[Armenian] Herise

Lyrics

**[Ներածություն — Նուրբ կանացի ձայներ, Քնքուշ Աֆրոբիթ ռիթմ]**

Օհ նա-նա, արթնացիր,  
Սիրի լույսը, աստվածային փայլը:  
Նոր օրը կանչում է, պայծառ երկինք,  
Նա ունի իր երազները, պատրաստ է թռչել:

Օհ նա-նա, լսիր ձայնը,  
Միլիոն սրտեր են բաբախում:  
Սվիֆինով լույս են տալիս,  
Նա քայլում է դեպի պայծառ օր:

**[Տող 1]**

Մամա ասաց, "Ճանաչիր քո արժեքը,  
Դու ունես ուժը այս աշխարհը փոխելու":  
Խոնարհ արմատներից անասելի երազներ,  
Նրա սիրտը ոսկուց է:

Ձեռքերով, որ բուժում են, կառուցում,  
Հազարավոր երազներ կատարվում են:  
Նա ցանում է սերմերը, աճեցնում,  
Ու լուսավորում նրանց ճանապարհը:

Ամեն գյուղից մինչև քաղաքի լույսեր,  
Նա երազները վեր է բարձրացնում:  
Ազգերի ուժը, հույսը մենք տեսնում ենք,  
Նա ձևավորում է վաղվա օրը:

**[Նախերգ — Էներգիայի աճ]**

Թող երազի, թող փայլի,  
Ամեն սարը նա կարող է բարձրանալ:  
Տուր նրան թևեր, թող թռչի,  
Դիտիր ինչպես բացում է ամեն դուռ:

Երբ նա վեր է բարձրանում, մենք էլ բարձրանում ենք,  
Ոչ մի սահման չկա, ինչ կարող ենք անել:  
Ձեռք ձեռքի, կողք կողքի,  
Զգա ուժը, որ կենդանանում է:

**[Կրկներգ — Պայթող, ուրախ պարային կեռ]**

Օհ-օհ-օհ, թող նա վեր բարձրանա!  
Տես կրակը նրա աչքերում:  
Օհ-օհ-օհ, թող փայլի!  
Նրա վաղը սկսվում է այս գիշեր:

Հեյ-յա, հեյ-յա, լսիր նրա կանչը,  
Երբ նա բարձրանում է, մենք բոլորս բարձրանում ենք:  
Օհ-օհ-օհ, թող նա առաջնորդի,  
Նա է ապագան, որ մեզ պետք է:

Բարձրացիր, բարձրացիր, թող նա բարձրանա,  
Ինչպես առավոտյան երկնքում:  
Սվիֆինի հետ, երազները կարող են իրականանալ,  
Երբ կանայք ծաղկում են, մենք բոլորս ծաղկում ենք:

**[Տող 2]**

Նրան ասացին սպասել իր հերթին,  
Հիմա նա ունի աշխարհը նվաճելու:  
Փակ դռներից բաց երկինքներ,  
Տես համարձակությունը նրա աչքերում:

Նա կառուցող է, նա ուղեցույց,  
Սիրո ուժով ներսում:  
Ամեն բիզնես, ամեն առևտուր,  
Ամեն հնարավորություն նա ստեղծել է:

Նա կարող է առաջնորդել, ստեղծել,  
Վաղը ձևավորել, իր ճակատագիրը փոխել:  
Շուկաներից մինչև աշխարհ,  
Թող նրա մեծագույն երազները բացվեն:

**[Նախերգ — Շերտավորված կանացի հարմոնիաներ]**

Թող երազի, թող փայլի,  
Ամեն սարը նա կարող է բարձրանալ:  
Տուր նրան թևեր, թող թռչի,  
Դիտիր ինչպես բացում է ամեն դուռ:

Երբ նա վեր է բարձրանում, մենք էլ բարձրանում ենք,  
Ոչ մի սահման չկա, ինչ կարող ենք անել:  
Ձեռք ձեռքի, կողք կողքի,  
Զգա ուժը, որ կենդանանում է:

