[Sesotho] Bloombeat Swifin Radio

[Sesotho] Bloombeat

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Sesotho] Bloombeat" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# BLOOMBEAT
*Sweefin Music — Sesotho Version*

**[Intro — Molumo oa Pelo, Meropa ea Afrika, Ho Thaba]**

Boom-boom! Hee!  
Boom-boom! Hee!

O e utloa moea?  
Botle bohle bohle bohle!

Boom-boom! Hee!  
Boom-boom! Hee!

Ho tloha fatshe ho isa khoeling,  
Lefatše lohle le khanye!

**[Verse 1 — Mokhoa o Motle oa Afrobeats]**

Khanya e nyane e bonesa bosiu,  
Lentswe le khutsitseng le qala ho khanya.  
Moo marako a neng a eme, marokho a hola,  
Re hokahanya litoro, re ntse re tsamaea.

Re na le lebaka, re na le pina,  
Lefatše le leng le mong le na le sebaka.  
Le Sweefin re hokahanya litoro,  
Ho na le tse ngata tse tlang pele.

**[Pre-Chorus — Matla a Nyoloha]**

U utloa molumo maotong,  
U utloa mollo ka hare.  
Tšoara letsoho la ka, u se ke oa ema,  
Mong le e mong o hloka sebaka sa ho hola.

Phahamisetsa motho, ba khanye,  
Toro ea hao e bohlokoa joalo ka ea ka.  
Mohato o mong, re tseleng,  
Lefatše le khanyang le qala kajeno!

**[Chorus — Ho Tlola ha Global Dance]**

Boom-boom, lefatše lohle le khanye!  
Utloa molumo o tlatsa kamore!

Mohato ka ho le letšehali, mohato ka ho le letona,  
Matsoho moeeng, litoro li fofe!

Bloombeat! Bloombeat!  
Utloa thabo tlas’a maoto!

Boom-boom, lefatše lohle le khanye!  
Sebaka se teng bakeng sa bohle!

Oh-eh-oh! E hōle!  
Hohle re eang, re khanya!

Oh-eh-oh! Phela!  
Mong le e mong o na le monyetla oa ho atleha!

**[Post-Chorus — Pina ea Viral Dance]**

Boom-boom! Hee!  
Sutha maoto, se ke oa ema!

Ka letšehali, ka le letona — ama leru!  
Mohato, reteleha — moya hao o fofe!

Klap-klap — utloa molumo!  
Tlisa thabo toropong!

Bloombeat! Bloombeat!  
Mong le e mong sutha maoto!

**[Verse 2 — Mofuthu, Maikutlo, Ho Tants'a]**

'M'e o lora ka matsatsi a betere,  
Ntate o sebetsa ho fumana tsela.  
Ngoana o sheba ka mahlo a khanyang,  
O bona bokamoso bo bulehileng.

Ho tloha litseleng tsa motse ho ea literateng tsa toropo,  
Ho tloha lithabeng ho ea maoatleng a hole,  
Ka marokho ohle ao re a hahang,  
Menyetla e mecha e emetse.

Mofutsana o lema, moetsi o aha,  
Moroto o bona lefatše le phethahalang.  
'Me letsoho le leng le le leng leo re le phahamisang,  
Le ka thusa e mong ho fumana tsela ea hae.

**[Pre-Chorus — Sehlopha se Haha]**

U utloa molumo maotong,  
U utloa mollo ka hare.  
Tšoara letsoho la ka, u se ke oa ema,  
Mong le e mong o hloka sebaka sa ho hola.

Phahamisetsa motho, ba khanye,  
Toro ea hao e bohlokoa joalo ka ea ka.  
Mohato o mong, re tseleng,  
Lefatše le khanyang le qala kajeno!

**[Chorus — Ho Tlola ha Afro-House]**

Boom-boom, lefatše lohle le khanye!  
Utloa molumo o tlatsa kamore!

Mohato ka ho le letšehali, mohato ka ho le letona,  
Matsoho moeeng, litoro li fofe!

Bloombeat! Bloombeat!  
Utloa thabo tlas’a maoto!

Boom-boom, lefatše lohle le khanye!  
Sebaka se teng bakeng sa bohle!

Oh-eh-oh! E hōle!  
Hohle re eang, re khanya!

Oh-eh-oh! Phela!  
Mong le e mong o na le monyetla oa ho atleha!

**[Bridge — Ho Putlama hoa Maikutlo]**

Bakeng sa toro e 'ngoe le e 'ngoe e sa emeng,  
Bakeng sa lentsoe le sa utloeng,  
Bakeng sa ngoana e mong le e mong ea nahanang  
Lefatše le betere, le mosa.

**[Verse]**

Ke letsoho le tla u ts'oara,  
Tseleng e ncha ho leka.  
Ha ho hlokahale ho itsamaela,  
Leholimo lena lea lekana.

Ha ho toro e nyane, ha ho tsela e telele,  
Sebaka sa linaleli tse khanyang.  
Ha re fa toro e 'ngoe le e 'ngoe monyetla,  
Re fa lefatše lohle sebaka sa ho tantša.

**[Dance Break — Call and Response]**

Moetapele: Le itokisitse?  
Sehlopha: Re itokisitse!

Moetapele: Le e utloa?  
Sehlopha: Re se re e utloa!

Moetapele: Ke mang ea ka phahama?  
Sehlopha: Bohle!

Moetapele: Ke mang ea leng teng?  
Sehlopha: Bohle!

Boom-boom! Hee!  
Boom-boom! Hee!

Hantle! Ka ho le letona! Matsoho holimo!  
Tsamaea! Phethola! Finyella leholimo!

Boom-boom, etsa hore lefatše le thunye!  
Utloa molumo o tlatsa kamore!

**[Final Chorus — Festival Choir and Celebration]**

Boom-boom, etsa hore lefatše le thunye!  
Utloa molumo o tlatsa kamore!

Tsamaea ka ho le letšehali, ka ho le letona,  
Matsoho moeeng, litoro li fofe!

Thunyang! Thunyang!  
Utloa thabo tlas’a maoto!

Boom-boom, etsa hore lefatše le thunye!  
Sebaka ke sa bohle!

Oh-eh-oh! E holise!  
Hohle moo re eang, re khanya!

Oh-eh-oh! Phelela!  
Bohle ba na le monyetla oa ho atleha!

**[Outro — Joyful Percussion Fade]**

Sweefin ke pelo e otlang,  
'Me bokamoso ke pina ea rona.  
Ho tloha ho khethollo ho ea kopanong,  
Re ka tlisa lefatše le rona.

Boom-boom! Hee!  
Boom-boom! Hee!

Ho tloha fatše ho ea khoeling,  
Etsa hore lefatše lohle le thunye!

Thunyang… Thunyang…  
Bohle tsamaisang maoto!