![[Pashto] Jubilaya](https://app.swifin.com/api/v1/ssx/assets/creator-studio/drafts/4/music_composer/4/1792987635767-c4203e293f21cf8d-draft_3da28e47be164d5e-cover.png)
[Pashto] Jubilaya
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Pashto] Jubilaya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# جوبیلا یا *هغه خوشحالي چې موږ یې شریکه کوو.* **[INTRO — لاسونه ټکول، خندوکی ماریمبا، ښځینه غږ]** هی! هی! او-یا-یا! احساس کوې؟ دا راځي! جوبی-جوبی-لا یا! ټول! *(باس ټوپ کوي)* **[CHORUS — زورور افرو-هاوس هوک]** جوبی-جوبی-لا یا! وګډېږه لکه روښانه ورځ! جوبی-جوبی-لا یا! خپلې اندیښنې لیرې کړه! چپ پښه، ښی پښه، خپل بدن ولمانځه! جوبی-جوبی-لا یا! ټول، ناوخته مه کوه! او-ای-او! او-ای-او! ښه وایبریشنونه خپاره کړه! جوبی-جوبی-لا یا! وګډېږه لکه روښانه ورځ! **[VERSE 1 — خندونکی افروبیتس، روښانه های لایف ګیتار]** یو ځل تیاره کې یوه څرک وه، اوس زر څراغونه ښکاره شول. هلته خاموشۍ کې غږونه ورک وو، اوس سندرې یې ښکاره او جګې دي. هلته چې خنډونه وو، اوس موږ پُل جوړولی شو. هلته چې خوبونه هېر شوي وو، اوس د پرمختګ چانس شته. هره لاس مرسته کولی شي، هر زړه پیل کولی شي. کله چې موږ خپلې هیلې سره یوځای کړو، موږ یې هنر ته بدلولی شو. سویفن نوې لارې راوړي چې یوځای کړي، چې جوړ کړي، تبادله کړي، وده وکړي. کله چې زیات خلک چانس ولري، نو موږ ټول زیات څه کولی شو. **[PRE-CHORUS — پورته کېدونکي همغږي]** احساس کوه دا ریتم په خپلو اوږو کې، احساس کوه دا لمر په خپلو پښو کې! قدم واخله او یو څوک راوړه، دلته ستا لپاره ځای شته په دې بیټ کې. هیڅوک یوازې ګډا ته اړتیا نه لري، راشه او زموږ سره یوځای شه. هر یو کوچنی قدم یوځای کولی شي خوب یو څه وړاندې بوځي! **[CHORUS — بشپړ اماپېانو لوګ-ډرم ټوپ]** جوبی-جوبی-لا یا! وګډېږه لکه روښانه ورځ! جوبی-جوبی-لا یا! خپلې اندیښنې لیرې کړه! چپ پښه، ښی پښه، خپل بدن ولمانځه! جوبی-جوبی-لا یا! ټول، ناوخته مه کوه! او-ای-او! او-ای-او! ښه وایبریشنونه خپاره کړه! جوبی-جوبی-لا یا! وګډېږه لکه روښانه ورځ! **[POST-CHORUS — ځانګړی دانس چانت]** قدم! قدم! چک چک! یو څه محبت بیرته ورکړه! اوښته! اوښته! هی! هی! خوشحالي نن خپره کړه! جوبی! جوبی! لا یا! لا یا! ټول ولمانځئ! **[VERSE 2 — ښځینه مخکښ، ګرم ګیتار، روان باس]** مور په بازار کې حرکت کوي، سخت کار کوي چې خپل خوب جوړ کړي. پلار کوچني شېبې پیدا کوي چې د ژوند خوند واخلي. یو ماشوم چې سبا ته ګوري لکه ځای چې زده کړي او لوبې وکړي. یو کروندګر