**[Կրկներգ — Լիարժեք Աֆրո-հաուս էներգիա]**

Օհ-օհ-օհ, թող նա վեր բարձրանա!  
Տես կրակը նրա աչքերում:  
Օհ-օհ-օհ, թող փայլի!  
Նրա վաղը սկսվում է այս գիշեր:

Հեյ-յա, հեյ-յա, լսիր նրա կանչը,  
Երբ նա բարձրանում է, մենք բոլորս բարձրանում ենք:  
Օհ-օհ-օհ, թող նա առաջնորդի,  
Նա է ապագան, որ մեզ պետք է:

Բարձրացիր, բարձրացիր, թող նա բարձրանա,  
Ինչպես առավոտյան երկնքում:  
Սվիֆինի հետ, երազները կարող են իրականանալ,  
Երբ կանայք ծաղկում են, մենք բոլորս ծաղկում ենք!

**[Կամուրջ — Հուզական, ապա աճող տոնակատարություն]**

Մոր համար, ով ունի երազ,  
Աղջկա համար, ով դեռ չի տեսել  
Բոլոր հրաշքները, որ կարող է լինել,  
Բոլոր դռները, որ նա կբացի:

Նրանց համար, ովքեր եկել են առաջ,  
Ովքեր հավատացել են, որ ավելին կա,  
Ամեն քայլ, ամեն զոհաբերում,

Հաջողություն տանք նոր երազին թռիչք:

Թող իր ձայնն այսօր լսվի,  
Ոչ մի երազ գետնին չթողվի:  
Աֆրիկայից մինչ օվկիանոս,  
Միասին կարող ենք ավելին:

**[Պարային ընդմիջում — Հարց ու պատասխան]**

Առաջնորդ: Ով կբարձրանա?  
Խումբ: Նա կբարձրանա!

Առաջնորդ: Ով կփայլի?  
Խումբ: Նա կփայլի!

Առաջնորդ: Ով կղեկավարի?  
Խումբ: Նա կղեկավարի!

Բոլոր: Երբ կանայք բարձրանում են, մենք բոլորս հաջողվում ենք!

Հեյ-յա, հեյ-յա, ձեռքերը վեր,  
Թող ռիթմը լցնի երկինքը:  
Հեյ-յա, հեյ-յա, զգա կյանքը,  
Հարգանք կանանց, որ ծաղկում են:

**[Վերջնական քորուս — Մեծ խումբ, թմբուկներ, տոն]**

Օ-օ-օ, թող նա բարձրանա!  
Տեսեք կրակը նրա աչքերում:  
Օ-օ-օ, թող նա փայլի!  
Նրա վաղն սկսվում է այս գիշեր:

Հեյ-յա, հեյ-յա, լսեք նրա կանչը,  
Երբ նա բարձրանում է, մենք բոլորս բարձրանում ենք:  
Օ-օ-օ, թող նա ղեկավարի,  
Նա մեր ապագան է, որ պետք է:

Բարձրացեք, բարձրացեք, թող նա բարձրանա,  
Ինչպես առավոտը երկնքում:  
Սվեֆինի հետ, երազները կարող են կենդանանալ,  
Երբ կանայք ծաղկում են, մենք բոլորս ծաղկում ենք:

**[Ավարտ — Ջերմ, Հաճելի, Անմոռանալի]**

Օ նա-նա, թող նա փայլի,  
Դիտիր, ինչպես նրա երազները աճում են:  
Ամեն կին, ամեն աղջիկ,  
Ունի ուժ աշխարհը փոխելու:

Օ նա-նա, կողք կողքի,  
Հարգանք նրա ուժին ու հպարտությանը:  
Սվեֆինի հետ, թող ապագան փայլի,  
Նրա պահն է այստեղ, նրա ժամանակն է բարձրանալ:

Բարձրանա… բարձրանա…  
Թող նրա երազները լուսավորեն երկինքը:  
Բարձրանա… բարձրանա…  
Երբ նա բարձրանում է, մենք բոլորս բարձրանում ենք: