[Odia] Tumbaya
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Odia] Tumbaya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# TUMBAYA *Irin gbogbo ala ni dance.* **[INTRO — Bare Drums, Finger Snaps, Playful Female Vocal]** *(Dum… da-dum… clap!)* Hey, shè! Bẹẹni, shè! Ni ala ninu apo rẹ? Ni orin ninu bàtà rẹ? Báwo bụ, kó! *(Bass begins to bounce.)* Tum-tum… TUMBAYA! **[CHORUS — EXPLOSIVE AFRO-HOUSE DROP]** Tum-tum, TUMBAYA! Yọ àtọ́kù ki o si jó! Hey-ya, hey-ya, oh! Kí gbogbo ayé sọ, “Lọ!” Tum-tum, TUMBAYA! Mú àwọn ala rẹ wá lọ́jọ́! Igbésẹ́ kan jáde, Igbésẹ́ méjì wọ̀— TUMBAYA! Jẹ́ kí àkókò tó dáa bẹ̀rẹ̀! **[VERSE 1 — BOUNCY AFROBEATS, HIGHLIFE GUITAR]** Níru òru, ìkó ẹ̀rọ rọ̀rùn Láti orí àpò tó nílò. Ọjọ́ tó pé, ọ̀run bà lá, Àti àwọn aládùúgbò wá níbẹ̀. Ẹni kan mú orin kékeré, Ẹni kan mú àwọ̀ àdá. Ẹni kan mú ìmọ̀ tuntun Tó kì í sẹ́yìn sí ọkàn wọn. Ó ní obìnrin kan pẹ̀lú ọjà, Ọkùnrin kan tó n kó ilé-èwe. Ó ní ọmọ kan tó mà kọ́ àfihàn Lórí ilẹ̀ ní ojú àárín. Kò sí ẹni tó mọ́ ohun tó ń bọ́, Kò sí ẹni tó ní ìmọ̀ déédé. Ṣùgbọ́n ala di ìrìn àjò Nígbà tá a bá ṣe ohun tó yẹ. **[PRE-CHORUS — RISING FEMALE HARMONIES]** Oh, má ṣe duro fún gbogbo ìdáhùn, Má ṣe duro fún ọjọ́ tó pé. Gba ànfààní tó wà níwaju rẹ, Jẹ́ kí ìtàn rò àwọn ọ̀nà. Bí o bá ní ìmọ̀lẹ̀ kékeré, Pín rẹ pẹ̀lú ẹnikẹ́ni tuntun. Íkànsí gbogbo ànfààní Nígbà tá a ní àyè fún mi àti rẹ! **[CHORUS — FULL AMAPIANO LOG-DRUM DROP]** Tum-tum, TUMBAYA! Yọ àtọ́kù ki o si jó! Hey-ya, hey-ya, oh! Kí gbogbo ayé sọ, “Lọ!” Tum-tum, TUMBAYA! Mú àwọn ala rẹ wá lọ́jọ́! Igbésẹ́ kan jáde, Igbésẹ́ méjì wọ̀— TUMBAYA! Jẹ́ kí àkókò tó dáa bẹ̀rẹ̀! **[POST-CHORUS — VIRAL DANCE CHANT]** Tum! Tum! Hey! Hey! Jẹ́ kí o jade! Rọ̀! Rọ̀! Ba! Ba! Tẹ́! Tẹ́! Yí padà! Mú u padà! TUMBAYA! **[VERSE 2 — FEMALE LEAD, ROLLING BASS]** Ó ní agbẹ́ pẹ̀lú ìkólẹ̀, Ó ní oníṣẹ́ pẹ̀lú àlá. Ó ní akẹ́kọ̀ọ́ tó n kó ìmọ̀, Ó ní oniṣòwò tó n wa ẹgbẹ́. Láti abúlé dé ìlú, Láti òkè dé etí òkun, Gbogbo ènìyàn ní àtalẹ̀ Àti ànfààní láti ṣe ìmọ̀. Sweefin ṣe ìbáṣepọ̀ fún ènìyàn àti ànfààní, Tó n ràn àwọn ìṣòwò lọ́wọ́. Ọ̀nà tuntun láti fipamọ́, yípo, àti ṣòwò Le ṣí àwọn aṣayan gbogbo ọjọ́. Àti nígbà tá ẹnikan bá