[Northern Sotho] Kinergy
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Northern Sotho] Kinergy" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# KINERGY *Sweefin Music — Northern Sotho Version* **[Intro — Mantšwe a Bana, Diatla di Opela, Meropa ya Afrika]** *(Lentšu le tee)* Ge ke gata kgato e tee… *(Koro)* Re gata tše pedi! *(Lentšu le tee)* Ge ke hwetša tsela… *(Koro)* Ke tla go bontšha! *(Mmino o thoma go tsoga)* O ya, ke ya! Re ya, re gola! He-ei! He-ei! Mong le mang, a re yeng! **[Verse 1 — Mmino wa Afrobeats o Borutho]** Lesedi le lenyenyane ka phapošing ya bošego, Lentšu le boleta le thoma pina. Motho o tee o opela, yo mongwe o tsena, Go fihlela mebileng yohle go kwagala modumo. Leboto le a wa, tsela e a thoma, Moeng o thuša ka pelo e bulegilego. Tsela pele ke ya rena go thea, Le seatla se sengwe le se sengwe se ka fetoga. Ka Sweefin re kgokagana, Ba bantši ba ka hlola, ba fapanyetsana, ba tšwetsa pele. Lefase la menyetla le ka thoma Ka monyetla o moswa le pelo e sebete. **[Pre-Chorus — Mmino o Rotoga]** Kwa modumo wa maoto a gago, Kwa dipelo tše lekgolo di kopana. Ge o bona motho a eme, Dira lefelo le lenyenyane kgauswi le wena. Ge meropa e thoma go bitša, Go na le lefelo le lekaneng go rena ka moka. Tšea seatla sa ka, o se tlogele, Re tlo tsebiša lefase! **[Chorus — Afro-House e Phatlalala]** O ya, ke ya! Re ya, re gola! Kgato e tee pele, e bontšhe, Tliša motho ge o sepela! Kinergy! Kinergy! Kwa maatla a rena! He-ei-o! He-ei-o! E fetisetse lefase ka bophara! O ya, ke ya! Re ya, re gola! Go tšwa kgabong e nyenyane go fihla leseding la maatla, Tliša motho ge o sepela! **[Post-Chorus — Setšhaba se Hlaba Mokgoši]** Go-go! (Hei!) Gola-gola! (Hei!) Lesedi le letle le phalale! Nna-nna! (Hei!) Wena-wena! (Hei!) Bona se re ka se aga le go dira! Kinergy! Kinergy! Mong le mang a sepele le nna! **[Verse 2 — Moetapele wa Mosadi, Katara e Phadima]** Mma o šoma mošomong wa 'marakeng, A hlola ka diatla tša gagwe tša mabedi. Papa o lora ka letšatši le boiketlo, Le nako ya bao a ba ratang. Ngwana o thala bokamoso, Bo bogolo go feta tše ba kilego ba di bona. Molemi o bjala ka dipula tše di tlago, Mohlami o fetola kgopolo go sohle. Go tšwa mebileng ya motse go ya diponong tša toropo, Go tšwa mesong ya dithaba go ya bošegong bja lebopo, Ge monyetla o ka tsamaela kgole, Batho ba bantši ba bontšha botho bja bona. **[Pre-Chorus — Koro e Tšweletša]** Kwa modumo wa maoto a gago, Kwa dipelo tše lekgolo di kopana. Ge o bona motho a eme, Dira lefelo le lenyenyane kgauswi le wena. Ge meropa e thoma go bitša, Go na le lefelo le lekaneng go rena ka moka. Tšea seatla sa ka, o se tlogele, Re tlo tsebiša lefase! **[Chorus — Amapiano e Tšhitšha]** O ya, ke ya! Re ya, re gola! Kgato e tee pele, e bontšhe, Tliša motho ge o sepela! Kinergy! Kinergy! Kwa maatla a rena! He-ei-o! He-ei-o! E fetisetse lefase ka bophara! O ya, ke ya! Re ya, re gola! Go tšwa kgabong e nyenyane go fihla leseding la maatla, Tliša motho ge o sepela! **[Bridge — Piano e Tlhabolla Maikutlo, Koro, Meropa e Minima]** Go na le ditoro ka morago ga mafasetere a tswaletšwego, **[Verse]** Go na le mantšu a letile. Go na le batho ba kholofelo, Ba nyaka sebaka sa go aga. Ge o hwetša mojako o bulegile, O se ke wa feta o nnoši. Retologa o bitše yo mongwe, Ba tsebiše gore ba amogetšwe lapeng. **[Chorus]** Re ka se be le dikarabo ka moka, Re ka kgopša ge re leka. Eupša bokamoso bja bohlokwa Bo na le maina a mantši godimo. **[Dance Break — Signature Call-and-Response]** Moetapele: Ge ke eya? Setšhaba: Re ya! Moetapele: Ge ke gola? Setšhaba: Re gola! Moetapele: Ge ke fenya? Setšhaba: Tla ka! Moetapele: Ke mang yo a lebanego? Setšhaba: Bohle! *(Karolo ya diphaphathi)* Sepela! Sepela! Tliša motho! Patiša! Patiša! Bohle! O ya, ke ya! Re ya, re gola! *(Karolo ya log-drum le diphaphathi)* **[Final Chorus — Festival Choir, Brass, Full Percussion]** O ya, ke ya! Re ya, re gola! Mohato o tee pele, bontšha, Tliša motho ge o feta! Kinergy! Kinergy! Kwa matla a rena! Hey-eh-oh! Hey-eh-oh! Phatlalatša maikutlo gohle! O ya, ke ya! Re ya, re gola! Go tloga kgatleng e nyenyane go fihla go kganya, Tliša motho ge o feta! **[Outro — Choir and African Guitar Fade]** *(Solo)* Ge o hwetša tsela… *(Choir)* Bontšha motho! *(Solo)* Ge o na le letšatši la gago… *(Choir)* Abelana letšatši! Re phaphathega mo leetong, Re thuša batho go kopana le go gola. O ya, ke ya… Re ya, re gola… Kinergy!