[Papiamento] Tumbaya Swifin Radio

[Papiamento] Tumbaya

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Papiamento] Tumbaya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# TUMBAYA
*Tur Soño Merecé un Baile.*

**[INTRO — Bare Drums, Finger Snaps, Playful Female Vocal]**

*(Dum… da-dum… clap!)*

Ei, bo!

Si, bo!

Tin un soño den bo bùs?

Tin un ritmo den bo pas?

Pues traha e!

*(Bass kuminsá bèkita.)*

Tum-tum…

TUMBAYA!

**[CHORUS — EXPLOSIVE AFRO-HOUSE DROP]**

Tum-tum, TUMBAYA!
Skud e pòls i baila bai!

Ei-ya, ei-ya, oh!
Lat e mundu henter bisa, “Bai!”

Tum-tum, TUMBAYA!
Traha bo soño den dia!

Un pasa afó,
Dos pasa den—

TUMBAYA!
Lat e bon tempu kuminsá!

**[VERSE 1 — BOUNCY AFROBEATS, HIGHLIFE GUITAR]**

Ayer anochi awa kaba
Riba dak ku ta mester di kueido.
Awe un arcoiris ta bria,
Bisiña ta yega sin demora.

Un hende ta traha un tiki muzik,
Un otro ta traha un tiki pan.
Un ta traha un idea nobo
Ku nunca a sali fo'i nan kabes.

Un muhe ku un stòp na mercado,
Un hòmber hòben ku ta siña traha.
Un mucha ku ta pinta invento
Riba kalu den sombra ta para.

Ningun sa kiko e mañan ta trese,
Ningun tin un plan perfektu.
Pero un soño bira un biaha
Ora nos hasi loke nos por.

**[PRE-CHORUS — RISING FEMALE HARMONIES]**

Oh, no warda pa tur e respuèsta,
No warda pa un dia perfektu.

Tuma e chens ku bo tin dilanti,
Lat e ritmo guia bo kaminda.

Si bo tin un tiki sol,
Kompartí ku un hende nobo.

Tin un mundu di posibilidat
Ora tin espasio pa bo i mi!

**[CHORUS — FULL AMAPIANO LOG-DRUM DROP]**

Tum-tum, TUMBAYA!
Skud e pòls i baila bai!

Ei-ya, ei-ya, oh!
Lat e mundu henter bisa, “Bai!”

Tum-tum, TUMBAYA!
Traha bo soño den dia!

Un pasa afó,
Dos pasa den—

TUMBAYA!
Lat e bon tempu kuminsá!

**[POST-CHORUS — VIRAL DANCE CHANT]**

Tum! Tum!
Ei! Ei!

Salí afó!
Swey! Swey!

Ba! Ba!
Klap! Klap!

Draai rondó!
Traha bek!

TUMBAYA!

**[VERSE 2 — FEMALE LEAD, ROLLING BASS]**

Tin un kasadó ku un kosechá,
Tin un kreado ku un soño.
Tin un studiante ku ta siña,
Tin un merkadó ku ta buska ekipo.

Di pueblo pa siudat,
Di montana pa kosta,
Tur hende tin un talento
I un chens pa deskubrí mas.

Sweefin ta konektá hende i opotunidat,
Ayudando negoshi pa haña nan kaminda.
Nobo manera pa spar, kambiá, i traha
Por habri opshon tur dia.

Ora un hende haña un kaminda,
Lat otro tambe haña un su.
Tin un futuro di kreashon
Ku e kosnan ku nos por hasi.

**[PRE-CHORUS — CHOIR BUILDS]**

Oh, no warda pa tur e respuèsta,
No warda pa un dia perfektu.

Tuma e chens ku bo tin dilanti,
Lat e ritmo guia bo kaminda.

Si bo tin un tiki sol,
Kompartí ku un hende nobo.

Tin un mundu di posibilidat
Ora tin espasio pa bo i mi!

**[CHORUS — FESTIVAL DANCE DROP]**

Tum-tum, TUMBAYA!
Skud e pòls i baila bai!

Ei-ya, ei-ya, oh!
Lat e mundu henter bisa, “Bai!”

Tum-tum, TUMBAYA!
Traha bo soño den dia!

Un pasa afó,
Dos pasa den—

TUMBAYA!
Lat e bon tempu kuminsá!

**[BRIDGE — EMOTIONAL PIANO, CHILDREN'S CHOIR]**

**[Verse]**

Si e kaminda ta sinti hopi pisá,  
Si bo ta karga mas ku otro hende,  

Sperá ku bo haña un bítiko amabel,  
Na lugá kaminda bo ta buska speransa.  

Tur bida meresé su dignidat,  
Tur bos meresé su kantika.  

I e futuro ta yena di speransa,  
Ora nos yuda otro pa bai dilanti.  

*(Musika ta bai na un solo tambú di bati.)*

**[SPOKEN BUILD — FEMALE LEAD]**

Un soño den bo boshi...  

Un kantika den bo sapatu...  

I un mundu henter ta warda...  

Pa bo move!  

**[DANCE BREAK — CALL AND RESPONSE]**

Lead: Tin un soño?  

Crowd: Si, nos tin!  

Lead: Tin un ritmo?  

Crowd: Mi i bo!  

Lead: Ken por uni?  

Crowd: Tur hende!  

Lead: Pasa move bo kurpa!  

*(Percusion ta subi.)*

Tum! Tum!  
Pas! Pas!  

Ba! Ba!  
Klap! Klap!  

Ya! Ya!  
Bira rond!  

TUMBAYA!  
Sinti e zonido!  

*(GRANDE AMAPIANO BASS DROP)*

**[INSTRUMENTAL DANCE BREAK — LOG DRUMS, HIGHLIFE GUITAR, FESTIVAL BRASS]**

Tum-tum!  
TUMBAYA!  

Hey-ya, hey-ya, oh!  

*(Crowd ta kora riba e ritmo.)*

**[FINAL CHORUS — FULL FESTIVAL CHOIR]**

Tum-tum, TUMBAYA!  
Sakudi e polbu i danza bai!  

Hey-ya, hey-ya, oh!  
Deja e mundu henter bisa, "Bai!"  

Tum-tum, TUMBAYA!  
Trai bo soño pa e dia!  

Un paso afó,  
Dos paso den—  

TUMBAYA!  
Deja e bon tempu kuminsá!  

**[OUTRO — WARM HIGHLIFE GUITAR, FADING CHOIR]**

Mil soño diferente,  
Mil kaminda diferente.  

Un tiki mas konekshon,  
Un tiki mas speransa kada dia.  

Sweefin ta traha manera nobo pa konektá,  
Pa krea, kambia, i krese.  

Tum-tum!  
TUMBAYA!  

Tur soño meresé un danza.  

TUMBAYA!  

*(Final basho di tambú di selebrashon.)*