[Ukrainian] Unloopa

Lyrics

# РОЗРИВАЙ КОЛО
*Зміни ритм. Зміни життя.*

**[ВСТУП — Босі кроки, Плескіт в долоні, Глибокий африканський барабан]**

*(Кроки кружляють. Починається барабан.)*

Коло й коло,
Той самий шлях.

Ті ж історії,
Той самий звук.

Але цієї ночі —

Змінюємо ритм!

Гей! Гей!

РОЗРИВАЙ!

**[ПРИСПІВ — Вибуховий Афро-хаус Дроп]**

Розривай, РОЗРИВАЙ!
Розірви коло, рухай ноги!

О-йо, РОЗРИВАЙ!
Новий напрямок, новий біт!

Вийди за межі!
Обернись!

Тупни ногами по землі!

Розривай, РОЗРИВАЙ!
Ми можемо змінити ритм зараз!

**[КУПЛЕТ 1 — Енергійні Афробіти, Яскрава Гітара Хайлайф]**

Мама рахувала копійки
Біля вікна пізно вночі.
Кожен ранок новий рахунок,
Ще одна гора на шляху.

Тепер вона вчиться новому,
Знайшла шлях продати своє ремесло.
Один новий клієнт, одна нова зв'язка,
Ще один вибір, який вона може зробити.

По дорозі фермер планує
Як доставить врожай в місто.
Молодий дизайнер знайшов покупця
Далеко за межами району.

Це історії, що розгортаються,
Не обіцянка легкого золота.
Але коли можливість мандрує,
Нові можливості з'являються.

**[ПЕРЕД-ПРИСПІВ — Увеличення Жіночих Гармоній]**

Вони казали, "Так було завжди".
Ми сказали, "Чи повинно так залишатися?"

Зроби крок за межі кола,
Знайди інший шлях!

Відчуй, як бас стає сильнішим,
Почуй барабани під ногами.

Коли змінюємо рух,
Змінюємо і біт!

**[ПРИСПІВ — Повний Амарпіано Лог-Драм Дроп]**

Розривай, РОЗРИВАЙ!
Розірви коло, рухай ноги!

О-йо, РОЗРИВАЙ!
Новий напрямок, новий біт!

Вийди за межі!
Обернись!

Тупни ногами по землі!

Розривай, РОЗРИВАЙ!
Ми можемо змінити ритм зараз!

**[ПОСТ-ПРИСПІВ — Вірусний Танцювальний Чант]**

Коло! Коло!
Зламай його!

Вийди за межі!
Новий шлях зараз!

Гей! Гей!
Рухайся так!

РОЗРИВАЙ!
Зміни ритм сьогодні!

**[КУПЛЕТ 2 — Жіночий Лід, Качаючий Бас]**

Трохи знань змінюють все,
Трохи заощаджень — початок справи.
Трохи довіри будує бізнес,
Трохи сміливості змінює серце.

Від села до міста,
Від гір до узбережжя,
Світ талантів чекає
На шанс, що потрібен найбільше.

Sweefin з'єднує людей і платежі,
Допомагає бізнесу брати участь.
Нові способи зберігати, обмінюватися та торгувати
Можуть дати іншій мрії старт.

Немає магічного шляху до багатства,
Немає однієї відповіді для всіх нас.
Але разом ми можемо розширити
Можливості за стіною.

**[ПЕРЕД-ПРИСПІВ — Хор Піднімається]**

Вони казали, "Так було завжди".
Ми сказали, "Чи повинно так залишатися?"

Зроби крок за межі кола,
Знайди інший шлях!

Відчуй, як бас стає сильнішим,
Почуй барабани під ногами.

Коли змінюємо рух,
Змінюємо і біт!

**[ПРИСПІВ — Фестивальний Танцювальний Дроп]**

Розривай, РОЗРИВАЙ!
Розірви коло, рухай ноги!

О-йо, РОЗРИВАЙ!
Новий напрямок, новий біт!

Вийди за межі!
Обернись!

Тупни ногами по землі!

Розривай, РОЗРИВАЙ!
Ми можемо змінити ритм зараз!

**[BRIDGE — Piano, Children's Choir, Slow Handclaps]**

Моя дитина не повинна
Нести тягар, що я пізнав.

Хочу, щоб двері, що не відкрив я,
Відкрились, як вони прийдуть туди.

Хай уроки наших батьків,
Хай відвага наших матерів,

Створять світ, де кожне покоління
Має більше шансів на життя.

*(Тиша. Один удар серця.)*

**[SPOKEN BUILD — Female Lead]**

А що, як ми зупинимо цей цикл?

А що, як наступний крок змінить усе?

*(Один удар барабана.)*

Не обходь це.

Вийди за межі!

**[DANCE BREAK — Call-and-Response]**

Ведучий: Ми знову по колу йдем?
Натовп: Ні! Ні!

Ведучий: Ми змінюєм напрямок?
Натовп: Вперед! Вперед!

Ведучий: Хто приєднається до руху?
Натовп: Усі!

Ведучий: Тоді покажіть мені крок!

*(Бас наростає)*

Круг! Круг!
Розірви!

Крок вперед!
Повернись!

Туп! Туп!
Хлоп! Хлоп!

UNLOOPA!
Назад нема вороття!

*(Масивний бас-дроп — довгий інструментальний танцювальний брейк)*

**[FINAL CHORUS — Full Festival Choir, Brass, Percussion]**

Розірви, UNLOOPA!
Зламай коло, рухай ноги!

О-є, UNLOOPA!
Новий напрям, новий ритм!

Вийди з кола!
Повернись!

Тупни ногами в землю!

Розірви, UNLOOPA!
Змінити ритм можемо зараз!

**[OUTRO — Highlife Guitar, Crowd Chant]**

Круг за кругом—
Більше ні!

Ще один крок
За поріг.

З Африки у світ,
Нехай новий ритм звучить.

Sweefin нас єднає,
І разом ми ростем.

Розірви!
UNLOOPA!

Зламай цикл.
Змінюй ритм.

*(Фінальний грім барабану.)*