[Luganda] Vibraya
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Luganda] Vibraya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# VIBRAYA *Wulira eyo, Ggwe era gyetunatuka* [INTRO — Ngoma ezikuba n'Embiranyi, Eddoboozi ly'Omukazi] Oh-oh-oh! Eh-ya-ya! Wulira kyekijja? Wulira kyekijja? Ebirungi bijja! Omukubiririzi! Omumpanvu! Buli omu, jjangu mu bulamu! VIBRAYA! [CHORUS — NNYIMBA EZIKUUTA OMUBIRI] Vibra, vibra, VIBRAYA! Wulira eyo gyetunatuka! Hey-ya, hey-ya, oh! Omwoyo gwo gulisanyuka! Vibra, vibra, VIBRAYA! Omuziki gukutwala waggulu! Nyweera! Wulira omuziki! VIBRAYA! Ggwe olikuba omuliro! [VERSE 1 — ENNYIMBA EZISANYUSA, GITA YA HIGHLIFE] Bwenkyaali kiza nnyo, Essuubi lyali mu muliro. Amajje agali mu bwesige Ggalawo ebyo ebyayogerwa. Ebyayawula ebirooto byaffe Biyinza okufuuka emyala. Buli mutima guli n’obukuumi, Buli obulamu bulimu ebirooto. Waliwo omuziki mu kulwana, Waliwo ennyimba mu kyukakyuka. Bwe tugulawo ennyumba z’abalala, Ebigendererwa bitandika okulabika. Sweefin etuleetera okwegatta, Okutondawo, okukwata, n’okukula. Bwe tukola wamu, ebitonde bingi bitambula. [PRE-CHORUS — AMAKUULU GANJULU] Wulira amaanyi mu mutima gwo, Wulira omuziki mu mwoyo gwo. Buli kanyego kasobola okukyusa, Buli mukono guyinza okukula. Okuva ku nguudo okutuuka ku nnyanja, Ggwe ssanyu litandike. Bwe tutonda ensi wamu, Waliwo ekifo ky’omutima buli omu! [CHORUS — NNYIMBA EZIKUUTA OMUBIRI] Vibra, vibra, VIBRAYA! Wulira eyo gyetunatuka! Hey-ya, hey-ya, oh! Omwoyo gwo gulisanyuka! Vibra, vibra, VIBRAYA! Omuziki gukutwala waggulu! Nyweera! Wulira omuziki! VIBRAYA! Ggwe olikuba omuliro! [POST-CHORUS — EBIGAMBO EBIZANNYA] Vi! Vi! Nyweera ku ddyo! Bra! Bra! Nyweera ku kkono! Ya! Ya! Mikono mu bbanga! VIBRAYA! Ssanyu buli wantu! Oh-eh-oh! Oh-eh-ah! Buli omu! Twewunya! [VERSE 2 — EDDOBBOZI LY'OMUKAZI, AMAKULU GAGGYA] Waliwo maama n’ebirooto, Waliwo taata alina enteekateeka. Waliwo omwana alaba enkya Ejjula ebyamagero mu mikono gye. Waliwo omulimi n’ebikungula, Waliwo omusuubuzi n’ebirooto. Waliwo omuvumbuzi omuto atonda Ebyo ebitalabika nga biriwo. Okuva ku kyalo okutuuka ku kibuga, Okuva ku nsozi okutuuka ku nnyanja, Buli muntu aleeta ekitone, Buli obulamu bulina ekitiibwa. Sweefin etugatta abantu n’ebigendererwa, Ebirungi bitandika okutambula. Bwe tulina amakubo agawera, Ebirungi bingi bisobola okutandika. [PRE-CHORUS — EKIBONEREZO KIMALA] Wulira amaanyi mu mutima gwo, Wulira omuziki mu mwoyo gwo. Buli kanyego kasobola okukyusa, Buli mukono guyinza okukula. Okuva ku nguudo okutuuka ku nnyanja, Ggwe ssanyu litandike. Bwe tutonda ensi wamu, Waliwo ekifo ky’omutima buli omu! [CHORUS — NNYIMBA EZIKUUTA OMUBIRI] Vibra, vibra, VIBRAYA! Wulira eyo gyetunatuka! Hey-ya, hey-ya, oh! Omwoyo gwo gulisanyuka! Vibra, vibra, VIBRAYA! Omuziki gukutwala waggulu! Nyweera! Wulira omuziki! VIBRAYA! Ggwe olikuba omuliro! [BRIDGE — ENNYIMBA EZIKWATAGANYA, OMUKISA GW'ABANA] Bwe wabaawo olabiddwaako, Bwe wabaawo oyimiridde wekka, Osobola okufuna ekkubo eddungu, Osobola okufuna ekifo eky’omunda. Buli kanyego kalina ekkubo, Buli ddoboozi lyetaaga ennyimba. Eby’omu maaso byeyongera okuba n’essuubi Bwe tuyambagana n’okuyita. Tetuyinza kwesuubira ebibuuzo byangu, Tetuyinza kwegayirira omulimu okugenda. Naye tuyinza okutonda ebirungi N’okusalawo okuliwo leero. [BREAKDOWN — MUSIC STOPS] *(Omukubilo gumu gwokka.)* Wulira... Eyo y'emirimu egya omugaso. *(Mukubilo gwa kubiri.)* Eyo y'ensonga empya. *(Emizinga gitandika okuzimba.)* Ka ensi yonna ewulire! [DANCE BREAK — CALL AND RESPONSE] Lead: Ogikwata? Crowd: NKIWATA! Lead: Osobola okujja? Crowd: NZE! Lead: Ani ayinza twogere? Crowd: BONA! Lead: Noolessa omubiri gwo! [THE VIBRAYA STEP — PERCUSSION BUILDS] Vi! Vi! Dda ku ddyo! Bra! Bra! Dda ku kkono! Ya! Ya! Mikono mu bbanga! VIBRAYA! Sanyu buli wantu! *(MASSIVE AMAPIANO BASS DROP)* [INSTRUMENTAL DANCE BREAK — LOG DRUMS, HIGHLIFE GUITAR, FESTIVAL BRASS] Vibra, vibra! VIBRAYA! Hey-ya, hey-ya, oh! *(Abantu basindika mu mazina.)* [FINAL CHORUS — FULL FESTIVAL CHOIR] Vibra, vibra, VIBRAYA! Okulabirira ebiseera eby'omu maaso! Hey-ya, hey-ya, oh! Omwoyo gwo gusobola okugulu! Vibra, vibra, VIBRAYA! Let the rhythm take you higher! Tambula n'ebigere! Wulira omuziki! VIBRAYA! Okumanyisa ensi! [FINAL REFRAIN — SOARING VOCALS] Ebirowoozo obukadde! Eby'okusanyusa obukadde! Ssuubi ekitono Buli lunaku! Eddoboozi obukadde! Oluyimba olumu! Ensi y'okusobola Ggwe nange! VIBRAYA! [OUTRO — WARM HIGHLIFE GUITAR, FADING CHOIR] Omukubilo gumu. Omuziki gumu. Eky'okwegatta ekitono, Ssuubi ekitono buli lunaku. Sweefin eleta engeri empya z'okwegatta, Okutonda, okusigala, n'okukula. Vibra, vibra! VIBRAYA! Wulira ebiseera eby'omu maaso. Tambula ensi. VIBRAYA! *(Omukubilo gwa ngoma ogw'okusanyusa ogw'enkomerero.)*