[Marathi] Herise
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Marathi] Herise" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# HERISE *Sweefin Music — Marathi Version* **[Intro — कोमल महिला आवाज, सौम्य अफ्रोबीट लय]** ओ ना-ना, उठ रे, चमकून जा, प्रेमाची जाणीव, दिव्य प्रकाश हा. नवीन दिवस, आकाश उजळून, तिच्या स्वप्नांसाठी, तयार ती उडून. ओ ना-ना, ऐक आवाज हा, लाखो हृदयं धडकत आहेत आता. स्वीफिनने दिला प्रकाश, नव्या दिवसाची सुरुवात तिची खास. **[Verse 1]** आई म्हणाली, "तुझी किंमत ओळख, तुझ्याकडे आहे शक्ती, पृथ्वी बदलण्याची." साध्या मुळांपासून स्वप्नं मोठी, तिचं हृदय सोन्याचं, समृद्धीचं. हातांनी बरे कर, हातांनी बांध, हजारो स्वप्नं पूर्ण होत आहेत. ती बीजं लावते, वाढवत जाते, खालच्या लोकांना मार्ग दाखवते. गावोगावी, शहराच्या प्रकाशात, स्वप्नं तिची उंची गाठतात. राष्ट्राची ताकद, आशा दिसते, तिच्या प्रयत्नांत उद्या आकार घेतो. **[Pre-Chorus — ऊर्जा वाढवणारा]** तिला स्वप्न पाहू दे, तिला चमकू दे, प्रत्येक पर्वत ती चढू शकेल. तिला पंख दे, उडू दे, दरवाजा उघडताना पाहू. ती उठते, आपणही उठतो, आपण काय करू शकतो त्याला सीमा नाही. हातात हात, बाजूला बाजू, शक्तीची अनुभूती येते जिवंत! **[Chorus — विस्फोटक, आनंदी नृत्य हुक]** ओ-ओ-ओ, तिला उठू दे! तिच्या डोळ्यांत आग बघ. ओ-ओ-ओ, तिला चमकू दे! तिचा उद्या आज सुरू होतो. हे-या, हे-या, तिचा आवाज ऐक, ती उठते, आपण सगळे उठतो! ओ-ओ-ओ, तिला पुढे ने, तीच भविष्य जे आपल्याला हवंय! उठ, उठ, तिला उठू दे, आकाशातील पहाटेसारखी. स्वीफिनसह, स्वप्नं होतात खरे, स्त्रिया यशस्वी झाल्या की आपण सगळे यशस्वी होतो! **[Verse 2]** तिला सांगण्यात आलं थांबायला, आता तिच्याकडे आहे जग जिंकायला. बंद दरवाजांपासून खुल्या आकाशात, तिच्या डोळ्यात दिसते धैर्य. ती बांधणारी, ती मार्गदर्शक, आतून प्रेमाची ताकद. प्रत्येक व्यवसाय, प्रत्येक व्यापार, प्रत्येक संधी तिने निर्माण केली. ती नेता होऊ शकते, निर्माण करू शकते, उद्याचा आकार, तिचं भविष्य बदलू शकते. बाजारापासून जगापर्यंत, तिची मोठी स्वप्नं उलगडू दे. **[Pre-Chorus — स्त्री हार्मोनीज]** तिला स्वप्न पाहू दे, तिला चमकू दे, प्रत्येक पर्वत ती चढू शकेल. तिला पंख दे, उडू दे, दरवाजा उघडताना पाहू. ती उठते, आपणही उठतो, आपण काय करू शकतो त्याला सीमा नाही. हातात हात, बाजूला बाजू, शक्तीची अनुभूती येते जिवंत! **[Chorus — पूर्ण अफ्रो-हाऊस ऊर्जा]** ओ-ओ-ओ, तिला उठू दे! तिच्या डोळ्यांत आग बघ. ओ-ओ-ओ, तिला चमकू दे! तिचा उद्या आज सुरू होतो. हे-या, हे-या, तिचा आवाज ऐक, ती उठते, आपण सगळे उठतो! ओ-ओ-ओ, तिला पुढे ने, तीच भविष्य जे आपल्याला हवंय! उठ, उठ, तिला उठू दे, आकाशातील पहाटेसारखी. स्वीफिनसह, स्वप्नं होतात खरे, स्त्रिया यशस्वी झाल्या की आपण सगळे यशस्वी होतो! **[Bridge — भावनिक, नंतर वाढणारा सण]** ज्या आईला स्वप्न आहे, ज्या मुलीने अद्याप पाहिले नाही सर्व चमत्कार ती बनू शकते, सर्व दरवाजे ती मुक्त उघडेल. ज्या स्त्रियांनी आधी केली, ज्यांनी विश्वास ठेवला जास्त आहे, प्रत्येक पाऊल, प्रत्येक बलिदान, [Verse] तिच्या स्वप्नाला दिला उडायचा हक्क. आज तिचा आवाज ऐकू दे, कोणतेही स्वप्न थांबवू नका. आफ्रिकेतून जगभर, एकत्र येऊन करूया काहीतरी खास. **[Dance Break — Call and Response]** मुख्य: कोण उभं राहणार? गायनमंडळ: ती उभं राहणार! मुख्य: कोण चमकणार? गायनमंडळ: ती चमकणार! मुख्य: कोण नेतृत्व करणार? गायनमंडळ: ती नेतृत्व करणार! सर्व: जेव्हा स्त्रिया उभ्या राहतात, आपण सर्व यशस्वी होतो! हे-या, हे-या, हात वर करा, तालात गगन भरून जाऊ दे! हे-या, हे-या, जिवंत व्हा, समृद्ध स्त्रियांचा उत्सव साजरा करा! **[Final Chorus — Big Choir, Drums, Celebration]** ओ-ओ-ओ, तिला उभं राहू द्या! तिच्या डोळ्यातील ज्वाला पाहा. ओ-ओ-ओ, तिला चमकू द्या! तिचं उद्याचं स्वप्न आज सुरू होतंय. हे-या, हे-या, तिचा आवाज ऐका, ती उभी राहते, तेव्हा आपण सर्व उभे राहतो! ओ-ओ-ओ, तिला नेतृत्व करू द्या, तीच आपल्याला हवी असलेली भविष्य आहे! उठा, उठा, तिला उभं राहू द्या, आकाशातल्या पहाटेसारखी. स्वप्नं खरं होऊ शकतात, जेव्हा स्त्रिया प्रगती करतात, आपण सर्व प्रगती करतो! **[Outro — Warm, Joyful, Unforgettable]** ओ ना-ना, तिला चमकू द्या, तिच्या स्वप्नांची वाढ पाहा. प्रत्येक स्त्री, प्रत्येक मुलगी, जग बदलण्याची ताकद आहे. ओ ना-ना, हातात हात, तिच्या सामर्थ्याचा आणि अभिमानाचा उत्सव करा. स्वीफिनसह, भविष्य चमकू द्या, तिचा क्षण आला, तिचा वेळ आहे. तिचं उभं राहणं… तिचं उभं राहणं… तिची स्वप्नं आकाशात चमकू देत. तिचं उभं राहणं… तिचं उभं राहणं… ती उभी राहते, तेव्हा आपण सर्व उभे राहतो.