[Turkmen] Unshaken

Lyrics

[Intro — Gentle, Reverent, Building]

Oh-oh-oh, Gahire,  
Kurikira isi, hejuru y'ijuru.  
Iyo byose bimanuka mu mwijima,  
Intebe yawe y'ijuru irakomeye ku byose.

Hallelujah, hallelujah,  
Uharanira ibihe byose.  
Hallelujah, hallelujah,  
Icyizere cyacu kirakomeye.



[Verse 1 — Refuge in the Storm]

Mu wewe, Mwami, umutima wanjye uraruhuka,  
Ihungiro igihe ukwizera kwanjye kumanuka.  
Kuki nakwitwarira mu misozi itaribwe,  
Nk’inyoni ziri mu mwijima?

Iyo akaga kanganwa, "Hamagara,"  
Ih presence yawe itanga imbaraga zo kuguma.  
Nta cyizere mu kwihungira,  
Ahubwo mu Mwami, umucyo wanjye.

  
[Verse 2 — Arrows in the Darkness]

Reba uko abakiranutsi bakurura ibishoka,  
Ibipfukamye ahandi hitaruye.  
Bihishe mu mwijima,  
Bashakisha imitima y’abakiranutsi.

Iyo ukuri kuhagaritswe, ubutabera bugatandukana,  
Iyo imizi yacu itakaza imbaraga,  
N’imitima y’abakiranutsi ikavuga, "Ibyo dufite?"  
Imbaraga zawe ziramfasha.



[Pre-Chorus — Faith Above Fear]

Iyo ubutaka bugwa munsi yacu,  
Iyo isi yacu igwa,  
Uraramba, ukuri,  
Icyizere cyacu kiri mu wewe.



[Chorus — Unshaken]

Ntukagwa, ntukagwa,  
Intebe yawe ntizagwa!  
Hejuru y’ijuru, uharanira,  
Ureba kandi ukatwemeza.

Ntukagwa, ntukagwa,  
Ihungiro ryacu mu mwijima.  
Iyo buri giti cy’isi gisenya,  
Uharanira mu mucyo wera.

Oh-oh-oh, ubuziraherezo urategeka,  
Mu muriro, mu mvura.  
Ntukagwa, ntukagwa,  
Imana yacu irahora ityo!



[Verse 3 — The Holy Throne]

Mu mwanya wawe wera,  
Urategeka mu buhanga no mu nyungu.  
Intebe yawe iruta ibicu,  
Nta kintu na kimwe kiguma mu maso yawe.

Ureba mu nsi y'imitima,  
Ibanga ryose, intego zose zihishe.  
Nta mutima w’umuntu ushobora kuguhisha,  
Ureba inzira zacu mu mucyo mwiza.



[Verse 4 — The Testing of Hearts]

Abakiranutsi n’abakiranutsi bahura n’amaso yawe,  
Imitima yabo igaragara mu misozi yawe.  
Ugerageza abizeye, ugakora ku ngeso zabo,  
Mu bigeragezo, usubiramo indirimbo zabo z’ishimwe.

Ariko abishimira ibikorwa by’akarengane,  
Aho imitima yabo ishima iyo abandi bababaye,  
Imyifatire yawe yera iragaruka,  
Kuko ubukana ntibushobora kugendana na wewe.



[Pre-Chorus — The Righteous Judge]

Uzi imitima y’abantu bose,  
Umukobwa wese, umuhungu wese.  
Imbabazi ziragwira, ariko ubutabera burahagaze,  
Ibyaremwe byose biri mu maboko yawe.



[Chorus — Unshaken]

Ntukagwa, ntukagwa,  
Intebe yawe ntizagwa!  
Hejuru y’ijuru, uharanira,  
Ureba kandi ukatwemeza.

Ntukagwa, ntukagwa,  
Ihungiro ryacu mu mwijima.  
Iyo buri giti cy’isi gisenya,  
Uharanira mu mucyo wera.

