![[Yoruba] Everybody](https://app.swifin.com/api/v1/ssx/assets/creator-studio%2Fdrafts%2F4%2Fmusic_composer%2F4%2F1792929790431-a8954ee3c1e244df-draft_f24ddeac7c3e4271-cover.png)
[Yoruba] Everybody
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Yoruba] Everybody" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# GBOGBO ENIYAN *Sweefin Music — Yoruba Version* **[Intro — Ilu Afrikan, Fọwọ́ Kànkàn, Ohùn Ẹgbẹ́]** Eh-yo! Eh-yo! Ṣe o ní í gbọ́ ìlù náà? Oh-oh-oh, ẹ jẹ́ ká lọ, Ká jẹ́ ká gbogbo ayé mọ! Ọkan ayé, ọkan ìlù, ọ̀run kan, Gbogbo eniyan dide! **[Verse 1 — Ìlù Afrobeats Tí ń Dùn]** Ìtànkálẹ̀ kékeré tan ìmọ́lẹ̀, Ohùn kékeré di ìmọ́lẹ̀. Níbí tí ògiri dàgbà, afárá ń jíṣẹ́, Ó sì ń gbé ọ̀nà sí ọ̀run. A ní ìdí, a ní orin, Ayé tí gbogbo eniyan wà nìbẹ̀. Pẹ̀lú Sweefin, láti sún àlá pọ̀, Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ní ń bọ̀ tẹ̀lé. **[Pre-Chorus — Ohùn Ẹgbẹ́ Tí ń Gòkè]** Gbọ ìlù ní ẹsẹ̀ rẹ, Gbọ ìná inú ìlù náà. Mú ọwọ́ mi, má duro nìkan, Gbogbo eniyan nílò ilé. Gbé ẹnikan, jẹ́ kí wọ́n tàn, Àlá rẹ ṣe pàtàkì bí ti mi. Ìgbésẹ̀ kan sísàn, a ti ń lọ, Ayé tí ń tàn ló ń bẹ lónìí! **[Chorus — Ìlù Àjàsè Ayé Tí ń Dùn]** Gbogbo eniyan! Ẹnikan! Gbogbo eniyan dide! Fi ẹsẹ̀ sí apa osi, sí apa ọ̀tun, Fọwọ́ rẹ s’ọ̀run, jẹ́ kí àlá rẹ fò! Gbogbo eniyan! Ẹnikan! Gbogbo eniyan fọwọ́ kan ọ̀run! Oh-eh-oh! Jẹ́ kí ó sàn! Níbi gbogbo tí a lọ, a ń dàgbà! Gbogbo eniyan! Gbogbo eniyan! Kò sì ẹnikan tí yóò ṣèyin lálẹ́! Pẹ̀lú Sweefin, jẹ́ kí ìrètí wa pọ̀, Ká f’ọ̀la kún pẹlu ìmọ́lẹ̀ wa! **[Post-Chorus — Ìjo Ẹgbẹ́ Tí ń Tàn]** Osi, ọ̀tun — fọwọ́ kan ọ̀run! Gbèsè, yí — jẹ́ kí ẹmí rẹ fò! Fọwọ́ kàn, fọwọ́ kàn — gbọ ìlù! Mú ayọ̀ yìí wá sí ojú títì! Hey! Hey! Gbogbo eniyan! Hey! Hey! Gbé bí ẹyọkan! **[Verse 2 — Ìfẹ́, Ẹ̀mí, Tí ń Dùn]** Fun gbogbo ìyá tí ń lá síwájú, Fun gbogbo baba tí ń wá àlàáfíà, Fun gbogbo ọmọ tí ń fẹ́ fò, Jẹ́ kí ànfani pọ̀ sí i. Láti ọ̀nà abúlé sí ojú títì, Láti òkè gíga sí òkun jìnnà, Pẹ̀lú gbogbo afárá tí a dá, Ànfàní tuntun ń dúró de. Olè ọ̀kà ń gbó, aláṣẹ ń kọ, Aláni ń rí ayé tí ń ṣẹ. Gbogbo ọwọ́ tí a gbé soke, Le