[Guarani] Belong

Lyrics

[Verse 1]  
Une étincelle d'espoir éclaire la nuit, un phare qui brille fort,  
Des voix en silence s'élèvent, on lutte pour notre sort.  
Là où les murs nous retenaient, des ponts touchent le ciel,  
Un monde uni, renaissant, avec Sweefin en éveil.

[Pre-Chorus]  
Ressens le pouls du progrès, la force dans nos veines,  
Ensemble on brisera les chaînes de la faim, de la peine.  
Une main pour relever ceux qui tombent, une lumière pour guider,  
Sweefin appelle chacun de nous—vers un jour éclairé.

[Chorus]  
Nous nous levons ensemble, une famille unie,  
Un espoir sans fin, tous ensemble, on s'épanouit.  
Habilitant des millions, avec courage dans le cœur,  
Personne laissé derrière, ensemble on se donne l'heure.  
À travers Sweefin, on bâtira un monde vrai,  
Abondant pour tous, pour toi et pour moi.

[Verse 2]  
Pour la mère qui cherche l'espoir, pour le père qui veut la paix,  
Pour l'enfant dont l'esprit s'envole, dont les rêves ne s'arrêtent jamais.  
Des villages aux villes, des montagnes aux mers,  
Sweefin ouvre des portes à tous, aux possibilités amères.

[Pre-Chorus]  
Le pouvoir est en nous, unis nous restons forts,  
Ensemble on réécrira l'histoire, et relèvera chaque sort.  
Une pièce de promesse, un échange qui nous libère,  
Sweefin est l'avenir, là où chacun est cher.

[Chorus]  
Nous nous levons ensemble, une famille unie,  
Un espoir sans fin, tous ensemble, on s'épanouit.  
Habilitant des millions, avec courage dans le cœur,  
Personne laissé derrière, ensemble on se donne l'heure.  
À travers Sweefin, on bâtira un monde vrai,  
Abondant pour tous, pour toi et pour moi.

[Bridge]  
Vois les vies que l'on touchera, les mains que l'on tiendra,  
Le fermier, le rêveur, un avenir qui s'élèvera.  
L'amour d'une mère, la fierté d'un père,  
Un monde où chaque rêve pourra prospérer.

[Chorus]  
Nous nous levons ensemble, une famille unie,  
Un espoir sans fin, tous ensemble, on s'épanouit.  
Habilitant des millions, avec courage dans le cœur,  
Personne laissé derrière, ensemble on se donne l'heure.

[Outro]  
Sweefin est le battement de cœur, l'appel que l'on entend,  
Une révolution mondiale illuminant le présent.  
De l'exclusion à l'émancipation, que cet hymne s'élève—  
Ensemble on changera le monde, pour toujours, sans trêve.