چې څه شی کري چې بلې ورځې وده وکړي. له کلی څخه تر ښاره، له سیند څخه تر سمندره، هر کس یوه کیسه راوړي، هر ژوند یو عزت لري. او کله چې خلک تجارت کوي او ګټه کوي، کله چې زده کوي او شریکوي، موږ نورې لارې جوړولی شو چې وده وکړو، په هر ځای کې زیات چانسونه. **[PRE-CHORUS — د ګروپ جوړیدل]** احساس کوه دا ریتم په خپلو اوږو کې، احساس کوه دا لمر په خپلو پښو کې! قدم واخله او یو څوک راوړه، دلته ستا لپاره ځای شته په دې بیټ کې. هیڅوک یوازې ګډا ته اړتیا نه لري، راشه او زموږ سره یوځای شه. هر یو کوچنی قدم یوځای کولی شي خوب یو څه وړاندې بوځي! **[CHORUS — فیسټیوال دانس ټوپ]** جوبی-جوبی-لا یا! وګډېږه لکه روښانه ورځ! جوبی-جوبی-لا یا! خپلې اندیښنې لیرې کړه! چپ پښه، ښی پښه، خپل بدن ولمانځه! **[CHORUS]** جوبی-جوبی-لایا! هر څوک، ناوخته مه شئ! او-ای-او! او-ای-او! ښه احساسات خپور کړئ! جوبی-جوبی-لایا! داسې نڅا وکړئ لکه روښانه ورځ! **[BRIDGE — Piano, Children's Choir, Gentle Handclaps]** موره چې خوبونه لري، پلار چې په غرور ولاړ دی، خوب لیدونکی چې څه جوړوي، هلته ځای شته د هر چا لپاره. کروندګر او جوړونکی، ماشوم چې ځلېدونکې سترګې لري، دروازې دې تل خلاصې وي، نوي امکانات دې راشي. موږ کیدای شي زر ژبې خبرې کړو، کیدای شي په زر لارو نڅا وکړو، خو موسکا کولی شي سمندرونه تېر کړي، او یوه سندره کولی شي ورځې روښانه کړي. *(موسیقي هوسا کیږي)* **[DANCE BREAK — Call-and-Response]** مشر: چا رامنځته کړ ریتم؟ جمعیت: موږ! موږ! مشر: چا راوړه خوشحالي؟ جمعیت: موږ! موږ! مشر: څوک بلل شوي؟ جمعیت: ټول! مشر: څه کوو؟ جمعیت: خپل بدن وخوځوئ! *(ډرمونه زیاتېږي)* جوبی! جوبی! لایا! لایا! چپ لور ته ګام واخلئ! ښي لور ته ګام واخلئ! دوه ځله لاسونه ووهئ! شاوخوا وګرځئ! خوشحالي خپرې کړئ! خوشحالي خپرې کړئ! *(باس په بشپړه توګه راښکته کیږي)* جوبیلایا! **[FINAL CHORUS — Massive Choir, Brass, Full Percussion]** جوبی-جوبی-لایا! داسې نڅا وکړئ لکه روښانه ورځ! جوبی-جوبی-لایا! خپل اندیښنې لرې کړئ! چپ پښه، ښي پښه، خپل بدن ولمانځئ! جوبی-جوبی-لایا! هر څوک، ناوخته مه شئ! او-ای-او! او-ای-او! ښه احساسات خپور کړئ! جوبی-جوبی-لایا! داسې نڅا وکړئ لکه روښانه ورځ! **[OUTRO — Highlife Guitar, Choir, Fading Percussion]** له کروندګر څخه تر خوب لیدونکي، له جوړونکي څخه تر ماشوم، موږ کولی شو دایره لویه کړو، موږ کولی شو هرکلی پراخ کړو. سوېفین موږ ته لارې راوړي چې یوځای شو، جوړ کړو، تبادله کړو، او وده وکړو. جوبی! جوبی! لایا! لایا! خوشحالي خپرې کړئ!