ran ẹlòmíràn lọ́wọ́. **[Pre-Chorus — Ẹgbẹ́ Ohùn Tí ń Dùn]** Gbọ ìlù ní ẹsẹ̀ rẹ, Gbọ ìná inú ìlù náà. Mú ọwọ́ mi, má duro nìkan, Gbogbo eniyan nílò ilé. Gbé ẹnikan, jẹ́ kí wọ́n tàn, Àlá rẹ ṣe pàtàkì bí ti mi. Ìgbésẹ̀ kan sísàn, a ti ń lọ, Ayé tí ń tàn ló ń bẹ lónìí! **[Chorus — Ìlù Afro-House Tí ń Dùn]** Gbogbo eniyan! Ẹnikan! Gbogbo eniyan dide! Fi ẹsẹ̀ sí apa osi, sí apa ọ̀tun, Fọwọ́ rẹ s’ọ̀run, jẹ́ kí àlá rẹ fò! Gbogbo eniyan! Ẹnikan! Gbogbo eniyan fọwọ́ kan ọ̀run! Oh-eh-oh! Jẹ́ kí ó sàn! Níbi gbogbo tí a lọ, a ń dàgbà! Gbogbo eniyan! Gbogbo eniyan! Kò sì ẹnikan tí yóò ṣèyin lálẹ́! Pẹ̀lú Sweefin, jẹ́ kí ìrètí wa pọ̀, Ká f’ọ̀la kún pẹlu ìmọ́lẹ̀ wa! **[Bridge — Ẹ̀dá Tí ń Dùn]** Fun gbogbo àlá tí ń dúró, Fun gbogbo ohùn tí kò tíì gbọ, Fun gbogbo ọmọ tí ń lá àyé tó dára, Eyi ni ọwọ́ láti dì, Eyi ni ọ̀nà láti gbìyànjú. O kò ní rin nìkan, A ní àyè níkorò ọ̀run yìí. Kò sí àlá tí kéré, kò sí ọ̀nà tí jìnnà, **[Verse]** Aye n’ile fun gbogbo irawo to n tan. Nigbati a fun ala kọọkan ni aye, A n fun gbogbo aye laaye lati jo. **[Dance Break — Call and Response]** Oludari: Ṣe o setan? Ẹgbẹ: A ti setan! Oludari: Ṣe o n’ri? Ẹgbẹ: A ti n’ri! Oludari: Tani le dide? Ẹgbẹ: Gbogbo eniyan! Oludari: Tani o wa nibi? Ẹgbẹ: Gbogbo eniyan! Si apa osi! Si apa otun! Ẹ gbe ọwọ soke! Gbe igbesẹ! Pa ọwọ! Fọwọ kan ọrun! Gbogbo eniyan! Gbogbo eniyan! Jẹ ki gbogbo aye wa laaye! **[Final Chorus — Festival Choir and Celebration]** Gbogbo eniyan! Ẹnikan! Gbogbo eniyan wa laaye! Gbe igbesẹ si apa osi, gbe si apa otun, Ẹ gbe ọwọ soke, jẹ ki ala yin fo! Gbogbo eniyan! Ẹnikan! Gbogbo eniyan fọwọ kan ọrun! Oh-eh-oh! Jẹ ki o ṣan! Nibikibi ti a ba wa, a n dagba! Gbogbo eniyan! Gbogbo eniyan! Ko si ẹnikan ti o fi silẹ loni! Pẹlu Sweefin, jẹ ki ireti wa papọ, Ati fi imọlẹ wa kun ọjọ iwaju! **[Outro — Joyful Percussion Fade]** Sweefin ni ọkan wa, Ati ojo iwaju ni orin wa. Lati ipinya si isopọ, A le mu gbogbo aye wa pọ. Apa osi, apa otun, si apa mejeji, Jẹ ki ireti ati ayọ wa ye! Gbogbo eniyan! Gbogbo eniyan! Aye kan jo, nlọ siwaju! Eh-yo! Eh-yo! Gbogbo eniyan wa laaye!