[Kurdish] Nowverse
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Kurdish] Nowverse" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
**[INTRO — Whispered Female Vocal, Rising Synth, African Drums]** Oh-oh-oh… ba-ba! Dengê min li tevahi tê… Şîvêk xweş di rê de ye. Hest dikî? Dengê wê dibihîzî? *(Dîleke xurt, paşan çepik)* Niha, niha, niha! Berdewam, berdewam! Hey-ya! Hey-ya! Piştî me dest pê dike! *(Bass drop)* **[VERSE 1 — Bright, Rhythmic Afrobeats]** Guhdarî xwe kirin xwe derbarê te axivîn, Dibêjin te ezmanê tê girêdan. Dibînin agah di te de tê şewitandin, Dibînin dilsozî li çavanên te. Di dema ku cîhan di xew de bû, tu xebitî, Xewnên li te de avakirin ku kes nadiyarin. Naha dergehên ku guman kirî bûn girtî Dibin derîyên ku derî niha acîk in. Eger ez dikaribûm pîşrojiya jiyanê biparêzim, Dibêjim cîhanê ku xeyalvanan jixwe dizanin: Te ne hewce ye ku demê ya bêguman li bendê bî, Pêşve bibin, bêrîya te berdewam bike. **[PRE-CHORUS — Rising Female Harmonies]** Ev bangê xewnvanan e! Dengê wê dibihîzî, hemûyan? Wekî çûk li ser ezmanê, Balinên xwe vekin û firotan fêrbikin! Hest bike di dîla te de, Rengên veşartîyên xwe nîşan bide. Yek hestên din, ji bîr nekin, Sibêya te jî niha dest pê dike! **[CHORUS — Explosive Global Dance Hook]** Niha, niha, niha — ev demê me ye! Berdewam, berdewam — cîhan acîk e! NOWVERSE! NOWVERSE! Hest bike piştî te de di nav êdîya! Hey-oh! Hey-oh! Xewnên xwe derkeve û bişopîne! Sweefin! Sweefin! Sweefin! Dîtina nû, destpêka nû! Niha, niha, niha — ne binavêj! Berdewam, berdewam — jiyana xwe çêbikin! NOWVERSE! NOWVERSE! Hemûyan pêşve bibin berî sibê! **[POST-CHORUS — Signature Viral Dance Chant]** Niha-niha! (Hey!) Berdewam! (Hey!) Gava te dibêje û nîşan bide! Jor-jor! (Hey!) Berfiro! (Hey!) Azadî di dîla te de hest bike! Na-na-niha! Berdewam-berdewam! NOWVERSE! Cîhan hemû zanin! **[VERSE 2 — Female Lead, Bright Highlife Guitar]** Mînakek ji demê te dixwazim, Tiştek heye ku min dixwaze bibihîzî. Te yên zêdetirîn jî dîlgehê te ye, Te yên zêdetirîn jî tîrîna dîrokê te ye. Nabe ku tu kesek din bibî, Tu dikarî bi xwe re mezin bibî. Her serkeftinek piçûk hûnermendî ye, Her destpêkek nû azadî te ye. Bîne ku çend dûr me herim ji destpêkê, Bîne ku çend çîrokên me dest pê kirin. Sweefin rêyên nû tê me bide, Bikaranîn, parastin û bikaranîn. **[PRE-CHORUS — Choir Builds]** Ev bangê xewnvanan e! Dengê wê dibihîzî, hemûyan? Wekî çûk li ser ezmanê, Balinên xwe vekin û firotan fêrbikin! Hest bike di dîla te de, Rengên veşartîyên xwe nîşan bide. Yek hestên din, ji bîr nekin, Sibêya te jî niha dest pê dike! **[CHORUS — Full Amapiano Log-Drum Drop]** Niha, niha, niha — ev demê me ye! Berdewam, berdewam — cîhan acîk e! NOWVERSE! NOWVERSE! Hest bike piştî te de di nav êdîya! Hey-oh! Hey-oh! **[Verse]** Xewnên xwe bide derkevin, bi xebitînê bixin! Sweefin! Sweefin! Sweefin! Dîtina nû, destpêka nû! Niha, niha, niha — ne bisekinin! Çû, çû, çû — jiyana xwe ava bikin! NOWVERSE! NOWVERSE! Hemû kesê ji bo rojava ketin! **[BRIDGE — Emotional Piano, Intimate Female Vocal]** Bêba, hîştin û dengê min bibihîzin, Rojek nû li deriyê te ye. Heke hêle, heke ketî, Tu dikarî herîtiş û pêşveçûn. Tirs ne bibe sultana te, Duh ne bibe karê te. Tu dikarî rêya xwe biguherîn, Hêza di nav xwe de bibînin. Tu ne hewceyî bersiva bêkûrî, Tu ne hewceyî hemû tiştan zanîn. Her çiyayek gelek pêşîngî heye, Her rêwîtek bangek heye. *(Music stops — one heartbeat)* **[SPOKEN BREAK — Female Lead]** Bihîzin… Cihan ne hewceyî kopiya yekê din e. Herî başa te hewce ye. Ji bo çi hewl nadin? *(Crowd shouts)* NIHA! **[DANCE BREAK — Explosive Call-and-Response]** Lead: Kengî dest pê dikin? Crowd: Niha! Lead: Kengî tevger dikin? Crowd: Niha! Lead: Kengî xewn dikin? Crowd: Niha! Lead: Kê dest pê dike? Crowd: Hemû kes! *(Heavy log-drum drop)* Niha-niha! (Hey!) Çû-çû! (Hey!) Du gav pêşve, bixeberin! Vejîn! (Hey!) Destên bilind! (Hey!) Xewnên xwe bigihîjin asimanê! NOWVERSE! NOWVERSE! Hêza pêşerojê di gavên te de hisibînin! *(Extended instrumental Afro-House dance break)* **[FINAL CHORUS — Festival Choir, Full Percussion, Brass]** Niha, niha, niha — demek me ye! Çû, çû, çû — cihan vekirîye! NOWVERSE! NOWVERSE! Hêza pêşerojê di gavên te de hisibînin! Hey-oh! Hey-oh! Xewnên xwe bide derkevin, bi xebitînê bixin! Sweefin! Sweefin! Sweefin! Dîtina nû, destpêka nû! Niha, niha, niha — ne bisekinin! Çû, çû, çû — jiyana xwe ava bikin! NOWVERSE! NOWVERSE! Hemû kesê ji bo rojava ketin! **[OUTRO — Choir, Guitar, Fading Percussion]** Oh-oh-oh… ya-ya! Me bi hev re gelek dûr hatin, Heye gelek tiştin jî çêbikin. Her xewnek destpêka xwe hewce ye, Her...