[Kannada] Still Rising

Lyrics

```  
[Intro] (Soft – Spoken / Sung)  
ನಿಶ್ಯಬ್ಧದಲ್ಲಿ ನಡೆದೆ,  
ರಾತ್ರಿ ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಕೇಳಿದೆ,  
ಪ್ರತಿ ಗಾಯ ಒಂದು ಕಥೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ,  
ಪ್ರತಿ ಬಿದ್ದುಹೋಗುವಿಕೆ ಅದರ ಗುರುತು ಬಿಡುತ್ತದೆ.

[Verse 1]  
ಕಾಲ ನನ್ನನ್ನು ಮರೆಸುತ್ತವೆಂದರು,  
ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ಕನಸುಗಳು ಮಾಯವಾಗುತ್ತವೆಂದರು,  
ಆದರೆ ನಾನು ನನ್ನ ಆಶೆ ಮತ್ತು ಭಯಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ಭೂಮಿ ಕಂಪಿಸಿದಾಗ ನಿಂತೆ,  
ಉತ್ತರಗಳು ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದಾಗ,  
ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಶ್ವಾಸ ತೆಗೆದೆ,  
ಮತ್ತೆ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದೆ.

[Pre-Chorus]  
ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ಮುರಿಯುತ್ತಿದ್ದೆ,  
ನಿಲ್ಲುವುದು ಹೇಗೆ ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೆ,  
ಪ್ರತಿ ಸೋಲು ಪಾಠವನ್ನು ಕಲಿಸಿತು,  
ಪ್ರತಿ ಹೆಜ್ಜೆ ಒಂದು ಯೋಜನೆ.

[Chorus] (Lift – Melodic)  
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಏರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,  
ಅಗ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಳೆಯಲ್ಲಿ,  
ಇನ್ನೂ ಏರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,  
ರಾತ್ರಿಗಳು ಒಂದೇ ಇದ್ದರೂ.  
ನಮಿಯುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಮುರಿಯುವುದಿಲ್ಲ,  
ಬಿದ್ದರೂ ಉಳಿಯುತ್ತೇನೆ,  
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಏರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,  
ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ.

[Verse 2]  
ಬಾಗಿಲುಗಳು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮುಚ್ಚುವುದನ್ನು ನೋಡಿದೆ,  
“ಇಲ್ಲ” ಎಂಬ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದೆ,  
ಆದರೆ ನಂಬಿಕೆ ಚುಪಿಯಾಗಿ ಹೇಳಿತು,  
“ಇನ್ನೂ ಬೆಳೆಯಲು ಜಾಗ ಇದೆ.”

ಗಾಯಗಳನ್ನು ಜ್ಞಾನವಾಗಿ ತಿರುಗಿಸಿದೆ,  
ನನ್ನ ಉಸಿರನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಿದೆ,  
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೊತ್ತಿರುವುದನ್ನು,  
ಯಾರೂ ತಿದ್ದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

[Pre-Chorus 2]  
ಮಾರ್ಗ ತುಂಬಾ ಭಾರವಾಗಿದ್ದರೆ,  
ಬೆಳಕು ತುಂಬಾ ದೂರವಾಗಿದ್ದರೆ,  
ನಿಮ್ಮ ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿ ಇದೆ  
ಎನ್ನುತ್ತದೆ.

[Chorus] (Full – Stronger)  
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಏರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,  
ಅಗ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಳೆಯಲ್ಲಿ,  
ಇನ್ನೂ ಏರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,  
ರಾತ್ರಿಗಳು ಒಂದೇ ಇದ್ದರೂ.  
ನಮಿಯುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಮುರಿಯುವುದಿಲ್ಲ,  
ಬಿದ್ದರೂ ಉಳಿಯುತ್ತೇನೆ,  
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಏರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,  
ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ.

[Bridge] (Spoken / Half-Sung – Powerful)  
ಇದು ಅಂತ್ಯವಲ್ಲ,  
ಇದು ಸಾಕ್ಷಿ,  
ನನ್ನ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಮೌನಗೊಳಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿತವಾಗಿದ್ದನ್ನು  
ನಾನು ಬದುಕಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.

ನಾನು ಕಳೆದುಕೊಂಡದ್ದು ನನ್ನನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದಿಲ್ಲ,  
ಆದರೆ ಹರ್ಷಿಸಬೇಕಾದ ಧೈರ್ಯದ ಮೂಲಕ.

[Final Chorus] (Big / Choir Feel)  
ನಾವು ಇನ್ನೂ ಏರುತ್ತಿದ್ದೇವೆ,  
ಅಗ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಳೆಯಲ್ಲಿ,  
ಇನ್ನೂ ಏರುತ್ತಿದ್ದೇವೆ,  
ಪ್ರತಿ ಗಾಯ ನಮ್ಮ ಜ್ವಾಲೆ.  
ನಾವು ನಮಿಯುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಮುರಿಯುವುದಿಲ್ಲ,  
ಬಿದ್ದರೂ ಉಳಿಯುತ್ತೇವೆ,  
ನಾವು ಇನ್ನೂ ಏರುತ್ತಿದ್ದೇವೆ,  
ನಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ.

[Outro] (Soft – Spoken)  
ನೀವು ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ,  
ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೆನಪಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಲಿ,  
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲಿ ಇದ್ದೀರಿ,  
ಅದು ಎಲ್ಲವೂ ಅರ್ಥವಿದೆ.
```