[Southern Ndebele] Still

Lyrics

[Intro – Piano, Strings, Soft Choir]

Hmmmm...

Iminyaka iguqukile konke...

Kodwa ngandlela thile...

Akukho okuguqukile.

[Verse 1]

Amazwi ahambile abuya futhi,
Imifula yafinyelela ulwandle.

Umhlaba wawujikeleza ngokushesha,
Kodwa wahlala nami.

Amaphupho avuka aphuka,
Izindlela zavela zanyamalala.

Izinto ezithile zanyamalala emcabangweni,

Kodwa ezinye zashiyeka.

Wahlala.

[Pre-Chorus]

Ngesikhathi impilo imnandi,
Wawukhona.

Ngesikhathi impilo inzima,
Wawukhona.

Esigabeni ngasinye,
Ekhasini ngalinye,

Wahlala.

[Chorus]

🌍 Usasala...

Ngemuva kweminyaka yonke.

Ngemuva kwehleko konke.

Ngemuva kwezinyembezi zonke.

Usasala...

Ngazo zonke izinto esizaziyo.

Njengoba umhlaba uguquka,

Ngihlale nginawe.

Futhi uma nginempilo eyodwa,

Nethuba lokukhetha futhi,

Ngabe ngikuthola futhi.

Ngabe ngikukhetha futhi.

[Verse 2]

Umhlaba ukhuluma njalo
Kunjengokungathi uphila ngamacebo amakhulu.

Kodwa ingunaphakade izinsuku eziyinkulungwane ezijwayelekile
Ezichithwa ndawonye.

Isandla esihlala sifinyelela.

Izwi elihlala livuma.

Inhliziyo ehlala yenza indawo

Yenye inhliziyo.

Noma impilo iba nzima.

Noma isikhathi sishiya umkhondo waso.

[Pre-Chorus]

Ngoba uthando lwalungekho ukukhanya okukhazimulayo.

Uthando lwalungekho umsindo.

Uthando kwakuwubuqiniso obuthule

Bezwi lakho.

[Chorus]

🌍 Usasala...

Ngemuva kweminyaka yonke.

Ngemuva kwehleko konke.

Ngemuva kwezinyembezi zonke.

Usasala...

Ngazo zonke izinto esizaziyo.

Njengoba umhlaba uguquka,

Ngihlale nginawe.

Futhi uma nginempilo eyodwa,

Nethuba lokukhetha futhi,

Ngabe ngikuthola futhi.

Ngabe ngikukhetha futhi.

[Bridge – Choir Rising]

Ngolunye usuku izinwele zethu zingase zibe mhlophe.

Ngolunye usuku izinyathelo zethu zingase zibe buthakathaka.

Ngolunye usuku izandla zethu zingase zithuthumele.

Ngolunye usuku singase siphume.

Kodwa noma kunjalo,

Uma uthando lushiya umkhondo,

Ngakho-ke lwethu luzophila

Kuzo zonke izimpilo ezithinta.

Ngoba umhlaba uba mnene

Uma abantu ababili bethandana kahle.

[Final Chorus – Full Choir]

🌍 Usasala...

Ngaphesheya kweminyaka eminingi.

Ngaphesheya kwezikhathi eziguqukayo.

Ngaphesheya kwethemba nokwesaba.

Usasala...

Ngaphesheya kwelanga elishonayo.

Ngaphesheya komngcele wokuhamba.

Ngaphesheya kwalokho esibe yikho.

Futhi uma kukhona okuphakade endaweni ethile,

Ngaphesheya kwezinkanyezi eziphezulu,

Ngakho-ke ngiyakholelwa ukuthi kubukeka kancane njenge

Indlela othanda ngayo.

Usasala...

Ngabe ngikukhetha.

Usasala...

Ngikhetha wena.

Usasala.

[Outro – Piano Fade]

Abanye abantu bathola uthando.

Abanye abantu baphenduka lona.

Hmmmm...

Usasala...