[Ukrainian] Unmuted

Lyrics

# UNMUTED  
*Sweefin Music — Ukrainian Version*

**[Вступ — Шепіт, Пульсуючий Ритм]**

Чуєш мене?  
Відчуваєш мене?  
Я чекала на цю мить.

О-о-о…  
Дай голосніше!

Гей! Гей!  
Ми розгучні!

**[Куплет 1 — Тепла, Душевна Афробіт]**

Я знаю, як важко, я там була,  
Крізь бурі йшла, як і ти сама.  
Коли світ каже: "Ти не свій",  
Ми піднімаєм голови, йдем вперед сміливі.

Вони малювали межі, закривали ворота,  
Казали всім знати своє місце.  
Але мрії не питають дозволу рости,  
І серця можуть знайти шлях до світла.

Візьми мою руку, не йди сама,  
Ми разом будуємо своє життя.  
Неважливо, звідки ти прийшла,  
Тут місце для кожного з нас.

**[Перед-Приспів — Зростання Енергії]**

Відчуваєш? Щось змінюється!  
Чуєш? Серця пробуджуються!

З тіней у світло,  
Виходимо сьогодні в ніч.

Більше тиші, більше страху,  
Нехай світ почує нас!

**[Приспів — Вибухова Танцювальна Хвиля]**

Дай голосніше, ми розгучні!  
Відчуй ритм, нехай він рухає тобою!

О-о-о, ми живі!  
Вгору руки, нехай дух летить!

Розгучні! Розгучні!  
Усі разом, давайте!

Крок вліво, крок вправо,  
Підніміть руки, нехай мрії летять!

Гей-йо! Гей-йо!  
Нехай серце веде шлях!

Гей-йо! Гей-йо!  
Народжені, щоб мати свій голос!

**[Після-Приспів — Хор]**

О-о-о-о!  
Нехай світ знає!

О-о-о-о!  
Відпустіть все, що тримає!

Розгучні! Розгучні!  
Відчуй музику, рухайся разом з нею!

**[Куплет 2 — Піднесена, Танцювальна]**

Коли зимові ночі здаються безнадійними,  
Згадай, хто ти насправді є.  
У тобі більше, ніж ти знаєш,  
Прихована сила, що зростає.

Не ховай обличчя своє,  
Не треба місце своє заслужити.  
Кожен голос має право звучати,  
Кожна мрія має право літати.

Від людних вулиць до далеких берегів,  
Разом ми можемо відкрити двері.  
З Sweefin ми з'єднуємо світи,  
Нові можливості вже тут.

**[Перед-Приспів — Хор Зростає]**

Відчуваєш? Щось змінюється!  
Чуєш? Серця пробуджуються!

З тіней у світло,  
Виходимо сьогодні в ніч.

Більше тиші, більше страху,  
Нехай світ почує нас!

**[Приспів — Повний Афро-Хаус]**

Дай голосніше, ми розгучні!  
Відчуй ритм, нехай він рухає тобою!

О-о-о, ми живі!  
Вгору руки, нехай дух летить!

Розгучні! Розгучні!  
Усі разом, давайте!

Крок вліво, крок вправо,  
Підніміть руки, нехай мрії летять!

Гей-йо! Гей-йо!  
Нехай серце веде шлях!

Гей-йо! Гей-йо!  
Народжені, щоб мати свій голос!

**[Міст — Емоційний Перелом]**

Якщо ніколи не мав голосу,  
Нехай ця мить буде твоїм вибором.

Якщо ніколи не відчував значення,  
Почуй надію в кожній відповіді.

Один голос стає тисячею,  
Тисяча стає піснею.  
І коли ми співаємо разом,  
Відкриваємо, що ми єдині.

Ніхто не забере твоє світло,

[Verse]  
Ніхто не зупинить твій політ.  
Ти частина чогось більшого,  
І твій час настане в цю мить.

**[Танцювальний Брейк — Запитання і Відповіді]**

Лідер: Чуєте нас?  
Натовп: Гучно й чітко!

Лідер: Відчуваєте нас?  
Натовп: Ми тут завжди!

Лідер: Хто належить?  
Натовп: Всі разом!

Лідер: Хто здійметься?  
Натовп: Всі разом!

Ліво! Право! Руки вгору!  
Крок! Плеск! До неба скоро!

Зробимо гучніше! Зробимо гучніше!  
Всі разом, зробимо гучніше!

Без меж! Без меж!  
Нехай ритм вас веде!

**[Фінальний Приспів — Хор на Стадіоні і Фестивальне Падіння]**

Зробимо гучніше, без меж!  
Відчуй ритм, нехай веде!

О-о-о, ми живі!  
Руки в повітрі, нехай дух летить!

Без меж! Без меж!  
Всі разом, давайте робити!

Крок вліво, крок вправо,  
Руки вгору, хай мрії летять!

Гей-йо! Гей-йо!  
Нехай серце веде шлях!

Гей-йо! Гей-йо!  
Ми народжені, щоб мати голос!

**[Аутро — Радісні Удари, Спів Натовпу]**

Приєднуйся, йдемо разом з нами,  
Є світ мрій, що вартий життя.  
Пліч-о-пліч знайдемо шлях,  
Зробимо завтра яскравішим за сьогодні.

О-о-о, чуєш це?  
О-о-о, відчуваєш це?

Один світ, мільйон голосів,  
Кожне серце має вибір.

Без меж… Без меж…  
Зробимо гучніше, без меж!