[Persian/Farsi] Luminance
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Persian/Farsi] Luminance" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
**[Intro — Soft Voices, Building Afrobeat Rhythm]** آه-آه-آه، بدرخش، آیندهای روشن برای من و تو. آه-آه-آه، حس کن صدا رو، امید در همه جا برمیخیزد. یک دنیا، یک رؤیا، یک فرصت رشد، بگذار هر دل و روح بدرخشد. آه-آه-آه، زنده شو، با هم اوج میگیریم! **[Verse 1]** جرقهای از امید در شب میشکفد، صداهای خاموش نور خود را مییابند. دیوارهایی که ما را از هم دور نگه داشتند جای خود را به پلها، از دل به دل میدهند. هزاران رؤیا شروع به پرواز میکنند، فرصتها درها را باز میکند. با سوئیفین که ما را متصل میکند، بسیار بیشتر میتوانیم بسازیم. **[Pre-Chorus — Rising Energy]** قدرت را حس کن، ببین چگونه رشد میکند، راهی طولانی پیش رو داریم. دستم را بگیر، راهی خواهیم یافت، تا فردا را به امروز نزدیک کنیم. برای هر زندگی، برای هر رؤیا، جهانی خواهیم ساخت که امید در آن میدرخشد. کنار هم، زیر یک آسمان، با هم میتوانیم به اوج برسیم! **[Chorus — Uplifting Global Hook]** آه-آه-آه، روشنایی! فرصتی برای همه جهان. آه-آه-آه، نورت را بتابان، هر رؤیایی شایسته پرواز است! روشنایی، روشنایی، بگذار تمام دنیا بخواند و برقصد. با سوئیفین، امیدهایمان را یکی کنیم، و رؤیاهایمان را به نور زندگی تبدیل کنیم! هی-یا، هی-یا، زنده باش، هر دلی شایسته شکوفایی است. آه-آه-آه، نورت را بتابان، بگذار دنیا امشب بدرخشد! **[Verse 2]** برای هر مادری که به بالا مینگرد، برای هر پدری که در آرزوی صلح است، برای هر کودکی که جرات میکند، فرصتها افزایش یابد. از راههای روستا تا خیابانهای شهر، از قلههای کوه تا دریاهای دور، ارتباطات جدید درها را باز میکند به رؤیاهایی که هرگز به آن نرسیدیم. کشاورز میکارد، سازنده میسازد، رویاپرداز جهانی را کامل میبیند. و وقتی به هر رؤیا فرصتی میدهیم، به جهان فضایی برای رقصیدن میدهیم. **[Pre-Chorus — Layered Harmonies]** قدرت را حس کن، ببین چگونه رشد میکند، راهی طولانی پیش رو داریم. دستم را بگیر، راهی خواهیم یافت، تا فردا را به امروز نزدیک کنیم. برای هر زندگی، برای هر رؤیا، جهانی خواهیم ساخت که امید در آن میدرخشد. کنار هم، زیر یک آسمان، با هم میتوانیم به اوج برسیم! **[Chorus — Full Afro-House Energy]** آه-آه-آه، روشنایی! فرصتی برای همه جهان. آه-آه-آه، نورت را بتابان، هر رؤیایی شایسته پرواز است! روشنایی، روشنایی، بگذار تمام دنیا بخواند و برقصد. با سوئیفین...