[Luganda] Data to Dollars

Lyrics

[Intro]  
Oh na-na, tulinnya waggulu,  
Ebirooto bituuka mu maaso.  
Swifin etukulembera, ebigya n'ebikadde,  
Data efuluma ssente, ebyafaayo bituukiridde.  
Mama ng'atunda ku katale,  
Papa ng'alaba wala.  
Ekkubo ly'omutimbagano mu mikono gyaffe,  
Tewali kkomo ku nsi yaffe.  
Okuva ku ssimu okutuuka ku nsi yonna,  
Ssente zikwata buli kifo.  
Swifin ng'eyaka buli mutendera,  
Ewanguza emitima, tulinnya waggulu.

[Chorus]  
Oh-oh, okuva ku data okutuuka ku ssente, tulinnya,  
Tuzina n'essuubi, eby'omu maaso bigwa wamu.  
Swifin etuyimusa buli lunaku,  
Okwegatta kutukubiriza buli lutalo.  
Oh-oh, omuyaga gw'ekyuka, omulanga omukakafu,  
Ssente zikutambula, tewali kutya.  
Tewali asigalayo, bonna bayimuka,  
Data okutuuka ku ssente, eggulu liggule.  
Kuba ku sscreeni, laba obugagga bukula,  
Ebisenge eby'edda, tubimenya.  
Okwegatta kw'amawanga, okuwagira emitima,  
Ekisindika kya digital, awamu obwa ddembe butandikira.  
Abakazi bayimuka, nga bakulembera obulungi,  
Omwoyo omuto gukwata obuyinza.  
Ekubo lya Swifin lyekakafu era ly'amaanyi,  
Ekyusa data mu luyimba.

[Bridge]  
Oh yeah, omwoyo gubeerewo,  
Zina n'essuubi, eky'omwoyo tukakasa.  
Ensimbi amakumi ana, mu kwegatta kwo,  
Okuva ku bika ebya wano okutuuka ku mawanga.

[Chorus]  
Oh-oh, okuva ku data okutuuka ku ssente, tulinnya,  
Tuzina n'essuubi, eby'omu maaso bigwa wamu.  
Swifin etuyimusa buli lunaku,  
Okwegatta kutukubiriza buli lutalo.  
Oh-oh, omuyaga gw'ekyuka, omulanga omukakafu,  
Ssente zikutambula, tewali kutya.  
Tewali asigalayo, bonna bayimuka,  
Data okutuuka ku ssente, eggulu liggule.

[Outro]  
Oh na-na, tukungubaga,  
Ebisenge bimenyeka, tekinnaba kukyukira.  
Swifin ng'eyaka, amaaso ku biseera eby'omu maaso,  
Okuva ku data okutuuka ku ssente, tulaga ennaku.  
Yimusa emikono, tweyagala nga ffe,  
Ensi ennungi eri ffe naffe.