[Sesotho] Honeymine

Lyrics

# HONEYMINE
*Sweefin Music — Sesotho Version*

**[Intro — Playful Female Vocals, Warm Afrobeat Groove]**

Oh na-na-na, lerato la ka,  
Atamela, motho oa ka.  
Oh na-na-na, lerato,  
Ke uena eo ke lorang ka eena.

Hee, ngoana 'na, sheba mona,  
Ntho e 'ngoe le e 'ngoe e monate le uena.  
Oh na-na-na, u motle haholo,  
Lerato la ka, monate oa ka!

**[Verse 1]**

Mohlankana, u tuka ka hare ho 'na,  
Lerato la hao ke 'mino o nthabisang.  
Ha u nkopa, ke ikutloa ke phahama,  
Joaloka linaleli tse likete leholimong.

Mohato o mong le o mong o etsoa ke tantši,  
Pososelo e 'ngoe le e 'ngoe e etsa hore ke ratane.  
Le ha bosiu bo bata le bolelele,  
O etsa hore pelo ea ka e bine pina e monate.

U khanya ea letsatsi, pono ea ka e ntle,  
Letsatsi le leng le le leng le khanya ho uena.  
Leha lefatše le ka fetola bosiu bo le bong,  
Ke tla ntse ke tantša ka thōko ho uena.

**[Pre-Chorus — Building Romantic Energy]**

Ha ho thaba e phahameng, ha ho tsela e telele,  
Le uena pela ka, ke teng.  
U bonesa lefatše la ka joalo ka letsatsi,  
Lerato la ka le monate ka ho fetisisa, e mong feela.

Ha u bososela, ke lahleheloa ke kelello,  
Lerato le kang la hao le thata ho le fumana.  
Tšoara letsoho la ka, a re tantšeng bosiung bona,  
Ntho e 'ngoe le e 'ngoe le uena e fetoha e loketseng!

**[Chorus — Playful, Memorable Dance Hook]**

Oh mohlankana, u 'mino oa ka,  
Lerato la hao ke pheko e monate ka ho fetisisa.  
Ha u tsamaea, pelo ea ka e qala ho bina,  
Tšoaro e 'ngoe le e 'ngoe e etsa hore lefatše la ka le fetohe.

Oh monate oa ka, monate oa ka,  
U etsa hore lefatše la ka le khanye.  
Ke tla u kenya ho Sweefin ea ka, monate oa ka,  
E le hore u ka sebelisa chelete ea ka hanyenyane!

Oh na-na-na, monate oa ka,  
Atamela u tantše le 'na bosiung bona.  
Oh na-na-na, ha u bone?  
U 'mino oa ka o ratang!

**[Verse 2]**

Mohlankana, u etsa hore pelo ea ka e ikutloe e ncha,  
Ho na le boselamose ntho e 'ngoe le e 'ngoe eo u e etsang.  
Pososelo ea hao e ka futhumatsa bosiu bo batang,  
U fetola tse tloaelehileng hore e be khanya.

Ho tloha literateng tsa Lagos ho ea masiu a Accra,  
Re tla tantša tlas'a mabone a likete.  
Leeto le leng le le leng, tsela e 'ngoe le e 'ngoe eo re e nkang,  
Re tla etsa mehopolo e likete.

U phetetso ea pelo ea ka, pina e monate ka ho fetisisa,  
E mong eo ke mo lakalitseng ho tloha khale.  
Le ha lefatše le potlakile,  
U etsa hore linako tse nyane li tšoarelle.

**[Pre-Chorus — Layered Female Harmonies]**

Ha ho thaba e phahameng, ha ho tsela e telele,  
Le uena pela ka, ke teng.  
U bonesa lefatše la ka joalo ka letsatsi,  
Lerato la ka le monate ka ho fetisisa, e mong feela.

Ha u bososela, ke lahleheloa ke kelello,  
Lerato le kang la hao le thata ho le fumana.  
Tšoara letsoho la ka, a re tantšeng bosiung bona,  
Ntho e 'ngoe le e 'ngoe le uena e fetoha e loketseng!

**[Chorus — Full Afrobeats Dance Energy]**

Oh mohlankana, u 'mino oa ka,  
Lerato la hao ke pheko e monate ka ho fetisisa.  
Ha u tsamaea, pelo ea ka e qala ho bina,  
Tšoaro e 'ngoe le e 'ngoe e etsa hore lefatše la ka le fetohe.

Oh monate oa ka, monate oa ka,  
U etsa hore lefatše la ka le khanye.  
Ke tla u kenya ho Sweefin ea ka, monate oa ka,  
E le hore u ka sebelisa chelete ea ka hanyenyane!

Oh na-na-na, monate oa ka,  
Atamela u tantše le 'na bosiung bona.  
Oh na-na-na, ha u bone?  
U 'mino oa ka o ratang!

**[Bridge — Playful Call and Response]**

Lead: Baby, oa nthata na?  
Male: Ho feta kamoo u nahanang