Oh-oh-oh, ubuziraherezo urategeka,  
Mu muriro, mu mvura.  
Ntukagwa, ntukagwa,  
Imana yacu irahora ityo!



[Verse 5 — The Judgment of Evil]

Ku bakiranutsi, igihano kiramanuka,  
Nk’inkwi ziri mu mashyuza yawe.  
Umuriro w’itabi, umuriro uva hejuru,  
Igisubizo ku bwoko bw’iyicarubozo.

Umuyaga ukarishye uzuza igikombe cyabo,  
Igipimo cy’akabariro cyuzuye.  
Nta mwijima ushobora kwihanganira  
Mbere y’itegeko ryawe, ryiza kandi ryuzuye.



[Verse 6 — The Promise of His Face]

Kuko uri umukiranutsi, Mwami w’umucyo,  
Ibyemezo byawe byose ni byiza kandi byiza.  
Ushyigikira ibikorwa by’ukuri n’ineza,  
Ugaha agaciro abashaka inzira zawe.

Abakiranutsi bazabona isura yawe,  
Bakanahagarara imbere y’intebe yawe y’ineza.  
Hanyuma y’amajwi, ubwoba, n’umwijima,  
Bazabona ikuzo ryawe ryaka cyane.

[Bridge — Esaslar Ýykylan Wagtynda Duşan Dileg]

Asmanlaryň Hudaýy, sesimizi eşit,  
Ýer ýüzündäki umytlar tükenende.  
Esaslar aýak astymyzdan sarsanda,  
Gaçmak üçin ýer bolmasa, penasyz.

Kalbymyzy barla, ýollarymyzy arassala,  
Synag günlerinde ýaşaýşymyzy gorap sakla.  
Synaglar bizi ýeňmesin,  
Halasgärimiz bol, dostumyz bol.

Saýlanan biriňe, Hristosa merhemet et,  
Mukaddes Ogluň, Isa Mesih.  
Onuň üsti bilen, döwlen ruhy dikelt,  
Şypa ber, bizi bütinle.

Ýa Reb, bizi şypa et, ýene şypa et,  
Her bir gamda, her bir agyryda.  
Isa Mesihde umydymyz hakykat,  
Söýgiň we merhemetiň dowam eder.



[Final Chorus — Ýeňişli, Doly Hor]

Ýykylyp bilmez, ýykylyp bilmez,  
Tagtyň hiç wagt ýykylmaz!  
Asmanlar üstünde höküm sürüp,  
Hemmäni görýärsiň, höküm edýärsiň.

Ýykylyp bilmez, ýykylyp bilmez,  
Giçeler penamyzdyr.  
Her bir ýer sütünleri ýykylanda,  
Sen mukaddes nurda dur.

Adalaty söýýärsiň, hakykaty söýýärsiň,  
Kalbymyz iman bilen saňa öwrülýär.  
Dogruçyllar ýüzüňi görer,  
Mukaddes merhemetiňde ýaşar.

Ýykylyp bilmez, ýykylyp bilmez,  
Ebedi sen galarsyň!  
Nesilden-nesile,  
Adalatyň höküm sürer!



[Outro — Ýuwaş, Dilegli]

Esaslar ýykylsa, sen galarsyň.  
Kölegeler galganda, sen höküm sürýärsiň.  
Kalplar synagdan geçende, dilegimizi eşit,  
Asmanlaryň Hudaýy, bizi şol ýerde garşyla.

Isa Mesihiň üsti bilen, dikelt we şypa et,  
Hakykatyňy, adalatyňy, söýgiňi görkez.

Alleluýa, alleluýa,  
Tagtyň beýikde durandyr.  
Alleluýa, alleluýa,  
Penamyz, adalatly Hudaý.

Ýykylyp bilmez...  
Ebedi ýykylyp bilmez...  
Amin.