to lagbara,  
Ireti tó pọ̀, gbogbo wa ni.  
A n’ígbé ayé fún miliọnu, p’ókan wa n’ínú,  
Kò sí ẹnikan tó kù, papọ̀ a bẹ̀rẹ̀.  
Pẹlu Sweefin, a ma kó ayé tó dára,  
Tó pọ̀ fún gbogbo, fún mi àti fún ẹ.

[Bridge]  
Wo ìgbésẹ̀ wa, ọwọ́ tó ma di,  
Ọmọ-ogbin, aláàánú, àtúnṣe t’ó gaju.  
Ìfẹ́ ìyá, ìyàsímímọ́ baba,  
Ayé kan tí gbogbo àlá má d’ẹ́.

[Chorus]  
A d’ájọ́, ẹbí to lagbara,  
Ireti tó pọ̀, gbogbo wa ni.  
A n’ígbé ayé fún miliọnu, p’ókan wa n’ínú,  
Kò sí ẹnikan tó kù, papọ̀ a bẹ̀rẹ̀.

[Outro]  
Sweefin ni ìkànsí, ìpe tí gbogbo wa f’ẹ́,  
Ìyípadà àgbáyé tó n’ṣí ìlà.  
Lati àìlera sí ìmúra, jẹ́ kí orin yìí goke—  
Papọ̀ a má yí ayé padà, títí lailai.