![[Marathi] Everybody](https://app.swifin.com/api/v1/ssx/assets/creator-studio%2Fdrafts%2F4%2Fmusic_composer%2F4%2F1792932106797-baedf460eca11583-draft_92311783ded541a7-cover.png)
[Marathi] Everybody
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Marathi] Everybody" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# सर्वजण *स्वीफिन म्युझिक — मराठी आवृत्ती* **[प्रस्तावना — आफ्रिकन ढोल, हात ताळ्या, गर्दीच्या आवाजात]** ए-यो! ए-यो! तुम्हाला हा ताल जाणवतो का? ओ-ओ-ओ, चला सुरु करू, जगाला कळू द्या! एक हृदय, एक ताल, एक आकाश, सर्वजण जागृत होऊ द्या! **[पहिला कडवा — तेजस्वी अफ्रोबीट्स ताल]** लहानशी ठिणगी रात्रीत उजळते, शांत आवाज प्रकाशमान होतो. जिथे भिंती होत्या, तिथे नवीन पूल उभे राहतात, आणि मोकळे रस्ते आकाशाकडे जातात. आमच्याकडे कारण आहे, आमच्याकडे गाणं आहे, जग जिथे प्रत्येकाचा हक्क आहे. स्वीफिनने स्वप्नांना जोडण्यास मदत केली, आणि पुढे खूप काही येतंय. **[पूर्व-कोरस — वाढणारे सूर]** तुमच्या पायात ताल जाणवा, बीटमधील आग जाणवा. माझा हात धर, एकटे उभं राहू नको, प्रत्येकाला घराची गरज आहे. कुणाला तरी उचल, त्यांना चमकू दे, तुझं स्वप्न माझ्यासारखं महत्त्वाचं आहे. एक पाऊल पुढे, आपण मार्गावर आहोत, उज्वल जग आज सुरू होतंय! **[कोरस — स्फोटक जागतिक नृत्य हुक]** सर्वजण! कुणीतरी! सर्वजण जागृत होऊ द्या! डावीकडे पाऊल, उजवीकडे पाऊल, हात हवेत, तुझं स्वप्न उडू दे! सर्वजण! कुणीतरी! सर्वजण आकाशाला स्पर्श करू द्या! ओ-ए-ओ! वाहू दे! जिथे जिथे जातो, तिथे वाढतो! सर्वजण! सर्वजण! आज रात्री कुणीही मागे राहू नये! स्वीफिनसह, आपल्या आशा एकत्र करू, आणि उद्याला आपल्या प्रकाशाने भरू! **[पश्चात-कोरस — व्हायरल नृत्य चॅंट]** डावा, उजवा — आकाशाला स्पर्श करा! पाऊल, वळा — तुमचा आत्मा उडू द्या! ताळ्या, ताळ्या — बीट जाणवा! आनंद रस्त्यात आणा! हे! हे! सर्वजण! हे! हे! एकत्र हालचाल करा! **[दुसरा कडवा — उबदार, भावनिक, नृत्यशील]** प्रत्येक आईसाठी अधिक स्वप्नं, प्रत्येक वडिलांसाठी शांततेचा शोध, प्रत्येक मुलासाठी जो उंच जाऊ इच्छितो, संधी वाढू दे. गावाच्या पायवाटांपासून शहराच्या रस्त्यांपर्यंत, डोंगराच्या शिखरांपासून दूर समुद्रांपर्यंत, प्रत्येक पुलाने जो आम्ही बनवतो, नवीन शक्यता वाट पाहत आहेत. शेतकरी वाढतो, निर्माता बांधतो, स्वप्न पाहणारा पूर्ण झालेलं जग पाहतो. आणि प्रत्येक हात जो आम्ही उचलतो, कुणाला तरी मार्ग दाखवू शकतो. **[पूर्व-कोरस — गाण्याचा गजर]** तुमच्या पायात ताल जाणवा, बीटमधील आग जाणवा. माझा हात धर, एकटे उभं राहू नको, प्रत्येकाला घराची गरज आहे. कुणाला तरी उचल, त्यांना चमकू दे, तुझं स्वप्न माझ्यासारखं महत्त्वाचं आहे. एक पाऊल पुढे, आपण मार्गावर आहोत, उज्वल जग आज सुरू होतंय! **[कोरस — पूर्ण अफ्रो-हाऊस ड्रॉप]** सर्वजण! कुणीतरी! सर्वजण जागृत होऊ द्या! डावीकडे पाऊल, उजवीकडे पाऊल, हात हवेत, तुझं स्वप्न उडू दे! सर्वजण! कुणीतरी! सर्वजण आकाशाला स्पर्श करू द्या! ओ-ए-ओ! वाहू दे! जिथे जिथे जातो, तिथे वाढतो! सर्वजण! सर्वजण! आज रात्री कुणीही मागे राहू नये! स्वीफिनसह, आपल्या आशा एकत्र करू, आणि उद्याला आपल्या प्रकाशाने भरू! **[ब्रिज — भावनिक ब्रेकडाउन]** प्रत्येक स्वप्नासाठी जे अजून वाट पाहतंय, प्रत्येक आवाजासाठी जो ऐकला जात नाही, प्रत्येक मुलासाठी जो कल्पना करतो एक चांगलं, दयाळू जग. हे एक हात धरण्यासाठी, हे एक रस्ता आजमावण्यासाठी. तुम्हाला एकटे चालावं लागत नाही, या आकाशाखाली जागा आहे. कुठलाही स्वप्न लहान नाही, कुठलाही रस्ता दूर नाही, [Verse] प्रत्येक चमकणाऱ्या ताऱ्यासाठी जागा आहे, स्वप्नांना दिला संधीचा आधार, नाचायला जगाला दिला वाव सारा. **[Dance Break — Call and Response]** Lead: तयार आहात का? Crowd: आम्ही तयार आहोत! Lead: जाणवते का? Crowd: जाणवते आधीपासून! Lead: कोण उभं राहू शकतं? Crowd: सगळेच! Lead: कोणाचं आहे इथे? Crowd: सगळ्यांचं! डावं! उजवं! हात वर उंच! पाऊल! टाळी! आकाशाला स्पर्श! सगळे! सगळे! संपूर्ण जगाला जिवंत करा! **[Final Chorus — Festival Choir and Celebration]** सगळे! कोणी तरी! सगळे जिवंत व्हा! डावीकडे पाऊल, उजवीकडे पाऊल, हात वर, स्वप्नांना उडू द्या! सगळे! कोणी तरी! सगळे आकाशाला स्पर्श करा! ओ-ए-ओ! वाहू द्या! जिथे जिथे जाऊ, वाढू! सगळे! सगळे! आज कोणीही मागे नाही! स्वीफिनसह, आशा एकत्र येऊ दे, उद्या उजळू दे आपल्या प्रकाशाने! **[Outro — Joyful Percussion Fade]** स्वीफिन आहे हृदयाची धडधड, आणि भविष्य आहे आपला गाणं. वियोगातून एकात्मतेकडे, जगाला आपण एकत्र आणू शकतो. डावं, उजवं, बाजूला सरा, आशा आणि आनंद जिवंत ठेवा! सगळे! सगळे! एक जग नाचतंय, पुढे जातंय! ए-यो! ए-यो! सगळे जिवंत व्हा!