[Lozi] Belong

Lyrics

[Verse 1]
Mwenzi wa kutemwa u puma busiku, seboni sa ku naya,
Ku mazwelo a sililo, tu lwa za ku shwailela.
Mabota a kale a tu shinkile, manje milonga ya fika kuli zulu,
Lifasi li simana, li tswalwa musha, na Sweefin li etelela.

[Pre-Chorus]
Utwa ku penga kwa kutukuka, nguvu ya tu melelo,
Pamoho tu ta kasha miketani ya nzala, ku shwa, na ku luma.
Lusipa lwa ku simolola, seboni sa ku lwaya,
Sweefin u bitisa bonwa—ingilani mu siku sa ku penya.

[Chorus]
Tu simana pamoho, lapa la ku tiya,
Tembelo la ku shangana, tu ta kumanana.
Ku susa biliona, na kutoma mu mitima,
Kuli mwa tu lemiwa, pamoho tu tanga.
Ku Sweefin, tu ta zenga lifasi la ku shwa,
Ku sininwa ku bonwa, ku mina na ku wena.

[Verse 2]
Ku nenge ya ku temwa, ku tata ya ku zula kutomoni,
Ku mwana wa moya wa ku fufuma, ndoto ya ku tanga.
Ku mishitu ku miti, ku mitunda ku musi,
Sweefin u bula minyango, na ku peleka mikwalo.

[Pre-Chorus]
Nguvu i mu tu, pamoho tu ta simana,
Pamoho tu ta senga lisitu, na ku simolola moya.
Ndalama ya ku temwa, kusupa ku tu shwa,
Sweefin u lifasi la mambwe, ku se tu lemiwa.

[Chorus]
Tu simana pamoho, lapa la ku tiya,
Tembelo la ku shangana, tu ta kumanana.
Ku susa biliona, na kutoma mu mitima,
Kuli mwa tu lemiwa, pamoho tu tanga.
Ku Sweefin, tu ta zenga lifasi la ku shwa,
Ku sininwa ku bonwa, ku mina na ku wena.

[Bridge]
Bona maisha tu ta kutana, mikando tu ta simolola,
Mulimi, muloto, lishibo la mambwe.
Ku temwa kwa mama, ku nyanya ya tata,
Lifasi la ndoto, li ta simolola.

[Chorus]
Tu simana pamoho, lapa la ku tiya,
Tembelo la ku shangana, tu ta kumanana.
Ku susa biliona, na kutoma mu mitima,
Kuli mwa tu lemiwa, pamoho tu tanga.

[Outro]
Sweefin u moya, ku bitiso ya tu lota,
Ku sininwa kwa lifasi, ku shwa ku etela.
Ku sima ku kutomoni, lifasi li ta puma—
Pamoho tu ta shintsha lifasi, ku shwa li kala.