[Trinidadian Creole] Heartquake Swifin Radio

[Trinidadian Creole] Heartquake

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Trinidadian Creole] Heartquake" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# ЙӨРӘК ҖИҢҮЕ
*Той! Күтәр! Дөньяны үзгәрт!*

**[КЕРЕШ — Йөрәк тибеше, Пышылдап җырлаучы хатын-кыз тавышы, Күтәрелүче Африка барабаннары]**

*(Йөрәк тибеше)*

Бум… бум…
Бум… бум…

Алар диде, "Дөнья үзгәрсен дип көт."

Әгәр дә...

Үзгәреш бездән башланса?

*(Барабаннар көчәя)*

Бум-бум!
Әй! Әй!

ЙӨРӘК ҖИҢҮЕ!

*(Көчле басс дроп)*

**[КУШЫМТА — Шунда ук Афро-Хаус Бию Кушымтасы]**

Бум-бум! Йөрәк җиңүе!
Бөтен дөнья селкенә!

Әй-я! Әй-я!
Батырлыгыңны уят!

Бум-бум! Йөрәк җиңүе!
Аткан һәр адым!

Сүефин! Сүефин!
Киләчәк якынлаша!

Бум-бум! Йөрәк җиңүе!
Бөтен дөнья селкенә!

**[1 НЧЕ КУПЛЕТ — Көчле Афробит, Тирән Басс]**

Һәркем җавап эзли,
Һәркем билге көтә.
Иртәгәдән соңгы көчне эзли,
Сәгать вакытны урлый.

Күп нәрсә игътибар сорый,
Күп тавыш "Нигә?" дип сорый.
Ләкин үзгәрешне башлап җибәрү
Безнең кулда.

Бөтен чишелешне белү кирәкми,
Бар йөкне күтәрү кирәкми.
Бераз үзгәрешкә бар,
Башкаларга яхшылык юлла.

**[ПРЕ-КУШЫМТА — Күтәрелүче Хатын-кыз Гармонияләре]**

Йөрәгеңдә тоясыңмы?
Барабаннарда ишетәсеңме?

Бер мизгел, аңлыйсың:
Хәрәкәт чоры килде.

Кулларыңны күтәр, көчне той,
Рухың җанлансын.

Йөрәгең гөрселди башлаганда,
Бөтен дөнья ишетсен тавышың!

**[КУШЫМТА — Тулы Амапиано Лог-Барабан Дроп]**

Бум-бум! Йөрәк җиңүе!
Бөтен дөнья селкенә!

Әй-я! Әй-я!
Батырлыгыңны уят!

Бум-бум! Йөрәк җиңүе!
Аткан һәр адым!

Сүефин! Сүефин!
Киләчәк якынлаша!

Бум-бум! Йөрәк җиңүе!
Бөтен дөнья селкенә!

**[ПОСТ-КУШЫМТА — Вируслы Бию Җыры]**

Бум! (Әй!)
Бум! (Әй!)

Аякларыңны хәрәкәтләндер, юлны ач!

Селкет! (Әй!)
Селкет! (Әй!)

Йөрәк тибешен уят!

Сүефин! Сүефин!
Бар халык хәрәкәттә!

Йөрәк җиңүе! Йөрәк җиңүе!
Бөтен дөнья селкенә!

**[2 НЧЕ КУПЛЕТ — Хатын-кыз Лид, Көчле Барабаннар]**

Алар сиңа хыялларга урын юк дип әйтсен,
Максатыңны күтәрмә дип әйтсен.
Юлны катлаулы итсеннәр,
Ләкин тырышлыгыңны сайлый алмыйлар.

Мин үз кыйммәтләремне бирмәм,
Батырлыгым югалмас.
Куркуга бирешүдән
Күбрәккә омтылырмын.

Фермер киләчәк үстерә,
Яңа план белән эшкуар.
Әни яхшырак киләчәк төзи,
Һәр эш кулында хыял.

