[Arabic (Iraqi)] When We're Gone

Lyrics

[مقدمة – بيانو ناعم + جوقة بعيدة]
همممم...
أوووه...
إحنا هنا للحظة بس...
شنو اللي نخليه ورا...

[المقطع الأول]
نمشي بهالطريق سوا، رغم الأيام تمر بسرعة،
نبضة قلب في الأبدية، أغنية تحت السما.
كل الأشياء اللي نتمسك بيها، كل اللي نظن نملكه،
يختفي في الصمت — لكن الحب يبقى.

هل رفعنا قلب متعب؟
هل ساعدنا شخص يوقف؟
هل عطينا أكثر شوي؟
هل وصلنا بأيدينا المفتوحة؟

[ما قبل الكورس]
بالنهاية مو الذهب،
ولا القوة اللي نملكها،
الأرواح اللي نمسها بالطريق...

[الكورس / المقطع الجاذب – نشيد عالمي]
🌍 لما نروح — شراح يبقى؟
الحب اللي عطيناه أو الألم الصامت؟
كل قلب، كل حياة عرفناها —
هو العالم اللي نخليه لما نروح.

🌍 لما نروح — هل يقومون؟
بقلوب أقوى وعيون مفتوحة؟
كل روح ساعدناها تصير —
هو المستقبل لما نروح.

👉 (طبقة صدى ناعمة)
لما نروح... لما نروح...

[المقطع الثاني]
الدنيا اللي نعيشها هشة، لكن جميلة ومضيئة،
كل عمل خير يجيب شرارة نور.
ماكو أحد يمشي وحده إذا اخترنا نشوف،
حياتك وحياتي قصة وحدة.

علّم الطفل اللي جنبك،
ورّيه شلون يهتم،
عطيه أكثر من معرفة —
عطيه أمل يشاركه.

[ما قبل الكورس]
اللي نزرعه بقلوب البشر،
يبقى أطول من اللي نكون،
يردد صدى أبعد من أيامنا...

[الكورس / المقطع الجاذب – رفع أكبر]
🌍 لما نروح — شراح يبقى؟
الحب اللي عطيناه أو الألم الصامت؟
كل قلب، كل حياة عرفناها —
هو العالم اللي نخليه لما نروح.

🌍 لما نروح — هل يقومون؟
بقلوب أقوى وعيون مفتوحة؟
كل روح ساعدناها تصير —
هو المستقبل لما نروح.

👉 (طبقة جوقة)
قوموا... قوموا... راح يقومون...

[الجسر – جوقة + أصوات عالمية]
(ناعم → تصاعد هائل)
أوووه...

إحنا الجسر من الآن للأبد...

ارفع صوتك — للجيل القادم،
كل بنت، كل ولد.
اللي نعطيه يصير طريقهم،
نرسم بكرة اليوم.

ماكو خوف، ماكو انقسام،
إحنا واحد — ننهض كواحد.

[الكورس النهائي / الخاتمة – نشيد إنساني كامل]
🌍 لما نروح — شراح يبقى؟
الحب اللي عطيناه أو الألم الصامت؟
كل قلب، كل حياة عرفناها —
هو العالم اللي نخليه لما نروح.

🌍 لما نروح — راح يقومون،
بأملنا بعيونهم.
كل روح ساعدناها تصير —
هو المستقبل لما نروح.

👉 (هتاف جوقة نهائي)
إحنا واحد... إحنا واحد...

[الخاتمة – همس + تلاشي البيانو]
إحنا هنا بس...
لنرفع بعضنا البعض...