rí ọ̀nà, Jẹ́ kí ẹlòmíì rí ọ̀nà pẹlú. Kò sí ọjọ́ tó dáa láti dá, Pẹ̀lú àwọn ohun tó jẹ́ kó ṣee ṣe. **[PRE-CHORUS — CHOIR BUILDS]** Oh, má ṣe duro fún gbogbo ìdáhùn, Má ṣe duro fún ọjọ́ tó pé. Gba ànfààní tó wà níwaju rẹ, Jẹ́ kí ìtàn rò àwọn ọ̀nà. Bí o bá ní ìmọ̀lẹ̀ kékeré, Pín rẹ pẹ̀lú ẹnikẹ́ni tuntun. Íkànsí gbogbo ànfààní Nígbà tá a ní àyè fún mi àti rẹ! **[CHORUS — FESTIVAL DANCE DROP]** Tum-tum, TUMBAYA! Yọ àtọ́kù ki o si jó! Hey-ya, hey-ya, oh! Kí gbogbo ayé sọ, “Lọ!” Tum-tum, TUMBAYA! Mú àwọn ala rẹ wá lọ́jọ́! Igbésẹ́ kan jáde, Igbésẹ́ méjì wọ̀— TUMBAYA! Jẹ́ kí àkókò tó dáa bẹ̀rẹ̀! **[BRIDGE — EMOTIONAL PIANO, CHILDREN'S CHOIR]** **[VERSE]** ଜଦି ପଥ ଭାରୀ ଲାଗୁଛି, ଜଦି ତୁମେ ଅଧିକ ବୋଜା ବହିଲ, ଦୟା ହୋଇ ପାଉ ଦାନ, ଯେଉଠାରେ ଆଶା ଚାହିଁବ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ଜୀବନର ଆଦର ହାକି ହୁଏ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ସ୍ୱରର ଗୀତ ରହିଯାଏ। ଭବିଷ୍ୟତ ଆଶା ଜାଡ଼ି ହୁଏ, ଯେତେବେଳେ ଆମେ ଜଣେ ଅନ୍ୟକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ। *(ସଂଗୀତ ପ୍ରସ୍ଥାନ ଅନୁସାରେ ସ୍ୱର କମି ଯାଏ।)* **[SPOKEN BUILD — FEMALE LEAD]** ତୁମର ଭଲ୍ ସ୍ୱପ୍ନ ଅଛି… ଜୁତାରେ ଗୀତ… ଏକ ପୂରା ଦୁନିଆ… ତୁମେ ଚାଲିବାକୁ ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷାରତ! **[DANCE BREAK — CALL AND RESPONSE]** ନେତା: ସ୍ୱପ୍ନ ଅଛି? ଭିଡ଼ି: ହାଁ, ଆମର ଅଛି! ନେତା: ରିଦମ୍ ଅଛି? ଭିଡ଼ି: ମୋର ଏବଂ ତୁମର! ନେତା: କିଏ ଯୋଗଦେବ? ଭିଡ଼ି: ସବୁବେଳେ! ନେତା: ତା ତ ଦେହ ଚଳାନ୍ତୁ! *(ପର୍କସନ୍ ତିବ୍ର ହୁଏ।)* ଟୁମ୍! ଟୁମ୍! ପଦ ମାର! ପଦ ମାର! ବା! ବା! ତାଳି ଦିଅ! ତାଳି ଦିଅ! ଯା! ଯା! ଘୁମ୍ ଘୁମ୍! ଟୁମ୍ବାୟା! ସେଇ ଧ୍ୱନିକୁ ଅନୁଭବ କର! *(ବ୍ୟାପକ ଅମାଫିଆନୋ ବାସ୍ ଡ୍ରପ୍)* **[INSTRUMENTAL DANCE BREAK — LOG DRUMS, HIGHLIFE GUITAR, FESTIVAL BRASS]** ଟୁମ୍-ଟୁମ୍! ଟୁମ୍ବାୟା! ହେ-ଯା, ହେ-ଯା, ଆଓ! *(ଭିଡ଼ି ସ୍ୱରରେ ଗାଏ।)* **[FINAL CHORUS — FULL FESTIVAL CHOIR]** ଟୁମ୍-ଟୁମ୍, ଟୁମ୍ବାୟା! ଧୁଳି ଝାଡ଼ି ନାଚିବା ପାଇଁ! ହେ-ଯା, ହେ-ଯା, ଆଓ! ତତେ ସାୟା ଦେଖିଲେ, “ଜା!” ଟୁମ୍-ଟୁମ୍, ଟୁମ୍ବାୟା! ସ୍ବପ୍ନକୁ ଦିନ ଆଣିବାକୁ! ଏକ ପଦ ତଳ, ଦୁଇ ପଦ ତଳ— ଟୁମ୍ବାୟା! ସୁଖ ଆରମ୍ଭ ହେବ! **[OUTRO — WARM HIGHLIFE GUITAR, FADING CHOIR]** ହଜାର ସ୍ବପ୍ନ ଲାଗି, ହଜାର ଭିନ୍ନ ଉପାୟ ଲାଗି। ଅଧିକ ସଂଯୋଗ ଆଣିବାରେ, ପ୍ରତିଦିନ ଆଶା ମାରିବାରେ। ସ୍ୱେଫିନ ନୂଆ ବିଧାନକୁ ଶିକାଇ, ସୃଜନା, ବଦଳ, ଏବଂ ବୃଦ୍ଧି ନେଇ ଅନୁଭବ କରି। ଟୁମ୍-ଟୁମ୍! ଟୁମ୍ବାୟା! ପ୍ରତ୍ୟେକ ସ୍ବପ୍ନର ନାଚ ହୁଏ। ଟୁମ୍ବାୟା! *(ଅନ୍ତିମ ଉତ୍ସବ ଡ୍ରମ୍ ହିଟ୍।)*