Сүефин безне яңа юллар белән тоташтыра,
Яңалык, алмашу, үсеш.
Күбрәк кеше катнаша алса,
Күбрәкне күрсәтә алабыз.

**[ПРЕ-КУШЫМТА — Хор Көчәя]**

Йөрәгеңдә тоясыңмы?
Барабаннарда ишетәсеңме?

Бер мизгел, аңлыйсың:
Хәрәкәт чоры килде.

Кулларыңны күтәр, көчне той,
Рухың җанлансын.

Йөрәгең гөрселди башлаганда,
Бөтен дөнья ишетсен тавышың!

**[КУШЫМТА — Көчле Фестиваль Дроп]**

**[VERSE]**

Бум-бум! Йөрәк дулкын!
Җирне селкетеп ала!

Әй-я! Әй-я!
Күңелеңне көчәйт!

Бум-бум! Йөрәк дулкын!
Һәр адымда яңгырый!

Свиифин! Свиифин!
Киләчәкне тоясың!

Бум-бум! Йөрәк дулкын!
Җирне селкетеп ала!

**[КҮПЕР — Эмоциональ Пианино, Балалар Хоры]**

Көчле булырга кирәкми,
Белергә кирәкми барысын.
Үзгәрешне башлый кемдер,
Чакыруны кабул итеп.

Дөнья авыр тоелганда,
Юлны күрү авыр булганда,
Бер-берең белән тору көч бирә,
Бердәмлектә зур куәт бар.

Тулы вакытны көтмә,
Курку язмышны билгеләмәсен.
Йөрәк тибешендәге мәхәббәтне ал,
Зур эшкә әйләндер аны.

*(Музыка йөрәк тибешенә кими)*

Бум… бум…

**[СӨЙЛӘНГӘН ӨЗЕК — Хатын-Кыз Җитәкче]**

Тыңла…

Бөтен дөньяны коткарырга кирәкми.

Торган җиреңдә үзгәреш яса.

Һәм уйлап кара…

Әгәр һәркем шулай эшләсә?

*(Тауышлар пышылдый)*

Бум… бум…

*(Җитәкче кычкыра)*

ЙӨРӘК ДУЛКЫН!

**[БИЮ ӨЗЕГЕ — Җаваплы Чакыру]**

Җитәкче: Сизәсеңме?
Халык: Бум-бум!

Җитәкче: Ишетәсеңме?
Халык: Бум-бум!

Җитәкче: Кем үзгәртә ала?
Халык: Һәркем!

Җитәкче: Нишлибез?
Халык: Хәрәкәт ит!

*(Авыр бас тавышы)*

Бум! Бум!
Селкет! Селкет!

Сулга адым!
Уңга адым!

Ике тапкыр чапылда!
Әйлән!

Свиифин! Свиифин!
Киләчәкне тоясың!

ЙӨРӘК ДУЛКЫН!
Җирне селкетеп ала!

*(Озын Афро-Хаус инструменталь бию ритмы)*

**[СОҢГЫ КУПЛЕТ — Тулы Фестиваль Хоры, Брасс, Ударлар]**

Бум-бум! Йөрәк дулкын!
Җирне селкетеп ала!

Әй-я! Әй-я!
Күңелеңне көчәйт!

Бум-бум! Йөрәк дулкын!
Һәр адымда яңгырый!

Свиифин! Свиифин!
Киләчәкне тоясың!

Бум-бум! Йөрәк дулкын!
Җирне селкетеп ала!

**[ЧЫГАРЫШ — Йөрәк тибеше, Җылы Хор, Кими ударлар]**

Бум… бум…

Хыялчыдан гамәлгә,
Авыл кешесеннән балага,
Һәр йөрәк үзгәреш ясый ала,
Һәр гамәл ерак юллар уза.

Свиифин безне бәйли,
Тудыруга, алмашуга, үсүгә.

Бум-бум!