[Swahili] Bloombeat Swifin Radio

[Swahili] Bloombeat

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Swahili] Bloombeat" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# BLOOMBEAT
*Sweefin Music — Swahili Version*

**[Intro — Bass ya Moyo, Ngoma za Kiafrika, Nyimbo ya Furaha]**

Boom-boom! Hey!  
Boom-boom! Hey!

Unaisikia hewani?  
Uzuri kila mahali!

Boom-boom! Hey!  
Boom-boom! Hey!

Kutoka chini hadi mwezi,  
Dunia yote ichanue!

**[Verse 1 — Mdundo wa Afrobeats Angavu]**

Mwanga mdogo usiku unawaka,  
Sauti ya utulivu inaanza kung'aa.  
Pale ukuta ulipokuwa, daraja linaota,  
Kuunganisha ndoto kila tunapokwenda.

Tuna sababu, tuna wimbo,  
Ulimwengu ambapo kila mtu anafaa.  
Sweefin ikiunganisha ndoto,  
Kuna mengi zaidi yanayokuja.

**[Pre-Chorus — Nishati Inapanda]**

Hisi mdundo miguuni mwako,  
Hisi moto kwenye mpigo.  
Chukua mkono wangu, usisimame peke yako,  
Kila mtu anahitaji mahali pa kukua.

Inua mtu, wacha ang'ae,  
Ndoto yako ina maana kama yangu.  
Hatua moja zaidi, tuko njiani,  
Ulimwengu angavu unaanza leo!

**[Chorus — Mlango wa Kimataifa wa Ngoma]**

Boom-boom, dunia yote ichanue!  
Hisi mdundo ujaze chumba!

Hatua kushoto, hatua kulia,  
Mikono juu, wacha ndoto zipae!

Bloombeat! Bloombeat!  
Hisi furaha chini ya miguu yako!

Boom-boom, dunia yote ichanue!  
Kuna nafasi kwa kila mmoja!

Oh-eh-oh! Wacha ikue!  
Popote twendapo, tunang'aa!

Oh-eh-oh! Kuwa hai!  
Kila mtu ana nafasi ya kufanikiwa!

**[Post-Chorus — Nyimbo ya Ngoma ya Virusi]**

Boom-boom! Hey!  
Sogeza miguu, usisubiri!

Kushoto, kulia — gusa anga!  
Hatua, geuka — wacha roho yako ipae!

Piga makofi, piga makofi — hisi mpigo!  
Leta furaha hiyo mitaani!

Bloombeat! Bloombeat!  
Kila mtu songa miguu yako!

**[Verse 2 — Joto, Hisia, Inayochezeka]**

Mama anaota siku bora,  
Baba anatafuta njia yake.  
Mtoto anaangalia kwa macho yanayong'aa,  
Na kuona maisha mbele wazi.

Kutoka vijijini hadi mitaa ya jiji,  
Kutoka vilele vya mlima hadi bahari za mbali,  
Kila daraja tunalotengeneza,  
Fursa mpya zinangoja.

Mkulima analima, mjenzi anajenga,  
Mwenye ndoto anaona dunia ikitimizwa.  
Na kila mkono tunaoamua kuinua,  
Unaweza kumsaidia mwingine apate njia yake.

**[Pre-Chorus — Kwaya Inajengwa]**

Hisi mdundo miguuni mwako,  
Hisi moto kwenye mpigo.  
Chukua mkono wangu, usisimame peke yako,  
Kila mtu anahitaji mahali pa kukua.

Inua mtu, wacha ang'ae,  
Ndoto yako ina maana kama yangu.  
Hatua moja zaidi, tuko njiani,  
Ulimwengu angavu unaanza leo!

**[Chorus — Pigo Kamili la Afro-House]**

Boom-boom, dunia yote ichanue!  
Hisi mdundo ujaze chumba!

Hatua kushoto, hatua kulia,  
Mikono juu, wacha ndoto zipae!

Bloombeat! Bloombeat!  
Hisi furaha chini ya miguu yako!

Boom-boom, dunia yote ichanue!  
Kuna nafasi kwa kila mmoja!

Oh-eh-oh! Wacha ikue!  
Popote twendapo, tunang'aa!

Oh-eh-oh! Kuwa hai!  
Kila mtu ana nafasi ya kufanikiwa!

**[Bridge — Mvunjiko wa Hisia]**

Kwa kila ndoto bado inasubiri,  
Kwa kila sauti isiyosikika,  
Kwa kila mtoto anayefikiri  
Dunia bora na yenye huruma.

Here's a hand to hold,  
Here's a road to try.  
You don't have to walk alone,  
There's room beneath this sky.

Hakuna ndoto ndogo, hakuna safari ndefu,  
Kuna nafasi kwa kila nyota ing'ae.  
Na tukipea kila ndoto nafasi,  
Dunia yote itapata nafasi ya kucheza.

**[Dance Break — Call and Response]**

Lead: Uko tayari?  
Crowd: Tuko tayari!

Lead: Unaweza kuhisi?  
Crowd: Tunahisi tayari!

Lead: Nani atainuka?  
Crowd: Kila mtu!

Lead: Nani anastahili?  
Crowd: Kila mtu!

Boom-boom! Hey!  
Boom-boom! Hey!

Kushoto! Kulia! Mikono juu!  
Hatua! Kofi! Gusa anga!

Boom-boom, dunia ichanue!  
Hisi midundo ikijaza chumba!

**[Final Chorus — Festival Choir and Celebration]**

Boom-boom, dunia ichanue!  
Hisi midundo ikijaza chumba!

Hatua kushoto, hatua kulia,  
Mikono juu, ndoto zako zipeperuke!

Bloombeat! Bloombeat!  
Hisi furaha miguuni!

Boom-boom, dunia ichanue!  
Kuna nafasi kwa kila mmoja!

Oh-eh-oh! Ikuze!  
Popote twendapo, tunang'aa!

Oh-eh-oh! Amka!  
Kila mtu ana nafasi ya kufanikiwa!

**[Outro — Joyful Percussion Fade]**

Sweefin ni mpigo wa moyo,  
Na wimbo wetu ni wa kesho.  
Kutoka kutengwa hadi kuungana,  
Tunaweza kuleta dunia pamoja.

Boom-boom! Hey!  
Boom-boom! Hey!

Kutoka ardhini hadi mwezini,  
Dunia yote ichanue!

Bloombeat… Bloombeat…  
Kila mtu songesha miguu!