[Persian/Farsi] Allrise Swifin Radio

[Persian/Farsi] Allrise

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Persian/Farsi] Allrise" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

**[مقدمه — آواز ملایم، ریتم بالا رونده آفروبیت]**

آه آه آه، حسش می‌کنی؟  
روز تازه، آغاز نو.  
آه آه آه، گوش کن صدا رو،  
امید داره همه جا رو پر می‌کنه.

از هر قلب، از هر سرزمین،  
آینده‌ای روشن در دستان ماست.  
آه آه آه، زنده شو،  
با هم می‌تونیم بلند شیم!

**[بند ۱]**

نوری از شب عبور می‌کنه،  
جرقه‌ای از امید، روشنی می‌بخشه.  
صداهای خاموش حالا می‌خونن،  
از شادی‌هایی که فردا میاره.

جایی که موانع بودند، پلی جدید ساخته می‌شه،  
زندگی‌ها رو به هم وصل می‌کنیم هر جا که می‌ریم.  
با سوئفین راه رو باز می‌کنیم،  
رویاها رو روز به روز می‌سازیم.

**[پیش‌کورس — افزایش انرژی]**

ریتم رو حس کن، جریان رو حس کن،  
هیچ محدودیتی برای پیشرفت ما نیست.  
دستی بگیر و راهو نشون بده،  
بزار فردای ما از امروز شروع بشه.

هر رویا شایسته‌ی فرصته،  
هر قلب شایسته‌ی رقصه.  
کنار هم، زیر یک آسمان،  
با هم می‌تونیم بلند شیم!

**[کورس — قلاب بزرگ و جهانی]**

آه آه آه، همه بلند شیم!  
بزار رویاهایت آسمان‌ها رو روشن کنن.  
آه آه آه، زنده شو،  
هر قلب شایسته‌ی درخشیدنه!

همه بلند شیم، همه بلند شیم،  
امید در چشمانمان می‌رقصد.  
با سوئفین، بزار رویاهایمان یکی شوند،  
آینده‌ای پر از عشق و روشنایی!

هی‌یا، هی‌یا، حس کن ضربان رو،  
از روستا تا خیابان‌های شهر.  
هر زندگی، فرصتی برای شکوفایی،  
با هم بلند می‌شیم، همه بلند شیم!

**[بند ۲]**

برای هر مادری که سخت کار می‌کنه،  
برای هر پدری که پیش می‌ره،  
برای هر کودکی که بیشتر رویا داره،  
جهانی از امید در در ورودیست.

از رودخانه‌های پیچان تا دریا،  
از شهرهای دور تا شهرهای آزاد،  
با هر پلی که می‌سازیم،  
امکانات جدید در انتظار است.

کشاورز می‌کارد، سازنده می‌سازد،  
رویاپرداز دنیایی پر می‌بیند.  
و هر قدمی که به عنوان یکی بر می‌داریم،  
روزهای روشن‌تری برای همه می‌آورد.

**[پیش‌کورس — هم‌آهنگی‌های بالا رونده]**

ریتم رو حس کن، جریان رو حس کن،  
هیچ محدودیتی برای پیشرفت ما نیست.  
دستی بگیر و راهو نشون بده،  
بزار فردای ما از امروز شروع بشه.

هر رویا شایسته‌ی فرصته،  
هر قلب شایسته‌ی رقصه.  
کنار هم، زیر یک آسمان،  
با هم می‌تونیم بلند شیم!

**[کورس — انرژی کامل رقص]**

آه آه آه، همه بلند شیم!  
بزار رویاهایت آسمان‌ها رو روشن کنن.  
آه آه آه، زنده شو،  
هر قلب شایسته‌ی درخشیدنه!

همه بلند شیم، همه بلند شیم،  
امید در چشمانمان می‌رقصد.  
با سوئفین، بزار رویاهایمان یکی شوند،  
آینده‌ای پر از عشق و روشنایی!

هی‌یا، هی‌یا، حس کن ضربان رو،  
از روستا تا خیابان‌های شهر.  
هر زندگی، فرصتی برای شکوفایی،  
با هم بلند می‌شیم، همه بلند شیم!

**[پل — احساسی و سپس بالا برنده]**

ببین کشاورز دونه می‌کاره،  
ببین خالق بال‌ها پیدا می‌کنه.  
ببین لبخند شاد مادر،  
امید رو بشنو که پدر می‌خونه.

هر کودک شایسته‌ی فرصته،  
هر روح مکانی برای ایستادن می‌خواد.  
وقتی با هم درها رو باز می‌کنیم،  
می‌تونیم دنیای بهتری بسازیم.

بزار هیچ رویایی جا نمونه،  
بزار مهربانی ذهن ما رو راهنمایی کنه.  
با شجاعت، محبت، عشق و مراقبت،  
آینده‌ای رو می‌سازیم که همه می‌تونن در اون سهیم باشن.

**[استراحت رقص — فراخوان و پاسخ]**

رهبر: چه کسانی می‌تونن بلند شن؟

[Verse]  
همه!

کی می‌تونه بدرخشه؟  
همه!

کی تعلق داره؟  
همه!

با هم، ما به عنوان یکی بر می‌خیزیم!

اوه-اوه-اوه، دست‌ها بالا،  
بذارید ریتم آسمان رو پر کنه!  
اوه-اوه-اوه، زنده شو،  
با هم می‌خیزیم، همه با هم!

[Chorus]  
اوه-اوه-اوه، همه برخیزید!  
بگذارید رویاهایتان آسمان را روشن کند.  
اوه-اوه-اوه، زنده شو،  
هر قلبی سزاوار درخشیدن است!

همه برخیزید، همه برخیزید،  
امید در چشمان ما می‌رقصد.  
با سویفین، رویاهایمان را به هم پیوند می‌دهیم،  
آینده‌ای پر از عشق و نور!

هی-یا، هی-یا، ریتم رو حس کن،  
از روستا تا خیابان‌های شهر.  
هر زندگی، فرصتی برای شکوفایی،  
با هم می‌خیزیم، همه با هم!

[Outro]  
سویفین ضربان قلب است،  
ریتمی که همه با هم به اشتراک می‌گذاریم.  
از انزوا به فرصت،  
با امیدی بی‌نظیر.

اوه-اوه-اوه، تا ابد،  
ما هر دری را باز می‌کنیم.  
یک دنیا، یک رویا، زیر یک آسمان،  
با هم می‌خیزیم، همه با هم!

همه برخیزید... همه برخیزید...  
هر رویایی سزاوار پرواز است.

همه برخیزید... همه برخیزید...  
با هم، ما می‌خیزیم!