[Hungarian] Sundrum

Lyrics

# SUNDRUM
*Érezd az új nap hajnalát*

**[INTRO — Távoli Dobütem, Fütyült Dallam, Tapsok]**

*(Bumm… bumm-bumm… taps!)*

Hallod már?

Új hang zeng az utcán.

Oh-eh, oh-eh!

Gyertek, mindenki!

**[CHORUS — Robbanó Afro-House Drop]**

Nap, nap, SUNDRUM!
Érezd az új nap hajnalát!

Fuss, fuss, ne fuss—
Maradj itt, dobolj tovább!

Hey-oh! Hey-oh!
Hadd szóljon a jó ritmus!

Egy lépés, két lépés,
Mindenki a sodrásban!

Nap, nap, SUNDRUM!
Halld, ahogy a világ zeng!

**[VERSE 1 — Pattogó Afrobeats, Highlife Gitár]**

Valaki énekel egy nyitott ablakból,
Valaki táncol az esőben.
Tegnap csendes volt az utca,
Most a nevünk szólítja.

Híd van a víz felett,
Ahol fal zárta el a látványt.
Ezernyi mód újrakezdeni,
Ezernyi dolog vár ránk.

Látom, hogy kezek nyúlnak át a távolságon,
Látom, hogy idegenek közös talajt találnak.
Minden hang, ami csatlakozik a kórushoz,
Nagyobb és fényesebb hangzást ad.

**[PRE-CHORUS — Emelkedő Vokálharmóniák]**

Ha van egy kis bátorságod,
Hozd magaddal a táncparkettre.

Ha találtál egy kis szabadságot,
Tartsd nyitva az ajtót másoknak.

Nem kell ugyanúgy kezdenünk,
Nem kell ugyanazt álmodnunk.

De ma este együtt mozgunk—
Érezd a ritmust, érezd a lüktetést!

**[CHORUS — Teljes Amapiano Log-Dob Drop]**

Nap, nap, SUNDRUM!
Érezd az új nap hajnalát!

Fuss, fuss, ne fuss—
Maradj itt, dobolj tovább!

Hey-oh! Hey-oh!
Hadd szóljon a jó ritmus!

Egy lépés, két lépés,
Mindenki a sodrásban!

Nap, nap, SUNDRUM!
Halld, ahogy a világ zeng!

**[POST-CHORUS — Ütemvezérelt Tánc Kántálás]**

Bumm-bumm! Taps!
Hozd vissza a napsütést!

Bumm-bumm! Hé!
Táncolj egy fényesebb napba!

Körbe-körbe,
Lábak a földön!

SUNDRUM!
Érezd ezt a hangot!

**[VERSE 2 — Női Vezető, Guruló Basszus]**

Egy anya nyitja vállalkozását,
Egy apa tanul valami újat.
Egy gyerek színes papíron,
Világokat rajzol, amiket nem ismertünk.

Egy gazda hozza a termést,
Egy alkotó új tervvel.
Minden álom valahol kezdődik,
Minden utazás ott indul, ahol állunk.

Faluból a városba,
Hegyekből a partra,
Sweefin összeköti az embereket és lehetőségeket,
Nyitva több ajtót.

Nem minden út sima vagy könnyű,
Nem minden mag kikel.
De ha több ember kap esélyt,
Több tér lesz az álmoknak.

**[PRE-CHORUS — Növekvő Tömeg Harmóniák]**

Ha van egy kis bátorságod,
Hozd magaddal a táncparkettre.

Ha találtál egy kis szabadságot,
Tartsd nyitva az ajtót másoknak.

Nem kell ugyanúgy kezdenünk,
Nem kell ugyanazt álmodnunk.

De ma este együtt mozgunk—
Érezd a ritmust, érezd a lüktetést!

**[CHORUS — Fesztivál Drop]**

Nap, nap, SUNDRUM!
Érezd az új nap hajnalát!

Fuss, fuss, ne fuss—
Maradj itt, dobolj tovább!

Hey-oh! Hey-oh!
Hadd szóljon a jó ritmus!

Egy lépés, két lépés,
Mindenki a sodrásban!

Nap, nap, SUNDRUM!
Halld, ahogy a világ zeng!

**[BRIDGE — Meleg Zongora, Rétegzett Kórus]**

[Verse]  
Ha az éj túl nehéz volt,  
Ha az út túl hosszú már,  

Hallgasd meg a kis szívdobbanást,  
Ami mondja: tovább kell menned már.

[Chorus]  
Oszthatunk egy kis kedvességet,  
Nyújthatunk segítő kezet.  

És a világ tágabb lehet,  
Ha tudjuk, mások hol állnak meg.

*(Zongora megáll. Egy dob folytatja.)*

**[DANCE BREAK — Call-and-Response]**

Vezető: Hallod a dobot?  
Tömeg: Boom-boom!

Vezető: Érzed a napot?  
Tömeg: Átjön már!

Vezető: Ki van meghívva?  
Tömeg: Mindenki!

Vezető: Akkor mozdulj már!

*(Basszus emelkedik)*

Boom-boom! Taps!  
Két lépés hátra!

Hey-oh! Hey!  
Fordulj meg más irányba!

Kezek fent,  
Lábak lent!

NAPDOB!  
Engedd el!

*(Hatalmas basszus zuhanás)*

**[FINAL CHORUS — Teljes Kórus, Rézfúvósok, Ütősök]**

Nap, nap, NAPDOB!  
Érezd az új nap jöttét!

Fuss, fuss, ne fuss—  
Maradj itt, dobolj még!

Hey-oh! Hey-oh!  
Hadd szóljon a jó ritmus!

Egy lépés, két lépés,  
Mindenki be a flow-ba!

Nap, nap, NAPDOB!  
Hallgasd, ahogy a világ zeng!

**[OUTRO — Gitár, Fütty, Elhalványuló Tömeghangok]**

Oh-eh, oh-eh!

Egy kis remény,  
Egy kis fény.

Ezer hang  
Az éjben.

Sweefin—összeköt embereket,  
Teret ad a növekedésnek.

Nap, nap, NAPDOB!

Érezd az új nap jöttét!

*(Boom-boom… taps!)*