[Māori] Jubilaya Swifin Radio

[Māori] Jubilaya

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Māori] Jubilaya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# JUBILAYA
*Te Harikoa e Tūhono Ana.*

**[INTRO — Pakipaki Ringaringa, Marimba Whakangahau, Waiata Wāhine]**

Hei! Hei!
Aue-ya-ya!

Kei te rongo koe?
Ānei te haere mai!

Jubi-jubi-laya!
Katoa!

*(Pūrua te Papatū)*

**[CHORUS — Pūoro Afro-House Pakari]**

Jubi-jubi-laya!
Kanikani me te rā ka whiti mai!

Jubi-jubi-laya!
Nuku atu ngā māharahara!

Wāewae mauī, wāewae katau,
Whakatakoto te tinana ki te koa!

Jubi-jubi-laya!
Katoa, kaua e tōmuri!

Aue-e-o! Aue-e-o!
Tukua ngā wairua pai kia rere!

Jubi-jubi-laya!
Kanikani me te rā ka whiti mai!

**[VERSE 1 — Afrobeats Hīkaka, Kitā Highlife Kōmā]**

I te pō i whiti te paku ahi,
Inaianei he mano rama kei te kitea.
Ko ngā reo i ngaro i te wahangū,
Inaianei ka waiata marama, ka rangona.

I te wā i tū he pātu,
Ka taea te hanga ara kē.
I te moemoeā kua wareware,
Inaianei he wāhi ki te anga whakamua.

Ka taea e ia ringa te āwhina i tētahi atu,
Ka taea e ia ngākau te tīmata.
Ka huihui ngā tūmanako,
Ka taea te huri hei toi.

Ka kawea mai e Sweefin ngā ara hou hei tūhono,
Hei waihanga, hei whakawhiti, hei tipu.
Ka nui ake te whai wāhi o te katoa,
Ka nui ake ngā mahi e taea ana e mātou katoa.

**[PRE-CHORUS — Whakakotahi Waiata]**

Rongo i te takahanga i ō pokohiwi,
Rongo i te rā i ō waewae!

Tangohia he hīkoi, kawea mai tētahi,
He wāhi mōu i roto i tēnei rangi.

Kāore he tangata e kanikani mokemoke,
Haere mai, tūhono mai ki konei.

Ia hīkoi iti tahi
Ka taea te moemoeā te tawhiti atu!

**[CHORUS — Amapiano Log-Drum Tīmatanga]**

Jubi-jubi-laya!
Kanikani me te rā ka whiti mai!

Jubi-jubi-laya!
Nuku atu ngā māharahara!

Wāewae mauī, wāewae katau,
Whakatakoto te tinana ki te koa!

Jubi-jubi-laya!
Katoa, kaua e tōmuri!

Aue-e-o! Aue-e-o!
Tukua ngā wairua pai kia rere!

Jubi-jubi-laya!
Kanikani me te rā ka whiti mai!

**[POST-CHORUS — Taki Kanikani Motuhake]**

Hīkoi! Hīkoi!
Pakipaki!

Whakahokia te aroha!

Hurihuri! Hurihuri!
Hei! Hei!

Tukua te koa ki te rā nei!

Jubi! Jubi!
Laya! Laya!

Katoa te whakanui!

**[VERSE 2 — Wāhine Arataki, Kitā Mahana, Pūrua Papatū]**

Kei te neke a Māmā i te mākete,
E whakapau kaha ana ki te moemoeā.
Kei te kimi a Pāpā i ngā wā iti
Hei pārekareka i te ora i waenganui.

Tētahi tamaiti e kite ana i āpōpō
Hei wāhi ako, hei wāhi tākaro.
He kaipāmu e whakatō ana i te mea
Ka tupu pea i tētahi rā anō.

Mai i te kāinga tae noa ki te tāone,
Mai i te awa tae noa ki te moana,
Ia tangata kawea mai he kōrero,
Ia oranga he rangatiratanga.

Ā, ka tauhokohoko, ka whai rawa ngā tāngata,
Ka ako, ka tiritiri,
Ka taea e mātou te hanga atu i ngā ara,
Ki te whai wāhi i ngā wāhi katoa.

**[PRE-CHORUS — Kapa Waiata Whakatipu]**

Rongo i te takahanga i ō pokohiwi,
Rongo i te rā i ō waewae!

Tangohia he hīkoi, kawea mai tētahi,
He wāhi mōu i roto i tēnei rangi.

Kāore he tangata e kanikani mokemoke,
Haere mai, tūhono mai ki konei.

Ia hīkoi iti tahi
Ka taea te moemoeā te tawhiti atu!

**[CHORUS — Whakanui Kanikani Hararei]**

Jubi-jubi-laya!
Kanikani me te rā ka whiti mai!

Jubi-jubi-laya!
Nuku atu ngā māharahara!

Wāewae mauī, wāewae katau,
Whakatakoto te tinana ki te koa!

**[VERSE]**

Jubi-jubi-laya!  
Katoa, kaua e whakaroa!  

Oh-eh-oh! Oh-eh-oh!  
Kia rere ngā wairua pai!  

Jubi-jubi-laya!  
Kanikani mō te rā hou!  

**[BRIDGE — Piano, Children's Choir, Gentle Handclaps]**

Ki te whaea moemoeā,  
Ki te matua e tū kaha,  
Ki te kaiwhakaaro, te kaihanga,  
He wāhi mō te katoa.  

Ki te kaipāmu, te kaihanga,  
Ki te tamaiti kanapa,  
Kia tūwhera tonu ngā tatau,  
Kia puta ngā huarahi hou.  

Ahakoa reo maha tā tātou,  
Ahakoa ngā kanikani,  
Ka whiti te moana mā te ataata,  
Ka whiti te rā mā te waiata.  

*(Ka rewa te waiata ki ngā pakipaki)*  

**[DANCE BREAK — Call-and-Response]**

Kaiārahi: Nā wai te hīhī?  
Kāhui: Nā mātou! Nā mātou!  

Kaiārahi: Nā wai te koa?  
Kāhui: Nā mātou! Nā mātou!  

Kaiārahi: Nā wai te pōwhiri?  
Kāhui: Katoa!  

Kaiārahi: Me aha tātou?  
Kāhui: Neke te tinana!  

*(Ka piki te rangi o ngā pakipaki)*  

Jubi! Jubi!  
Laya! Laya!  

Neke ki mauī!  
Neke ki matau!  

Pakipaki rua!  
Huri noa!  

Tuku te koa!  
Tuku te koa!  

*(Tāngia te pāpāho nui)*  

JUBILAYA!  

**[FINAL CHORUS — Massive Choir, Brass, Full Percussion]**

Jubi-jubi-laya!  
Kanikani mō te rā hou!  

Jubi-jubi-laya!  
Neke atu ngā āwangawanga!  

Waewae mauī, waewae matau,  
Kia whakanui te tinana!  

Jubi-jubi-laya!  
Katoa, kaua e whakaroa!  

Oh-eh-oh! Oh-eh-oh!  
Kia rere ngā wairua pai!  

Jubi-jubi-laya!  
Kanikani mō te rā hou!  

**[OUTRO — Highlife Guitar, Choir, Fading Percussion]**

Mai i te kaipāmu ki te moemoeā,  
Mai i te kaihanga ki te tamaiti,  
Ka taea te whakawhānui te porowhita,  
Ka taea te pōwhiri te whakarahi.  

Ko te Sweefin ka hono mai,  
Ki te hanga, whakawhiti, tupu anō.  

Jubi! Jubi!  
Laya! Laya!  

Tuku te koa!