[Lingala] Equal Ground

Lyrics

[Intro]  
Ezalaka te lisusu kozela, ezalaka te bopemi,  
Esika moko, tokotombola — mpe tozali kosala.

[Verse 1]  
Tobutamaki na polele, mɔtɔ na misisa,  
Mokili ekabolaki biso, ekabolaki mbongo.  
Bamosusu bazwaki baporte, bamosusu na libanda,  
Lelo tofungoli yango — kozela lisusu te.

Sauti ya mokomoko ezali na ntina, lobɔkɔ moko ekoki,  
Ndoto moko na ndako, molimo moko na polele.  
Utaka na putulu tii na likolo, tozwi oyo ya solo,  
Na Sweefin tokotombola — mpo na bino nyonso.

[Pre-Chorus]  
Ezalaka te lisusu bifelo, ezalaka te baporte,  
Biso moko tokokata nzela.  
Biso bato, biso mɔtɔ,  
Sik'oyo mokili ekoyeba kombo na biso.

[Chorus / Hook]  
🔥 Esika moko, na mabele ekoki,  
Ezalaka te lisusu milimo, tozali na motole ya moi.  
Bomoi moko, ndoto moko epesami,  
Na Sweefin tokotombola — na mabele ekoki.

🔥 Ezalaka te lisusu mipaka, ezalaka te kokabwana,  
Tokotombola moko na moko, epai na epai.  
Bosolo epelana na sauti nyonso,  
Na Sweefin tokotombola — na mabele ekoki.

[Verse 2]  
Ezalaka te lisusu pembeni, ezalaka te nzela,  
Sisteme efunguami, baporte efunguami na bonene.  
Utaka na balabala tii na nkondo, na bilanga tii na likolo,  
Tosalaka lobi, toleli makasi.

Bamboka ekangani, baporte ekitisami,  
Balabala na digital, esika mpo na biso nyonso.  
Ezalaka te lisusu koboya, sauti ezali na makasi,  
Sweefin ekomaka lisolo, esika mokili ekutani.

[Pre-Chorus]  
Ezalaka te lisusu bifelo, ezalaka te baporte,  
Biso bato ya lobi.  
Biso bato ya sika,  
Esika moko tozali kosala, eloko moko te ya mawa.

[Chorus / Hook]  
🔥 Esika moko, na mabele ekoki,  
Ezalaka te lisusu milimo, tozali na motole ya moi.  
Bomoi moko, ndoto moko epesami,  
Na Sweefin tokotombola — na mabele ekoki.

🔥 Ezalaka te lisusu mipaka, ezalaka te kokabwana,  
Tokotombola moko na moko, epai na epai.  
Bosolo epelana na sauti nyonso,  
Na Sweefin tokotombola — na mabele ekoki.

[Bridge]  
Tombola sauti — tika mokili eyoka,  
Bomoi nyonso ezali na ntina, ndoto nyonso emonani.  
Utaka na kala tii na lobi, tozwi mɔtɔ na biso,  
Minoko ekeseni — kasi kombo moko.

Ezalaka te lisusu "bango" mpe te "biso",  
Sisteme moko ya biso nyonso.  
Motuya moko, polele moko,  
Esika moko, tokotombola — na polele.

[Final Chorus / Outro]  
🔥 Esika moko, na mabele ekoki,  
Ezalaka te lisusu milimo, tozali na motole ya moi.  
Bomoi moko, ndoto moko epesami,  
Na Sweefin tokotombola — na mabele ekoki.

🔥 Tango ezali sik’oyo, bosolo emonani,  
Mokili ya sika, na mabele ekoki.  
Liberté ya digital, sauti na bonsomi —  
Na Sweefin tokotombola… na mabele ekoki.